この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
前書き
ファイバー分散データ インターフェイス (FDDI)、ISO/IEC 9314 は、高性能汎用マルチノード ネットワークでの使用を目的としており、100 Mbit/s のピーク データ レートで効率的に動作するように設計されています。伝送媒体として光ファイバーを使用したトークン リング アーキテクチャを使用します。 FDDI は、数十キロメートルにわたって動作する数百のノードを提供します。
ステーション管理 (SMT) は、FDDI リング内のノードの適切な動作に必要な制御を含む、FDDI のシステム管理アプリケーション プロセスのローカル部分を指定します。 SMT は、接続管理、ステーションの挿入と削除、ステーションの初期化、構成管理、障害の分離と回復、外部権限の通信プロトコル、スケジューリング ポリシー、統計の収集などのサービスを提供します。
基本的な FDDI 標準のセットである ISO/IEC 9314 が完成すると、次の標準が含まれます。
- a) ISO/IEC 9314 のデータリンク層の下位副層を指定する Media Access Contro,
- b) ISO/IEC 9314 の物理層の下位サブ層を指定する物理層メディア依存 (PMD)、
- c) ISO/IEC 9314 の物理層の上位副層を指定する物理層プロトコル (PHY)
ISO/IEC 9314 に対する多数の拡張が完了または進行中です。一般に FDDI-II として知られるハイブリッド リング制御 (HRC) の ISO/IEC 9314-5 拡張機能は、複数のデータ レートでアイソクロナス データ ストリームを処理するために FDDI の機能を拡張します。もう 1 つの拡張である ISO/IEC 9314-4 は、PMD のシングルモード光ファイバー バージョン (SMF-PMD) を提供し、最大 60 km の光リンクを許可します。
代替 PMD に対処するその他の拡張機能は、コンセントレータからワークステーションへの環境で使用するための低コストのアタッチメントを提供します。
SMT に関する ISO/IEC 9314 のこの部分は、一連の基本的な FDDI 標準の最終標準を表しています。 SMT は、マルチベンダー FDDI ネットワークにおける相互運用性の多くの重要な側面を指定する洗練されたドキュメントであり、そのため、一連の FDDI 標準を完成させるのが最も困難であることが証明されています。 SMT の作業が成功裏に完了したのは、競合する FDDI 機器メーカー間の高度な協力の結果です。
INTRODUCTION
The Fibre Distributed Data Interface (FDDI), ISO/IEC 9314, is intended for use in a high-performance general purpose multi-node network and is designed for efficient operation with a peak data rate of 100 Mbit/s. It uses a Token Ring architecture with optical fibre as the transmission medium. FDDI provides for hundreds of nodes operating over an extent of tens of kilometres.
Station Management (SMT) specifies the local portion of the system management application process for FDDI, including the control required for proper operation of a node in an FDDI ring. SMT provides services such as connection management, station insertion and removal, station initialization, configuration management, fault isolation and recovery, communications protocol for external authority, scheduling policies, and collection of statistics.
When the set of basic FDDI standards, ISO/IEC 9314, is completed it will include the following standards:
- a) A Media Access Control (MAC), which specifies the lower sublayer of the Data Link Layer of ISO/IEC 9314,
- b) A Physical Layer Media Dependent (PMD), which specifies the lower sublayer of the Physical Layer of ISO/IEC 9314,
- c) A Physical Layer Protocol (PHY), which specifies the upper sublayer of the Physical Layer of ISO/IEC 9314.
A number of extensions to ISO/IEC 9314 are completed or in process. One extension, ISO/IEC 9314-5, for Hybrid Ring Control (HRC), commonly known as FDDI-II, extends the capability of FDDI to handle isochronous data streams at a multiplicity of data rates. Another extension, ISO/IEC 9314-4, provides for a single-mode optical fibre version of PMD (SMF-PMD) and will permit optical links of up 60 km.
Other extensions, addressing alternate PMDs, will provide low-cost attachments for use in concentrator-to-workstation environments.
This part of ISO/IEC 9314 for SMT represents the final standard in the set of basic FDDI standards. SMT is a sophisticated document specifying many critical aspects of interoperability in a multi-vendor FDDI network and, as such, has proved to be by far the most difficult of the set of FDDI standards to complete. The successful completion of the work on SMT is the result of a high degree of cooperation between competing manufacturers of FDDI equipment.