この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、モペットを除く量産道路車両に搭載されるリチウムイオン電池システムなどの充電式エネルギー貯蔵システム (RESS) に対する ISO 26262 方法論の使用に適用されることを目的としています。
この文書では、障害のあるドライバー向けに設計された E/E システムなどの特殊車両の独自の E/E システムについては説明しません。
このドキュメントでは次の内容が提供されます。
- a) ISO 26262 シリーズの品目定義、ハザード分析とリスク評価 (HARA)、機能安全コンセプト (FSC)、検証と検証の側面に関する、E/E システムと他の技術要素との相互作用に関する一般的な情報フレームワーク(V&V)、および生産、運用、サービスおよび廃止措置 (POSD) 。
- b)一般的なフレームワークを詳細に説明するさまざまな例。
- c) ISO 26262 シリーズの将来の版で検討される可能性のあるトピック。
RESS には、BMS, セル、ハーネス、接続などが含まれます。製品の安全性を達成するには、E/E 以外の機能安全要件は、E/E テクノロジーのサポートなしで他のテクノロジー自体によって満たされる必要があります。これらの要件は、このドキュメントの範囲には含まれません。
1 Scope
This document is intended to be applied to the usage of ISO 26262 methodology for rechargeable energy storage systems (RESS), for example, lithium-ion battery systems, that are installed in series-production road vehicles, excluding mopeds.
This document does not address unique E/E systems in special vehicles such as E/E systems designed for drivers with disabilities.
This document provides:
- a) a generic informative framework regarding the interaction of E/E systems with elements of other technologies with respect to the ISO 26262 series aspects of item definition, hazard analysis and risk assessment (HARA), functional safety concept (FSC), verification and validation (V&V), and production, operation, service and decommissioning (POSD);
- b) various examples elaborating the generic framework;
- c) topics which could be considered in future editions of the ISO 26262 series.
RESS includes BMS, cells, harnesses, connectivity, etc. In order to achieve product safety non-E/E functional safety requirements need to be fulfilled by the other technology itself without the support of E/E technology. These requirements are not in scope of this document.