ISO/TS 14027:2017 環境ラベルと宣言 — 製品カテゴリルールの開発 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

製品カテゴリのルール

PCR

Type III 環境宣言 (3.5) および 1 つ以上の 製品カテゴリーのフットプリント コミュニケーション (3.3) を作成するための、一連の特定の規則、要件、およびガイドライン

注記 1:フットプリント通信の PCR では、修飾子がよく使用されます。たとえば、二酸化炭素排出量製品カテゴリ規則の場合は CFP-PCR です。

[出典:ISO 14025:2006, 3.5, 修正 - 「およびフットプリント通信」という言葉が定義に追加され、項目に注 1 が追加されました。]

3.2

コアルール

複数の 製品カテゴリ (3.3) にわたる 製品カテゴリ ルール (3.1) の開発に一貫した要件を提供する一連のルール

注記 1:これらの製品カテゴリーは、同じ産業分野に属する場合があります。

注記 2:建設製品の中核となる規則の例は ISO 21930 です。

3.3

製品カテゴリ

同等の機能を果たす製品群

[出典:ISO 14025:2006, 3.12]

3.4

環境宣言

環境ラベル

製品の環境側面を示すクレーム

注記 1:環境ラベルまたは環境宣言は、製品またはパッケージのラベル、製品資料、技術速報、広告または宣伝などに記載、記号またはグラフィックの形式を取る場合があります。

注記 2: 「製品」という用語には、商品およびサービスが含まれます。

[出典:ISO 14025:2006, 3.1, 修正 - 「またはサービス」という言葉が定義から削除され、項目に注 2 が追加されました。]

3.5

Type Ⅲ環境宣言

環境宣言 (3.4) 所定のパラメータを使用して定量化された環境データとここで, 関連する追加の環境情報を提供する

注記 1: 所定のパラメータは、ISO 14040 と ISO 14044 から構成される ISO 14040 シリーズの規格に基づいています。

注記 2: 追加の環境情報は、定量的または定性的である場合があります。

[出典:ISO 14025:2006, 3.2]

3.6

プログラムオペレーター

Type III 環境宣言 (3.5) プログラムまたはフットプリント コミュニケーション プログラムを実施する団体

注記 1:プログラム運営者は、企業または企業グループ、産業部門または業界団体、公的機関または公的機関、または独立した科学団体またはその他の組織です。

注記 2:プログラム・オペレーターのタスクの詳細については、付録 B を参照。

[出典: ISO 14025:2006, 3.4, 修正 — 「またはフットプリント通信プログラム」という言葉が定義に追加され、項目に注 2 が追加されました。

3.7

PCR委員会

プログラム運営者 (3.6) から 製品カテゴリー規則 (3.1) の草案作成と最終化を命じられた 利害関係者のグループ (3.9)

3.8

登録コード

製品カテゴリールールの識別子 (3.1)

3.9

当事者

決定や活動に影響を与える可能性がある、影響を受ける、または影響を受けていると認識している個人または組織

例:

顧客、コミュニティ、サプライヤー、規制当局、非政府組織、投資家、従業員。

注記 1: 「自分自身が影響を受けていると認識している」とは、その認識が組織に知らされていることを意味します。

[出典:ISO 14001:2015, 3.1.6]

3.10

宣言された単位

1 つ以上の 情報モジュール (3.12) に基づいた 、 Type III 環境宣言 (3.5) またはフットプリント通信における参照単位として使用される製品の数量

注記 1: 宣言された単位は、ライフサイクル全体の機能および参照シナリオを記述できないwhere 使用されます。

例:

一次鋼1k原油1立方メートル

[出典:ISO 21930:—、修正 — この定義は、フットプリント通信だけでなく、すべての製品をカバーするように拡張されました。]

3.11

比較主張

ある製品と同じ機能を実行する競合製品の優位性または同等性に関する環境上の主張

[出典:ISO 14040:2006, 3.6]

3.12

情報モジュール

製品のライフサイクルの一部である単位プロセスまたは単位プロセスの組み合わせをカバーする、 Type III 環境宣言 (3.5) またはフットプリント通信の基礎として使用されるデータの編集

注記 1: 附属書 A も参照。

[出典:ISO 14025:2006, 3.13, 修正 - 「またはフットプリント通信」という言葉が定義に追加され、項目に注 1 が追加されました。

参考文献

1ISO 14064-3, 温室効果ガス - Part 3: 温室効果ガスの主張の検証と検証のためのガイダンスを含む仕様
2ISO 15686-1, 建物および建設資産 — 耐用年数計画 — Part 1: 一般原則および枠組み
3ISO/IEC 17025, 試験および校正機関の能力に関する一般要件
4ISO 21930:— 1建築建設における持続可能性 — 建築製品の環境宣言
5EN 15804, 建設工事の持続可能性 - 環境製品宣言 - 建設製品の製品カテゴリーに関する中核規則
6製品およびサービスの環境情報、要件、手段、例。編集者: 連邦環境省、自然保護、建築および原子力安全性 (BMUB)、広報部門、11055 ベルリン、ドイツ2
7製品カテゴリー規則開発のためのガイダンス、2013 年、Zwillingsen, W.、Subramanian, V. 編集者。製品カテゴリー規則ガイダンス開発イニシアチブ、バージョン 1.0 3
8ルール PC, 製品グループ分類: UN CPC 171 および 173 電気、蒸気、温水/冷水の生成と配電、国際 EPD システム 2015 4
9建築関連の製品およびサービスに関する製品カテゴリー規則、 Part A: ライフ サイクル アセスメントの計算規則およびプロジェクト レポートの要件、バウエン ウント ウムヴェルト研究所 (IBU) 2015年5月

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

product category rules

PCR

set of specific rules, requirements and guidelines for developing Type III environmental declarations (3.5) and footprint communications for one or more product categories (3.3)

Note 1 to entry: For PCR for footprint communications, a qualifier is often used, e.g. CFP-PCR in the case of carbon footprint product category rules.

[SOURCE:ISO 14025:2006, 3.5, modified — The words “and footprint communications” have been added to the definition and Note 1 to entry has been added.]

3.2

core rules

set of rules which provide consistent requirements for the development of product category rules (3.1) across multiple product categories (3.3)

Note 1 to entry: These product categories may belong to the same industry sector.

Note 2 to entry: An example of core rules for construction products is ISO 21930.

3.3

product category

group of products that can fulfil equivalent functions

[SOURCE:ISO 14025:2006, 3.12]

3.4

environmental declaration

environmental label

claim which indicates the environmental aspects of a product

Note 1 to entry: An environmental label or declaration may take the form of a statement, symbol or graphic on a product or package label, in product literature, in technical bulletins, in advertising or in publicity, amongst other things.

Note 2 to entry: The term “product” includes goods and services.

[SOURCE:ISO 14025:2006, 3.1, modified — The words “or service” have been deleted from the definition and Note 2 to entry has been added.]

3.5

Type III environmental declaration

environmental declaration (3.4) providing quantified environmental data using predetermined parameters and ここで, relevant, additional environmental information

Note 1 to entry: The predetermined parameters are based on the ISO 14040- series of standards, which is made up of ISO 14040 and ISO 14044.

Note 2 to entry: The additional environmental information may be quantitative or qualitative.

[SOURCE:ISO 14025:2006, 3.2.]

3.6

programme operator

body or bodies that conduct a Type III environmental declaration (3.5) programme or footprint communication programme

Note 1 to entry: A programme operator can be a company or a group of companies, industrial sector or trade association, public authorities or agencies, or an independent scientific body or other organization.

Note 2 to entry: See Annex B for further information on the tasks for a programme operator.

[SOURCE:ISO 14025:2006, 3.4, modified — The words “or footprint communication programme” have been added to the definition and Note 2 to entry has been added.]

3.7

PCR committee

group of interested parties (3.9) tasked by the programme operator (3.6) with drafting and finalizing the product category rules (3.1)

3.8

registration code

identifier of the product category rules (3.1)

3.9

interested party

person or organization that can affect, be affected by, or perceive itself to be affected by a decision or activity

EXAMPLE:

Customers, communities, suppliers, regulators, non-governmental organizations, investors and employees.

Note 1 to entry: To “perceive itself to be affected” means the perception has been made known to the organization.

[SOURCE:ISO 14001:2015, 3.1.6]

3.10

declared unit

quantity of a product for use as a reference unit in a Type III environmental declaration (3.5) or footprint communication, based on one or more information modules (3.12)

Note 1 to entry: The declared unit is used where the function and the reference scenario for the whole life cycle cannot be stated.

EXAMPLE:

1 kg of primary steel; 1 m3 of crude oil.

[SOURCE:ISO 21930:—, modified — The definition has been broadened to cover all products, as well as footprint communications.]

3.11

comparative assertion

environmental claim regarding the superiority or equivalence of one product versus a competing product that performs the same function

[SOURCE:ISO 14040:2006, 3.6]

3.12

information module

compilation of data to be used as a basis for a Type III environmental declaration (3.5) or footprint communication, covering a unit process or a combination of unit processes that are part of the life cycle of a product

Note 1 to entry: See also Annex A.

[SOURCE:ISO 14025:2006, 3.13, modified — The words “or footprint communication” have been added to the definition and Note 1 to entry has been added.]

Bibliography

1ISO 14064-3, Greenhouse gases — Part 3: Specification with guidance for the validation and verification of greenhouse gas assertions
2ISO 15686-1, Buildings and constructed assets — Service life planning — Part 1: General principles and framework
3ISO/IEC 17025, General requirements for the competence of testing and calibration laboratories
4ISO 21930:— 1 , Sustainability in building construction — Environmental declaration of building products
5EN 15804, Sustainability of construction works — Environmental product declarations — Core rules for the product category of construction products
6Environmental information for products and services, Requirements, Instruments, Examples. Editors: Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB), Public Relations Division, 11055 Berlin, Germany 2
7Guidance for Product Category Rule Development, 2013, Ingwersen, W., Subramanian, V., editors. The Product Category Rule Guidance Development Initiative,Version 1.0 3
8Rules P.C., Product Group Classification: UN CPC 171 and 173 Electricity, Steam and Hot/Cold Water Generation and Distribution, The International EPD System 2015 4
9Product Category Rules for Building-Related Products and Services, Part A: Calculation Rules for the Life Cycle Assessment and Requirements on the Project Report, Institut Bauen und Umwelt (IBU). 2015 5