この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
前書き
この文書は、端末機器の遠隔給電のために、ISO/IEC 11801 シリーズで指定されているように、顧客宅内での一般的な平衡ケーブルの使用を指定しています。新しいケーブルの設置と改修に関するガイダンスを提供します。顧客施設は、1 つまたは複数の建物を包含する場合もあれば、複数の組織を含む建物内にある場合もあります。ケーブルは、リモート電源装置または受電端末装置を選択する前に設置することができます。
ISO/IEC 11801-1 は、幅広いアプリケーションをサポートするケーブル サブシステムの構造と性能要件を規定しています。それらは、機器室、電気通信室、および作業領域のケーブル配線インフラストラクチャへの適切な機器インターフェイスを提供します。
ますます多くの組織が、リモート電源の提供を必要とする場所で機器を使用しています。このドキュメントは、ISO/IEC 11801-1 で指定されているように、一般的な平衡ケーブルを介したリモート電源供給を実装するために、ISO/IEC 11801-1 に補足情報を提供するために作成されました。
このドキュメントでは、ISO/IEC 11801-1 で指定されている平衡ケーブル システムを使用してリモートで電源を投入するための追加のガイダンスと、特別な考慮が必要なさまざまな設置条件に関するガイダンスを提供します。
- •リモート給電に関するすべての考慮事項を 1 つの文書にまとめる情報。
- •リモート電源を伝達するコネクタの嵌合および抜去に関するガイダンス。
このドキュメントには、国または地域の安全基準および規制の要件は含まれていません。
このドキュメントは、さまざまな設置条件下での電気通信ケーブルのリモート電源供給について説明した多数の寄稿に基づいて作成されました。関連する安全規格と規制、アプリケーション規格、および機器メーカーは、リモート給電の分配をサポートする一般的な平衡ケーブルの設計時に考慮すべき要因についてのガイダンスを提供しています。
このドキュメントは、ISO/IEC TR 29125:2010 で指定されている導体あたりの電流を 300 mA から 500 mA に拡張します。この文書は、ISO/IEC TR 29125:2010 に記載されていない設置条件の追加の詳細をカバーしています。このドキュメントには、コードのガイドラインが含まれています。
INTRODUCTION
This document specifies the use of generic balanced cabling for customer premises, as specified in the ISO/IEC 11801 series, for remote powering of terminal equipment. It provides guidance on new cabling installations and renovations. The customer premises may encompass one or more buildings or may be within a building that contains more than one organization. The cabling may be installed prior to the selection of remote powering equipment or powered terminal equipment.
ISO/IEC 11801-1 specifies a structure and performance requirements for cabling subsystems that support a wide range of applications. They provide appropriate equipment interfaces to the cabling infrastructure in equipment rooms, telecommunications rooms and work areas.
A growing number of organizations employ equipment at locations that require the provision of remote powering. This document was created to provide supplementary information to ISO/IEC 11801-1 to implement remote powering over generic balanced cabling as specified in ISO/IEC 11801-1.
This document provides additional guidance for remote powering on the use of balanced cabling systems as specified in ISO/IEC 11801-1 and guidance on different installation conditions that require special considerations:
- • information to bring together all the considerations about remote powering in a single document;
- • guidance on mating and un-mating of connectors that convey remote power.
This document does not include requirements from national or local safety standards and regulations.
This document was developed based on a number of contributions describing remote powering over telecommunications cabling under different installation conditions. The relevant safety standards and regulations, application standard, and equipment manufacturers give guidance on factors that should be taken into account during design of the generic balanced cabling that supports the distribution of remote powering.
This document extends the current per conductor specified in ISO/IEC TR 29125:2010 from 300 mA to 500 mA. This document covers additional details of installation conditions that are not described in ISO/IEC TR 29125:2010. This document includes guidelines for cords.