この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
この文書の目的は、標準テスト ページを使用して、特定のモノクロ インクジェット プリント システム (つまり、一体型インク カートリッジと一体型プリントヘッドのないインク カートリッジ) のインク カートリッジの印刷可能枚数を決定するプロセスを提供することです。
カートリッジ セットが複数のプリンタ モデルで使用できるwhere 、プリンタ モデル間の違いが歩留まりに影響しない限り、歩留まりテストは 1 回だけ実行する必要があります。
注カートリッジの供給者は、単一の物理カートリッジに対して複数のマーケット ID を使用することを選択できます。この場合、市場識別子以外のカートリッジに差異がない限り、歩留まりテストは 1 回だけ実行されます。
この文書では次のことを規定しています。
- メーカーや試験機関などがインク カートリッジの歩留まりを決定するために使用する試験方法。
- 試験結果から許容可能な宣言降伏値を決定する方法。
- メーカーが消費者に提供する文書にカートリッジの収量を記述する適切な方法。
カートリッジの歩留まりは、カートリッジ内のインクがなくなることによるかすれと、インク切れ検出機能による自動印刷停止の2 つの現象のいずれかによって寿命判定が行われます。
この文書の用途の 1 つは、ページあたりのコスト (CPP) の計算であることが想定されています。この文書ではこのコストの一部を測定していますが、CPP 計算の唯一の構成要素としては使用されません。 CPP の計算では追加の要素が考慮されます。
Introduction
The purpose of this document is to provide a process for determining the ink cartridge yield for a given monochrome inkjet print system (i.e. integrated ink cartridges and ink cartridges without integrated printheads) using a standard test page.
In the case where a cartridge set can be used in multiple printer models, only one yield test needs to be performed as long as the difference between printer models does not impact yield.
NOTE A cartridge supplier can choose to use more than one market identifier for a single physical cartridge. In this case, only one yield test is performed as long as there are no differences in the cartridges other than market identifiers.
This document prescribes the following:
- the test method that manufacturers, test labs, etc., use to determine ink cartridge yield;
- the method for determination of allowable declared yield value from the test results;
- the appropriate method of describing the yield of cartridges in documentation supplied to the consumer by the manufacturer.
The cartridge yield is determined by an end of life judgement, or signalled with either of two phenomena: fade, caused by depletion of ink in the cartridge or automatic printing stop caused by an ink out detection function.
It is envisioned that one of the uses of this document is for the calculation of cost per page (CPP). While this document measures a portion of this cost, it is not used as the sole component of CPP calculation. Additional factors are considered for CPP calculations.