ISO/TS 14649-201:2011 産業オートメーションシステムと統合—物理デバイス制御—コンピューター化された数値コントローラーのデータモデル—パート201:切削プロセスの工作機械データ | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

ISO 14649 のこの部分は、製造および機械特性のプロセス データとして必要な、技術固有の工作機械記述データ要素を指定します。このスキーマでカバーされる工作機械の説明は、最初は、フライス盤、マシニング センター、旋盤、および複合加工機です。

ISO 14649 のこの部分は、既存の工作機械記述規格を置き換えることを意図したものではなく、ISO 14649 で記述された技術の製造ニーズに対する製造リソース記述の特定のニーズをカバーすることを目的としています。

このモデルの製造アプリケーションの例は次のとおりです。

  • CNC 機械加工用のパーツ プログラミング。
  • プロセス計画;
  • 機械加工プロセスのシミュレーション;
  • 予想される加工時間と工作機械のエネルギー使用量の分析。
  • 製造評価および/またはコントローラ開発用の新しい工作機械の説明。

ISO 14649 のこの部分で指定されているスキーマには、すべてのテクノロジに共通する表現、実行可能オブジェクト、および基本クラスは含まれていません。これらは、ISO 10303 の一般的なリソースと ISO 14649-10 から参照されています。

1 Scope

This part of ISO 14649 specifies the technology-specific machine tool description data elements needed as process data for manufacturing and machine characteristics. The machine tool descriptions covered in this schema are, initially, milling machines, machining centres, turning machines and multi-tasking machines.

This part of ISO 14649 is not intended to replace existing machine tool description standards, but to cover the specific needs of manufacturing resource description for manufacturing needs in the technologies described in ISO 14649.

Examples of manufacturing applications of this model are:

  • part programming for CNC machining;
  • process planning;
  • a simulation of machining processes;
  • analysis of expected machining time and machine tool energy use;
  • a description of new machine tools for manufacturing evaluation and/or controller development.

The schema specified in this part of ISO 14649 does not include representations, executable objects and base classes that are common for all technologies. These are referenced from the generic resources of ISO 10303 and from ISO 14649-10.