この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
絶対パス
ファイル識別子「3F00」で始まるパス
3.2
アプリケーション
特定の機能を実行するために必要なデータ構造、データ要素、およびプログラム モジュール
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.3, 修正]
3.3
アプリケーション識別子
カード内のアプリケーションを識別するデータ要素
注記1: ISO/IEC 7816-4から適応。
3.4
アプリケーションプロバイダー
カードでアプリケーションを実行するために必要なコンポーネントを提供するエンティティ
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.7, 修正]
3.5
認証情報オブジェクト
認証関連データに関する情報を提供する暗号化情報オブジェクト
例:
パスワード。
3.6
認証オブジェクトディレクトリファイル
認証情報オブジェクトを含む基本ファイル
3.7
2 進化 10 進数
数値が一連の 10 進数として表現され、各 10 進数が 4 ビットの 2 進数としてエンコードされる数値表現
3.8
カード所有者
カードを発行した人
3.9
カードの発行者
カードを発行する組織または団体
3.10
証明書ディレクトリ ファイル
証明書情報オブジェクトを含む基本ファイル
3.11
証明書情報オブジェクト
証明書に関する情報を提供する暗号情報オブジェクト
3.12
指図
アクションを開始し、カードからの応答を求めるメッセージ
3.13
暗号情報アプリケーション
暗号化情報オブジェクト、その他のセキュリティ データ要素、およびそれらの使用目的に関する情報を含むカード内のアプリケーション
3.14
暗号情報オブジェクト
暗号化データ要素を記述する、CIA に含まれる構造化された情報
例:
公開鍵または証明書。
3.15
データコンテナ情報オブジェクト
データコンテナに関する情報を提供する暗号化情報オブジェクト
例:
ファイル。
3.16
データ コンテナ オブジェクト ディレクトリ ファイル
データコンテナ情報オブジェクトを含む基本ファイル
3.17
専用ファイル
ファイル制御情報、およびオプションで割り当てに使用可能なメモリを含む構造体
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.19]
3.18
ディレクトリ
DIR ファイル
カードでサポートされているアプリケーションのリストとオプションの関連データ要素を含むオプションの基本ファイル
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.22, 修正]
3.19
基本ファイル
同じファイル識別子と同じセキュリティ属性を共有するデータユニットまたはレコードまたはデータオブジェクトのセット
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.23, 修正]
3.20
ファイル識別子
ファイルのアドレス指定に使用されるデータ要素 (2 バイト)
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.27]
3.21
関数
1 つまたは複数のコマンドとその結果のアクションによって実行されるプロセス
3.22
マスターファイル
専用ファイルの階層を使用してカードのルートを表す一意の専用ファイル
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.33, 修正]
注記 1: MF のファイル識別子は「3F00」である。
3.23
メッセージ
インターフェイス デバイスからカードに、またはその逆に送信されるバイトの文字列。送信指向の文字は除きます。
3.24
オブジェクトディレクトリファイル
他の CIA ディレクトリ ファイルに関する情報を含む必須の基本ファイル
3.25
パスワード
認証目的でユーザーがカードに提示するためにアプリケーションが必要とする可能性のあるデータ
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.37]
3.26
道
区切りのないファイル識別子の連結
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.38]
3.27
秘密鍵ディレクトリ ファイル
秘密鍵情報オブジェクトを含む基本ファイル
3.28
秘密鍵情報オブジェクト
秘密鍵に関する情報を提供する暗号化情報オブジェクト
3.29
プロバイダー
カード内に専用ファイルを作成する権限を持っている、または取得した権限
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.41]
3.30
公開鍵ディレクトリ ファイル
公開鍵情報オブジェクトを含む基本ファイル
3.31
公開鍵情報オブジェクト
公開鍵に関する情報を提供する暗号情報オブジェクト
3.32
記録
レコード構造の基本ファイル内でカードによって参照および処理されるバイトの文字列。
[出典:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.43]
3.33
相対パス
現在の DF のファイル識別子で始まるパス
3.34
秘密鍵ディレクトリ ファイル
秘密鍵情報オブジェクトを含む基本ファイル
3.35
秘密鍵情報オブジェクト
秘密鍵に関する情報を提供する暗号情報オブジェクト
3.36
テンプレート
構築されたデータ オブジェクトの値フィールドを形成するデータ オブジェクトのセット
注記 1: ISO/IEC 7816-6 から適応。
参考文献
| [1] | A Phillips, M Davis, Ed.「言語を識別するためのタグ」、IETF RFC 5646, 2009 年 9 月 |
| [2] | ANSI INCITS 4-198, 情報システム — コード化文字セット — 情報交換のための 7 ビット米国標準コード (7 ビット ASCII) |
| [3] | R Fielding, L Masinter, 「 Uniform Resource Identifier (URI): Generic Syntax」、IETF RFC 3986, 2005 年 1 月 |
| [4] | Callas J, Donnerhacke L, Finney H, Shaw D, Thayer R, 「OpenPGP メッセージ形式」、IETF RFC 4880, 2007 年 11 月 |
| [5] | C Ellison 、B Frantz 、B Lampson, R Rivest 、B Thomas 、T Ylonen 、「 SPKI証明書理論」、IETF RFC 2693, 1999 年 9 月 |
| [6] | ISO/IEC 9594-6 | ITU-T 勧告 X.52, 情報技術 — オープン システム相互接続 — ディレクトリ — 6: 選択された属性タイプ |
| [7] | ISO/IEC 8825-2 | ITU-T 勧告 X.69, 情報技術 — ASN.1 エンコーディング規則: パックされたエンコーディング規則 (PER) の仕様 |
| [8] | RSA Laboratories, PKCS #11 v2.30:暗号トークン インターフェイス標準 |
| [9] | RSA Laboratories, PKCS #15 v1.1:暗号トークン情報構文標準 |
| [10] | WAP フォーラム、ワイヤレス アプリケーション プロトコル - ワイヤレス トランスポート層セキュリティ プロトコル仕様、バージョン 06-Apr-2001 |
| [11] | ISO/IEC 10646, 情報技術 — Universal Coded Character Set (UCS) |
| [12] | ANSI X9.68:2-2001 2 、モバイル/ワイヤレスおよび高トランザクション量の金融システムのデジタル証明書: 2: ドメイン証明書の構文 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
absolute path
path that starts with the file identifier ’3F00’
3.2
application
data structures, data elements and program modules needed for performing a specific functionality
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.3, modified]
3.3
application identifier
data element that identifies an application in a card
Note 1 to entry: Adapted from ISO/IEC 7816-4.
3.4
application provider
entity providing the components required for performing an application in the card
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.7, modified]
3.5
authentication information object
cryptographic information object that provides information about authentication related data
EXAMPLE:
A password.
3.6
authentication object directory file
elementary file containing authentication information objects
3.7
binary coded decimal
number representation where a number is expressed as a sequence of decimal digits and each decimal digit is encoded as a four bit binary number
3.8
cardholder
person to whom the card was issued
3.9
card issuer
organization or entity that issues cards
3.10
certificate directory file
elementary file containing certificate information objects
3.11
certificate information object
cryptographic information object that provides information about a certificate
3.12
command
message that initiates an action and solicits a response from the card
3.13
cryptographic information application
application in a card that contains information on cryptographic information objects, other security data elements and their intended use
3.14
cryptographic information object
structured information contained in a CIA, which describes a cryptographic data element
EXAMPLE:
A public key or a certificate.
3.15
data container information object
cryptographic information object that provides information about a data container
EXAMPLE:
A file.
3.16
data container object directory file
elementary file containing data container information objects
3.17
dedicated file
structure containing file control information, and, optionally, memory available for allocation
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.19]
3.18
Directory
DIR file
optional elementary file containing a list of applications supported by the card and optional related data elements
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.22, modified]
3.19
elementary file
set of data units or records or data objects sharing the same file identifier and the same security attribute(s)
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.23, modified]
3.20
file identifier
data element (two bytes) used to address a file
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.27]
3.21
function
process accomplished by one or more commands and resultant actions
3.22
master file
unique dedicated file representing the root in a card using a hierarchy of dedicated files
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.33, modified]
Note 1 to entry: The MF has file identifier ‘3F00’.
3.23
message
string of bytes transmitted by the interface device to the card or vice versa, excluding transmission-oriented characters
3.24
object directory file
mandatory elementary file containing information about other CIA directory files
3.25
password
data that may be required by the application to be presented to the card by its user for authentication purpose
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.37]
3.26
path
concatenation of file identifiers without delimitation
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.38]
3.27
private key directory file
elementary file containing private key information objects
3.28
private key information object
cryptographic information object that provides information about a private key
3.29
provider
authority who has or who obtained the right to create a dedicated file in the card
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.41]
3.30
public key directory file
elementary file containing public key information objects
3.31
public key information object
cryptographic information object that provides information about a public key
3.32
record
string of bytes referenced and handled by the card within an elementary file of record structure
[SOURCE:ISO/IEC 7816-4:2013, 3.43]
3.33
relative path
path that starts with the file identifier of the current DF
3.34
secret key directory file
elementary file containing secret key information objects
3.35
secret key information object
cryptographic information object that provides information about a secret key
3.36
template
set of data objects forming the value field of a constructed data object
Note 1 to entry: Adapted from ISO/IEC 7816-6.
Bibliography
| [1] | A. Phillips, M. Davis, Ed."Tags for Identifying Languages,"IETF RFC 5646, September 2009 |
| [2] | ANSI INCITS 4-1986 (R2007), Information Systems — Coded Character Sets — 7-Bit American National Standard Code for Information Interchange (7-Bit ASCII) |
| [3] | R. Fielding, L. Masinter,"Uniform Resource Identifier (URI): Generic Syntax," IETF RFC 3986, January 2005 |
| [4] | J. Callas, L. Donnerhacke, H. Finney, D. Shaw, R. Thayer,"OpenPGP Message Format," IETF RFC 4880, November 2007 |
| [5] | C. Ellison, B. Frantz, B. Lampson, R. Rivest, B. Thomas, T. Ylonen, “SPKI Certificate Theory”, IETF RFC 2693, September 1999 |
| [6] | ISO/IEC 9594-6 | ITU-T Recommendation X.520 (1997), Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory — 6: Selected attribute types |
| [7] | ISO/IEC 8825-2 | ITU-T Recommendation X.691 (1997), Information technology — ASN.1 encoding rules: Specification of Packed Encoding Rules (PER) |
| [8] | RSA Laboratories, PKCS #11 v2.30: Cryptographic Token Interface Standard |
| [9] | RSA Laboratories, PKCS #15 v1.1: Cryptographic Token Information Syntax Standard |
| [10] | WAP Forum, Wireless Application Protocol — Wireless Transport Layer Security Protocol Specification, Version 06-Apr-2001 |
| [11] | ISO/IEC 10646, Information technology — Universal Coded Character Set (UCS) |
| [12] | ANSI X9.68:2-2001 2 , Digital Certificates for Mobile/Wireless and High Transaction Volume Financial Systems: 2: Domain Certificate Syntax |