ISO/IEC 8822:1994 情報技術—オープンシステム相互接続—プレゼンテーションサービスの定義 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序章

この ITU-T 勧告 |国際規格は、一連の ITU-T 勧告の 1 つです。情報処理システムの相互接続を容易にするために作成された国際規格。他の ITU-T 勧告に関連しています。オープン システム相互接続の参照モデル (ITU-T Rec. X.200 | ISO/IEC 7498) で定義された一連の国際規格。参照モデルは、相互接続のための標準化の領域を、それぞれが管理可能なサイズの一連の仕様層に細分化します。

Open Systems Interconnection の目的は、相互接続標準以外の最小限の技術協定で、情報処理システムの相互接続を可能にすることです。

  • さまざまなメーカーから;
  • 異なる管理下で;
  • さまざまなレベルの複雑さ。
  • さまざまな年齢の。

この ITU-T 勧告 |国際標準は、参照モデルのアプリケーション層内のエンティティが利用できるサービスを定義します。

この ITU-T 勧告 |国際規格は、アプリケーション エンティティがさまざまな理由で相互通信を希望する可能性があることを認識しています。すべてのシステムが相互通信したい情報を表現する共通の方法を共有するわけではありませんが、通信の主題とその情報に割り当てられる意味については合意されます。プレゼンテーション サービスは、転送中にセマンティクスが保持されるように、情報を転送するための適切な手段を提供します。

条項 9 で説明されているプレゼンテーションのサービス品質 (QOS) に関して、OSI 参照モデルのすべての層にわたって QOS の統合された処理を提供し、個々の処理が各レイヤーは、一貫した方法で全体的な QOS 目標を満たします。結果として、この ITU-T 勧告に補遺が追加される場合があります。その後の国際規格で、QOS のさらなる開発と統合が反映されています。

Introduction

This ITU-T Recommendation | International Standard is one of a set of ITU-T Recommendations | International Standards, produced to facilitate the interconnection of information processing systems. It is related to other ITU-T Recommendations | International Standards in the set as defined by the Reference Model for Open Systems Interconnection (ITU-T Rec. X.200 | ISO/IEC 7498). The Reference Model subdivides the area of standardization for interconnection into a series of layers of specification, each of manageable size.

The aim of Open Systems Interconnection is to allow, with a minimum of technical agreement outside the interconnection standards, the interconnection of information processing systems

  • from different manufacturers;
  • under different managements;
  • of different levels of complexity;
  • of different ages.

This ITU-T Recommendation | International Standard defines the service available to entities within the Application Layer of the Reference Model.

This ITU-T Recommendation | International Standard recognizes that application-entities may wish to intercommunicate for a wide variety of reasons. While not all systems will share a common method of representing the information they wish to intercommunicate, they will be agreed about the subject matter of their communication and the meanings to be assigned to that information. The presentation-service provides the proper means of transferring information so that the semantics are preserved during the transfer.

It is recognized that, with respect to presentation quality of service (QOS) described in clause 9, work is still in progress to provide an integrated treatment of QOS across all of the layers of the OSI Reference Model and to ensure that the individual treatments in each layer satisfy overall QOS objectives in a consistent manner. As a consequence, an addendum may be added to this ITU-T Recommendation | International Standard at a later time which reflects further QOS developments and integration.