ISO/IEC 27033-4:2014 情報技術—セキュリティ技術—ネットワークセキュリティ—パート4:セキュリティゲートウェイを使用したネットワーク間の通信の保護 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである各国団体は、特定の技術活動分野に対処するためにそれぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力します。政府および非政府の他の国際機関も、ISO および IEC と連携してこの作業に参加しています。情報技術の分野では、ISO と IEC は共同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。

国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。

合同技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。合同技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために各国機関に配布されます。国際規格として発行するには、投票を行っている国家機関の少なくとも 75% による承認が必要です。

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO および IEC は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。

ISO/IEC 27033-4 は、合同技術委員会 ISO/IEC JTC 1, 情報技術、サブ委員会 SC 27, IT セキュリティ技術によって作成されました。

ISO/IEC 27033-4 のこの初版は、技術的に改訂された ISO/IEC 18028-3:2005 を廃止し、置き換えます。

ISO/IEC 27033 は、 「情報技術 – セキュリティ技術 – ネットワーク セキュリティ」という一般タイトルのもと、次の部分で構成されています。

  • Part 1: 概要と概念
  • Part 2: ネットワーク セキュリティの設計と実装に関するガイドライン
  • Part 3: リファレンス ネットワーキング シナリオ – 脅威、設計手法、および制御の問題
  • Part 4: セキュリティ ゲートウェイを使用したネットワーク間の通信の保護
  • Part 5: 仮想プライベート ネットワーク (VPN) を使用したネットワーク間の通信の保護
  • Part 6: ワイヤレス IP ネットワーク アクセスの保護

(他のパートが存在する可能性があることに注意してください。パートで取り上げられる可能性のあるトピックの例には、ローカル エリア ネットワーク、ワイド エリア ネットワーク、ブロードバンド ネットワーク、Web ホスティング、インターネット電子メール、サードパーティ組織へのルーティング アクセスが含まれます。そのようなすべてのパートの主な条項は、リスク、設計技術、および制御の問題である必要があります。)

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO/IEC 27033-4 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 27, IT Security techniques.

This first edition of ISO/IEC 27033-4 cancels and replaces ISO/IEC 18028-3:2005, which has been technically revised.

ISO/IEC 27033 consists of the following parts, under the general title Information technology — Security techniques — Network security:

  • Part 1: Overview and concepts
  • Part 2: Guidelines for the design and implementation of network security
  • Part 3: Reference networking scenarios – Threats, design techniques and control issues
  • Part 4: Securing communications between networks using security gateways
  • Part 5: Securing communications across networks using Virtual Private Networks (VPNs)
  • Part 6: Securing wireless IP network access

(Note that there may be other Parts. Examples of possible topics to be covered by Parts include local area networks, wide area networks, broadband networks, web hosting, Internet email, and routed access to third party organizations. The main clauses of all such Parts should be Risks, Design Techniques and Control Issues.)