この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
カテゴリーテスト
2 つの別々のカテゴリのいずれかに関連するテスト: オフィス カテゴリ、および広告およびグラフィック カテゴリ
注記 1:オフィス カテゴリ テストは、典型的なオフィス アプリケーションのコンテンツを使用して、 ファースト セット アウト タイム (FSOT) (3.10) 、 推定飽和スループット (ESAT) (3.7) 、および 実効スループット (EFTP) (3.6) をテストおよび報告するために使用されます。また、広告およびグラフィック カテゴリ テストは、より複雑で、より広い範囲をカバーし、写真、グラデーション、埋め込み要素などの画像およびグラフィック コンテンツの割合が高いアプリケーションとファイルを使用して、 FSOT 、 ESAT 、およびEFTPをテストおよび報告するために使用されます。
3.2
照合する
照合
電子文書の複数のハード コピーを元の順序で繰り返し作成するデバイスの機能。これは、ソフトウェア機能またはハードウェア仕上げデバイスのいずれかによって実現できます。
例：
元の注文を繰り返す 1234, 1234, 1234 など
注記1：ハードディスクドライブ（HDD）は、画像をディスクに保存し、保存されたページを読み取って順番に出力することにより、適切な 出力順序（3.19） を確保するために使用できるデバイス機能の例です。
3.3
デフォルトのドライバー
メーカーのインストール手順に従って自動的にデフォルトとして選択される印刷デバイス ドライバー
3.4
デュアル出力注文装置
正順出力（3.18） と 逆順出力（3.25） の両方をサポートする印刷装置
3.5
デュプレックス
両面印刷
両面印刷
両面仕上げ
<print> シートの両面に印刷が行われ、印刷装置が多数の印刷を行うことができる印刷
3.6
EFTP
実効スループット
ジョブの開始から最後の テスト セット (3.32) の最後のページが完全に終了するまでに測定された、デバイスがページを生成する速度。
注記 1:EFTPは1 分あたりの画像数 (ipm) (3.13) で表されます。 EFTPは、テスト セットの実行時間だけでなく、テスト セットのデジタル処理時間の影響を受ける可能性があります。
3.7
ESAT
推定飽和スループット
最初の テスト セット（3.32） の最後のページが完全に終了してから、最後のテスト セットの最後のページが完全に終了するまでに測定された、デバイスがページを生成する速度。
注記 1ESATは1 分あたりの画像数 (ipm) (3.13) で表される。
3.8
機能性能比
対象機能がオンの場合のデバイス パフォーマンス [ 初回セット アウト時間 (FSOT) (3.10) や 推定飽和スループット (ESAT) (3.7) など ] とデバイスのデフォルト ベースライン パフォーマンス (対象機能がオンでない場合) の比率。
3.9
機能性能テスト
<print> さまざまな印刷および仕上げ機能を有効にした場合の生産性の変化を評価するために使用されるオプションのテスト
注記 1:機能パフォーマンス テスト スイートは、デフォルトの印刷システム設定で実行されてベース ラインが確立され、次に比較のために選択された機能 (ステープルなど) がオンになっています。
3.10
FSOT
初回出勤時間
ジョブの開始から最初の テスト セットの最後のページが完全に終了するまでの秒数 (3.32)
3.11
完全な詳細レポート
マシンのセットアップや完全な測定テスト結果を含む情報の提示
注記 1:完全な詳細報告書の例を附属書 B に示す。
3.12
完全なレポート
<print> 特定のカテゴリまたは機能についてテストされた各ファイルの 初回設定時間 (FSOT) (3.10) 、 実効スループット (EFTP) (3.6) 、 推定飽和スループット (ESAT) (3.7) の値を含む結果のプレゼンテーションFSOT 、 EFTP 、およびESAT値全体のテストと計算された平均
3.13
ipm
画像/分
印刷速度 (最初のページが印刷されるまでの時間を除く)
注記 1:公称印刷速度は、1 分あたりのページ数または 1 分あたりの画像数で表されます。
3.14
初期設置状態
オペレーティングシステムとアプリケーションのインストールと構成の後、テスト対象の印刷デバイス用の印刷ドライバなどの独自のソフトウェアをインストールする前の テストプラットフォーム（3.30） の状態。
3.15
インターフェース
直接 (パラレル、シリアル、USB, Firewire, ネットワークまたはワイヤレス経由) または間接 (ネットワーク ルーター/サーバー経由) 接続など、ホストと印刷デバイス間のデータ転送
3.16
LSOT
最終出勤時間
ジョブの開始から最後の テスト セットの最後のページが完全に終了するまでの秒数 (3.32)
3.17
Nアップ
1 枚の用紙の片面にNページの画像を含める
注記 1:Nは通常、1, 2, または 4 つの元の画像です。
例：
2up コピーモードでは、2 枚の原稿をスキャンして、2 枚の原稿を 1 枚の用紙に作成します。
3.18
オリジナルオーダー出力
順番に出力
印刷されたドキュメントの出力スタックは、元の電子ドキュメントと同じ順序です
注記 1: シンプレックス (3.27) で画像化されたメディアの面を上にして印刷するデバイスの場合、出力スタックがユーザーに表示されたときに元の電子文書と同じ順序になるように、デバイスは逆の順序でページを印刷します。
注記 2:シンプレックス画像メディアの面を下にして印刷するデバイスの場合、デバイスは、出力スタックがユーザーに表示されたときに元の電子ドキュメントと同じ順序になるようにページを印刷します。
3.19
出力順
元の電子ドキュメントに対する出力スタック内の印刷ページの順序
注記 1元の文書は 1234 で注文され、印刷出力は 1234 または 4321 のいずれかです。
3.20
PDL
ページ記述言語
意図した印刷ページ イメージを生成するために印刷システムが解釈するコマンドとデータ構造
3.21
性能テスト
シンプレックス ( 3.27 _ ) 印刷モードと 両面 (3.5) 印刷モード (利用可能な場合)
3.22
RIP
ラスター画像プロセッサー
ビットマップを生成する、印刷システムで使用されるコンポーネント
3.23
準備
準備完了状態
最後のジョブの最後のページが終了した後にデバイスが通常入る状態で、デバイスは安定した状態にありますが、完全にウォームアップされ、動作する準備ができています
注記 1:準備完了状態の間、メディアのマーキングに直接関係しないシステムは動作することが許可されます。
例：
ファンがまだ回転していて、他のすべてのモーターが停止している可能性があります。
3.24
準備遅延時間
前のジョブの最終ページが完全に終了してから、次のジョブが開始されるまでに必要な遅延時間
3.25
逆順出力
印刷されたドキュメントの出力スタックは、元の電子ドキュメントとは逆の順序になります
注記 1: シンプレックス (3.27) で画像化されたメディアの面を上にして印刷するデバイスの場合、デバイスは、出力スタックがユーザーによって表示されたときに元の電子文書と逆の順序になるようにページを印刷します。
注記 2:シンプレックス画像メディアの面を下にして印刷するデバイスの場合、デバイスは、ユーザーが見たときに元の電子文書と逆の順序 4321 になるように、出力スタックのページを逆の順序 4321 で印刷します。
3.26
セット数
テスト実行中に印刷されたセットの総数 (3.31) 、セット数Nで、次にN ( N テスト セット (3.32) のように) × M (1 つの テスト ファイルのページ数 (3.29) ) ページが印刷されます。
注記 1:これは、多くの場合、アプリケーションまたはプリンター ドライバーの設定でコピー カウントと呼ばれます。
3.27
シンプレックス
片面印刷
シートの片面だけに印刷する場合の印刷装置の使用
注記 1:片面印刷モードは、しばしば 1:1 モード、片面から片面、または片面原稿から片面コピーと呼ばれるコピー モードに似ています。
3.28
概略報告
特定のカテゴリまたは機能テストについて計算された平均全体 の最初のセットアウト時間 (FSOT) (3.10) および 推定飽和スループット (ESAT) (3.7) 値を含む結果の提示
3.29
テストファイル
テスト方法に従ってテストに使用される個々のファイル
例：
オフィス テスト内の 1 つのMicrosoft®Excel®1ファイルが「テスト ファイル」です。
3.30
テストプラットフォーム
デジタル印刷の生産性テストの収集を実行するように構成されたハードウェアおよびソフトウェア システム コンポーネントのセット。
注記1：テストプラットフォームには，オペレーティングシステムと適用可能なアプリケーションソフトウェアがインストールされたコンピュータ，インストールされた印刷装置ソフトウェア，ハードウェアとソフトウェア インターフェース（3.15） ，計時装置（ストップウォッチまたは自動）が含まれるが，これらに限定されない。
3.31
試運転
特定のシステム構成で、特定のセットとページ数を使用して、1 つの テスト ファイル (3.29) を印刷する操作。
注記 1:印刷時間は、テスト実行ごとに記録されます。
3.32
テストセット
<print> 1 つの テスト ファイルのすべてのページ (3.29)
3.33
テスト スイート
各 カテゴリ テスト (3.1) の テスト ファイル (3.29) の組み合わせ
例 1:
オフィス カテゴリのテスト スイートは、3 つのテスト ファイルで構成されています。
例 2:
広告およびグラフィック カテゴリのテスト スイートは、4 つのテスト ファイルで構成されています。
参考文献
| [1] | ISO/IEC 10561, 情報技術 - オフィス機器 - 印刷装置 - スループット測定方法 - クラス 1 およびクラス 2 プリンター |
| [2] | ISO/IEC 11160-1, 情報技術 — オフィス機器 — 仕様書に含まれる最小限の情報 — プリンター — 1: クラス 1 およびクラス 2 プリンター |
| [3] | ISO/IEC 11160-2, 情報技術 — オフィス機器 — 仕様書に含まれる最小限の情報 — プリンター — 2: クラス 3 およびクラス 4 プリンター |
| [4] | ISO/IEC 21117, 情報技術 — オフィス機器 — 複写機および複合機 — 仕様書および関連する試験方法に含まれる情報 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
category test
test pertaining to one of two separate categories: office category, and advertising and graphics category
Note 1 to entry: The office category test is used to test and report first set out time (FSOT) (3.10) , estimated saturated throughput (ESAT) (3.7) and effective throughput (EFTP) (3.6) using content from typical office applications and the advertising and graphics category test is used to test and report FSOT, ESAT and EFTP using applications and files representing more complexity, higher coverage and a higher ratio of image and graphic content such as pictures, gradients and embedded elements.
3.2
collate
collation
device’s ability to produce multiple hard copies of an electronic document in repeating original order which may be achieved through either software features or via a hardware finishing device
EXAMPLE:
Repeating original order 1234, 1234, 1234, etc.
Note 1 to entry: Hard disk drive (HDD) is an example of a device feature that can be used to ensure proper output order (3.19) by saving the images to disk then reading the saved pages to output in order.
3.3
default driver
printing device driver that is automatically selected as the default per the manufacturers’ installation procedure
3.4
dual output order device
printing devices that support both original order output (3.18) and reverse order output (3.25)
3.5
duplex
duplex printing
two-sided printing
two-sided perfecting
<print> printing where the printing device can make a number of prints with the printing being done to both sides of the sheet
3.6
EFTP
effective throughput
rate at which a device produces pages measured from the initiation of the job through the complete exit of the last page of the last test set (3.32)
Note 1 to entry:EFTP is expressed in images per minute (ipm) (3.13) . EFTP can be affected by the digital processing time of the test set as well as the run time of the test set.
3.7
ESAT
estimated saturated throughput
rate at which a device produces pages measured from the complete exit of the last page of the first test set (3.32) through the complete exit of the last page of the last test set
Note 1 to entry:ESAT is expressed in images per minute (ipm) (3.13) .
3.8
feature performance ratio
ratio of the device performance [such as first set out time (FSOT) (3.10) and estimated saturated throughput (ESAT) (3.7) ] with the subject feature ON versus the device default baseline performance (without the subject feature ON)
3.9
feature performance test
<print> optional test used to evaluate productivity changes with various printing and finishing features enabled
Note 1 to entry: The featureperformance test suite is run with default printing system settings to establish a base line, and then with the selected feature (e.g. stapling) ON, for comparison.
3.10
FSOT
first set out time
number of seconds between the initiation of the job to the complete exit of the last page of the first test set (3.32)
3.11
full detailed report
presentation of information including machine setup and full measured test results
Note 1 to entry: An example of a full detailed report is shown in Annex B.
3.12
full report
<print> presentation of results including the first set out time (FSOT) (3.10) , effective throughput (EFTP) (3.6) and estimated saturated throughput (ESAT) (3.7) values for each file tested for a given category or feature test as well as the calculated averages for the overall FSOT, EFTP and ESAT values
3.13
ipm
images per minute
printing rate, excluding time to first page printed, as measured when producing pages in a continuous print mode for one minute with a single static document using a nominal grammage substrate
Note 1 to entry: Nominal printing speed is expressed in pages per minute or images per minute.
3.14
initial installation state
state of the test platform (3.30) after the installation and configuration of the operating system and applications but before the installation of unique software, e.g. print driver for the printing device under test
3.15
interface
data transmission between the host and the printing device, such as a direct (via parallel, serial, USB, Firewire, network or wireless) or an indirect (via network router/server) connection
3.16
LSOT
last set out time
number of seconds between the initiation of the job to the complete exit of the last page of the last test set (3.32)
3.17
N-up
inclusion of N page images on a single side of a single sheet of paper
Note 1 to entry:N is typically 1, 2 or 4 original images.
EXAMPLE:
2-up copy mode scans two originals and creates one sheet of paper with two originals on it.
3.18
original order output
in-order output
printed document output stack is in the same order as the original electronic document
Note 1 to entry: For a device that prints simplex (3.27) imaged media side up, the device would print pages in reverse order 4321 for the output stack to be in the same order 1234 as the original electronic document when viewed by the user.
Note 2 to entry: For a device that prints simplex imaged media side down, the device would print pages in order 1234 for the output stack to be in the same order as the original electronic document when viewed by the user.
3.19
output order
order of printed pages in the output stack relative to the original electronic document
Note 1 to entry: The original document is ordered 1234, the printed output can be either 1234 or 4321.
3.20
PDL
page description language
commands and data structures that a printing system interprets to produce an intended print page image
3.21
performance test
test used to evaluate productivity by providing first set out time (FSOT) (3.10) , effective throughput (EFTP) (3.6) and estimated saturated throughput (ESAT) (3.7) without using any special feature or mode, including both the simplex (3.27) printing mode and duplex (3.5) printing mode if available
3.22
RIP
raster image processor
component used in a printing system, which produces a bitmap
3.23
ready
ready state
state which a device typically enters after the exit of the last page of the last job and the device is in a stable condition, but fully warmed up and prepared to operate
Note 1 to entry: While in the ready state, systems not directly involved with marking the media are allowed to be in motion.
EXAMPLE:
Fans may still be spinning and all other motors stopped.
3.24
ready delay time
required delay time from the complete exit of the last page of the previous job to the start of the next job
3.25
reverse order output
printed document output stack is in the reverse order as the original electronic document
Note 1 to entry: For a device that prints simplex (3.27) imaged media side up, the device would print pages in order 1234 for the output stack to be in the reverse order 4321 as the original electronic document when viewed by the user.
Note 2 to entry: For a device that prints simplex imaged media side down, the device would print pages in reverse order 4321 for the output stack to be in the reverse order 4321 as the original electronic document when viewed by the user.
3.26
set count
total number of sets printed during a test run (3.31) , with set count N, and then N (as in N test sets (3.32) ) × M (number of pages in one test file (3.29) ) pages will be printed
Note 1 to entry: This is often referred to as copy count in the application or print driver setting.
3.27
simplex
simplex printing
use of a printing device when only a single side of a sheet is printed on
Note 1 to entry: Single-sided printing mode is similar to the copying modes often referred to as 1:1 mode, simplex to simplex, or single-sided originals to single-sided copies.
3.28
summary report
presentation of results including the average overall first set out time (FSOT) (3.10) and estimated saturated throughput (ESAT) (3.7) values calculated for a given category or feature test
3.29
test file
individual files used for testing as per the test method
EXAMPLE:
A single Microsoft® Excel®1 file within the office test is a “test file”.
3.30
test platform
set of hardware and software system components configured to perform the collection of digital printing productivity tests
Note 1 to entry: The test platform includes, but is not limited to, a computer installed with an operating system and applicable application software, installed printing device software, hardware and software interfaces (3.15) , and timing devices (stopwatch or automated).
3.31
test run
operation of printing one test file (3.29) , in a particular system configuration, with a particular set and page count
Note 1 to entry: Print times are recorded for each test run.
3.32
test set
<print> all of the pages of a single test file (3.29)
3.33
test suite
combination of test files (3.29) for each category test (3.1)
EXAMPLE 1:
The office category test suite consists of three test files.
EXAMPLE 2:
The advertising and graphics category test suite consists of four test files.
Bibliography
| [1] | ISO/IEC 10561, Information technology — Office equipment — Printing devices — Method for measuring throughput — Class 1 and Class 2 printers |
| [2] | ISO/IEC 11160-1, Information technology — Office equipment — Minimum information to be included in specification sheets — Printers — 1: Class 1 and Class 2 printers |
| [3] | ISO/IEC 11160-2, Information technology — Office equipment — Minimum information to be included in specification sheets — Printers — 2: Class 3 and Class 4 printers |
| [4] | ISO/IEC 21117, Information technology — Office equipment — Copying machines and multi-function devices — Information to be included in specification sheets and related test methods |