ISO/IEC/IEEE 24748-2:2024 システムおよびソフトウェアエンジニアリング | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

導入

この文書とその付属文書である ISO/IEC/IEEE 24748-3 は、それぞれ ISO/IEC/IEEE 15288 と ISO/IEC/IEEE 12207 の使用を具体的にサポートしています。この文書と ISO/IEC/IEEE 24748-3 は、ISO/IEC/IEEE 15288 および ISO/IEC/IEEE 12207 で明らかな調整作業を反映しています。この文書と ISO/IEC/IEEE 24748-3 の用語、構造、内容は一致しています。 ISO/IEC/IEEE 15288 および ISO/IEC/IEEE 12207 の内容と一致しています。その結果、ISO/IEC/IEEE 12207 および ISO/IEC/IEEE 15288 のユーザーは、サービスまたは製品のあらゆる側面を補完的に扱う文書を持つことで利益を得ることができます。ライフサイクル。

この文書は、ライフサイクル概念とシステムエンジニアリングプロセスの扱いにおいて、ISO/IEC/IEEE 24748-1 および ISO/IEC/IEEE 15288 の両方と一致することを目的としています。

防衛プロジェクトのシステムエンジニアリングは、ISO/IEC/IEEE 24748-7 で取り上げられています。

また、すべてのライフサイクル段階と各段階内のすべての側面が、システムとソフトウェア以外の領域に焦点を当てたプロセス文書との整合を可能にする徹底したガイダンスによってサポートされていることを保証することの重要性に対する認識も高まっています。これらには、ハードウェア、人間、データ、プロセス (例: レビュープロセス)、手順 (例: オペレーターの指示)、施設、および自然発生物 (例: 水、生物、鉱物) が含まれます。 ISO/IEC/IEEE 24748 シリーズの概念と構造は、ユーザーに価値を提供するようwhere 追加ドメインへの拡張を可能にすることを目的としています。

Introduction

This document and its companion, ISO/IEC/IEEE 24748-3, specifically support the use of ISO/IEC/IEEE 15288 and ISO/IEC/IEEE 12207, respectively. This document and ISO/IEC/IEEE 24748-3 reflect the alignment effort evident in ISO/IEC/IEEE 15288 and ISO/IEC/IEEE 12207. Terminology, structure and content in this document and ISO/IEC/IEEE 24748-3 are aligned consistent with those in ISO/IEC/IEEE 15288 and ISO/IEC/IEEE 12207. Consequently, the users of ISO/IEC/IEEE 12207 and ISO/IEC/IEEE 15288 benefit from having documents complementarily addressing all aspects of services or products over their life cycle.

This document is intended to be consistent with both ISO/IEC/IEEE 24748-1 and ISO/IEC/IEEE 15288 in its treatment of life cycle concepts and systems engineering processes.

NOTE Systems engineering for defence projects is addressed in ISO/IEC/IEEE 24748-7.

There is also increasing recognition of the importance of ensuring that all life cycle stages, and all aspects within each stage, are supported with thorough guidance enabling alignment with process documents that focus on areas besides systems and software. These can include hardware, humans, data, processes (e.g., review process), procedures (e.g., operator instructions), facilities and naturally occurring entities (e.g., water, organisms, minerals). The concept and structure of the ISO/IEC/IEEE 24748 series is intended to allow its extension to such additional domains where that will provide value to users.