ISO/IEC 30100-1:2016 情報技術—ホームネットワークリソース管理—パート1:要件 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

ISO/IEC 30100 のこの部分では、ホーム ネットワーク リソース管理アーキテクチャの最小要件を指定して、規範的ではなく、安全で将来性のある方法でアプリケーションを提供します。この規格の目的は、さまざまなタイプのホーム ネットワーク要素およびプロトコルから利用可能なすべてのホーム ネットワーク情報を収集し、この情報の要素間の相互関係を提供することです。この規格は、ホーム ネットワーク エンティティをリソースとして管理するためのユーザー要件と機能要件についても説明しています。

ISO/IEC 30100 のこのパートでは、以下に関する管理要件を指定しています。

  • •デバイス管理
  • •ネットワーク トポロジ
  • •自動構成
  • •デバイスの診断と
  • •ソフトウェア管理
  • •デバイス、ネットワーク、サービスなどのホーム ネットワークのリソースを定義します。
  • •ホーム ネットワーク リソース間の関係の情報モデルを指定し、
  • •ホーム リソース モデルに基づく管理アプリケーション手順を指定します。

この標準は、新しい用語を定義し、ホーム エリア ネットワーク内のリソース (デバイス、ネットワーク、サービス、および場所の抽象化) の一般的な情報モデルと関係を指定します。

この規格は、ホーム リソース管理システムがこれらのリソースを定義、編成、診断、管理、および結合する方法を指定します。この標準では、定義されるリソースの種類は指定されていません。

この標準のアーキテクチャは、一般的な使用を対象としています。家庭用デバイスからの情報のセキュリティとプライバシーを保護するための対策が必要です。たとえば、スマート グリッド、ヘルスケア、クレジット カード ソリューションなどに関する法律や規制があります。アプリケーションごとに、対応するセキュリティ ポリシーとプライバシー ポリシーが必要です。用途カテゴリごとに、セキュリティ ポリシーに適したデータ構造 (XML スキーマ) が必要です。

1 Scope

This part of ISO/IEC 30100 specifies the minimum requirements of a home network resource management architecture to deliver applications in a safe and future-proof way without being prescriptive. The purpose of this standard is to collect all available home network information from different types of home network elements and protocols, and to provide the interrelationships among the elements of this information. This standard also describes user requirements and functional requirements for the management of home network entities as a resource.

This part of ISO/IEC 30100 specifies management requirements with respect to

  • • device management
  • • network topology
  • • auto-configuration
  • • device diagnosis and
  • • software management
  • • defines resources of a home network such as devices, networks and services,
  • • specifies an information model of the relationship among home network resources and
  • • specifies management application procedures based on a home resource model.

This standard defines new terminology and specifies a general information model and relationships for resources (abstraction of device, network, service and location) in the home area network.

This standard specifies how a home resource management system defines, organises, diagnoses, manages and combines these resources. This standard does not specify what kind of resources will be defined.

The architecture of this standard is targeted for generic usage. Countermeasures are needed to protect the security and privacy of information from home devices. For example, there are laws and regulations for smart grids, health care, credit card solutions, etc. Corresponding security and privacy policies are needed for each application. A suitable data structure (XML schema) for security policies is needed in each usage category.