この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
利用可能な電気化学測定を使用して、金属、特に低炭素鋼上の有機コーティングによってもたらされる保護を評価するためのいくつかの試験方法があります。最も一般的に使用される技術は電気化学インピーダンス分光法 (EIS) です。これは ISO 16773 シリーズに詳細が記載されており、実験室での使用に適しています。しかし、現場での監視や品質管理に使用でき、迅速で使用と解釈が比較的簡単な非侵入型技術が強く求められています。
この文書は、電気化学的ノイズ測定 (EN) であるそのような技術の現在の最先端技術を提供します。この文書で説明されている開発は、電気化学的ノイズ測定が、現場または現場での使用に適したプロセスの代替として使用できる可能性があり、潜在的には推奨プロセスとしても使用できることを示唆しています。
詳細については、地金に適用される EN 方法論の詳細な説明が ISO 17093 に記載されています。有機コーティングへのこの技術の使用に関連する相違点については、ISO 17093 を補完することを目的としたこの文書で説明されています。
EN アプローチは、EIS や DC 抵抗などの方法論と直接比較されており、よく一致しています。 [ 3][4]
さらに、コーティングの評価に適用される電気化学的ノイズは参考文献 [5] および [6] でレビューされており、この手法の可能性が示されています。
Introduction
There are several test methods for assessing the protection afforded by organic coatings on metal, particularly on low carbon steel, using the available electrochemical measurements. The most commonly used technique is electrochemical impedance spectroscopy (EIS), which is detailed in the ISO 16773 series, and is well suited for laboratory use. However, there is a strong need for a non-intrusive technique that can be used on site to monitor or for quality control that is quick and is relatively simple to use and interpret.
This document gives the current state of the art for such a technique, which is electrochemical noise measurement (EN). The developments described in this document suggest that electrochemical noise measurement can be used as an alternative to and potentially even as the preferred process for field or on-site use.
For further information, a detailed description of the EN methodology when applied to bare metal can be found in ISO 17093. The differences associated with using the technique for organic coatings are described in this document, which is intended to complement ISO 17093.
The EN approach has been directly compared with methodologies such as EIS and DC resistance, with good agreement.[3][4]
Furthermore, electrochemical noise applied to assess coatings has been reviewed in References [5] and [6], showing the potential for this technique.