ISO/TS 21596:2021 固体バイオ燃料—粉砕性の測定—熱処理されたバイオマス燃料のハードグローブタイプの方法 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この文書は、微粉燃料ボイラーで効果的に燃焼するために規定の粒度分布を持つ燃料を調製する目的で、ISO/TS 17225-8 に分類されるような、段階的に熱処理され高密度化されたバイオマス燃料の粉砕性を決定する方法について説明します。試験方法によって決定される粉砕特性は、そのような燃料を使用する場合の粉砕機の性能に関する指針を提供します。

ISO/TS 17225-8 に記載されているペレット化材料とは別に、この方法は ISO 17225-1:2021, 表 14 および表 15 に記載されている非圧縮または非高密度の熱処理バイオマスにも適用できます。

通常、チップなどの材料の粉砕には使用されない大型の微粉炭ミルには制限が適用されるため、この方法で作成された結果は大きな木材チップには関係ありません。

1 Scope

This document describes a method for determination of grindability of graded thermally treated and densified biomass fuels such as classified in ISO/TS 17225-8, for the purpose of preparing fuels with a defined particle size distribution for effective combustion in pulverized fuel boilers. The grindability characteristics determined by the test method provide guidance as to the pulverizing mill performance when utilizing such fuels.

Apart from pelletized materials as described in ISO/TS 17225-8, the method can also be applied to non-compressed or non-densified thermally treated biomass as specified in ISO 17225-1:2021, Table 14 and Table 15.

The results created with this method are not relevant for large wood chips, since limitations apply for large pulverizing coal mills, which are typically not used for grinding materials such as chips.