ISO/TS 7815-1:2025 インテリジェント交通システム — ITS ステーションを使用した規制商用貨物車両 (TARV) 用のテレマティクス アプリケーション — Part 1:安全な車両インターフェイスのフレームワークとアーキテクチャ | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

アプリケーションサービス

無線通信ネットワークを介して規制対象の商用貨物車両の車載システム (IVS) からのデータにアクセスするサービス プロバイダーによって提供されるサービス

3.2

任命する

役割の責任を負うよう正式に任命する

3.3

建築

規制対象商用貨物車両用テレマティクスアプリケーションの構造設計に関する正式な説明(TARV-SVI)とそのフレームワーク

3.4

コントローラエリアネットワーキングバス

CANバス

自動車で使用するために設計されたネットワーク

注記 1:詳細については、ISO 11898-1, ISO 11898-2, および ISO 11898-3 を参照。

注記 2: CAN は単一終端ツイストペアケーブルを使用し、マルチマスターです。使用される最大信号周波数は 1 Mbit/s で、通常の長さは 1 Mbit/s で 40 m, 5 Kbit/s で最大 10 km です。

注記 3: CAN は、広範なエラーチェックにより高い信頼性を備えています。達成可能な一般的な最大データ レートは 40 KB/秒です。高優先度メッセージの最大遅延は 1 Mbit/s で 120 μs 未満です。

注4: CANは、ノードと呼ばれるネットワーク上のエンティティに特定のアドレスが与えられていないという点で珍しい。代わりに、メッセージの優先順位も決定する識別子を持つのはメッセージ自体です。このため、理論上はノード数に制限はありませんが、実際には約 63 です。

3.5

認証局

<デジタル> 特に通信セキュリティの観点から、他の当事者が使用するデジタル証明書を発行する組織。

3.6

商業用途

商用(非規制)目的の規制対象商用貨物車両における高度道路交通システム(ITS)の適用

例:

資産追跡、車両とエンジンの監視、貨物のセキュリティ、ドライバーの管理など。

3.7

フレームワーク.フレームワーク

シナリオを説明したり問題を解決したりするために参照される特定の信念やアイデアのセット

3.8

全地球測位衛星システム

GNSS

受信機が受信できる時間と距離のデータを含む無線信号を送信する複数の衛星ネットワーク。ユーザーは世界中のどこにいても受信機の位置を特定できます。

[出典:ISO 15638-1:2012, 4.21, 修正 - 「含む」が定義の先頭から削除されました。]

3.9

車載システム

IVS

高度道路交通システム (ITS) ステーションと車両に搭載された接続機器

3.10

管轄

規制申請を所有する政府、道路または交通当局

例:

国、州、市議会、道路管理局、政府部門(税関、財務省、運輸)など。

3.11

地図

道路網を定義する空間データセット

3.12

車載器

大府市

車載システム (IVS) に必要な特定のテレマティクス機能を提供する、車載統合テレマティクス ユニット

3.13

規制されたアプリケーション

特定のカテゴリーの商用車に、一定の条件を条件として規制された状況で走行する権利を付与するために管轄区域によって利用される規制申請承認の取り決め。

注記 1:各管轄区域は、「許可」、「申請」、「制度」、「譲歩」、「免除」、「官報」、「通知」などを含むがこれらに限定されない独自の用語を使用する場合があります。

3.14

規制対象アプリケーションサービス

規制商業貨物車両 (TARV) 用のテレマティクス アプリケーション 管轄区域によって課される規制によって義務付けられているアプリケーション サービス、または管轄区域によってサポートされているオプション

3.15

規制された商用貨物車両

規制された状況下での管轄区域の道路網での使用に関して、管轄区域によって決定された規制の対象となり、特定の条件に従い、そのクラスの特定の規制に準拠する車両(多くの場合、常に商業貨物を輸送するように設計されているわけではありません)車両の

注記 1:管轄区域は、規制対象商用貨物車両 (TARV) についてテレマティクス・アプリケーションを介した情報の提供を要求するか、またはそのオプションを事業者に提供するかを選択できます。

3.16

仕様

機器、サービス、またはその両方の組み合わせの性質と機能要件、および最小限のパフォーマンスの明示的かつ詳細な説明

3.17

統一モデリング言語

UML

ソフトウェア集約型システムの成果物を視覚化、指定、構築、文書化するためのグラフィカル言語

注1: ​​UMLは、ビジネス・プロセスやシステム機能などの概念的な要素だけでなく、プログラミング言語ステートメント、データベース・スキーマ、再利用可能なソフトウェア・コンポーネントなどの具体的な要素を含むシステムの設計図を記述する標準的な方法を提供し、ISOとして標準化されています。/IEC 1950

3.19

ユーザー.ユーザー

乗り物を利用したパーティー

例:

運転手、運送業者、荷主等

参考文献

1ISO/TS 5616, 高度道路交通システム — 安全なインターフェイスのガバナンス — 最小要件とガバナンス手順
2ISO 11898-1, 道路車両 — コントローラー エリア ネットワーク (CAN) — Part 1: データ リンク層と物理シグナリング
3ISO 11898-2, 道路車両 — コントローラー エリア ネットワーク (CAN) — Part 2: 高速メディア アクセス ユニット
4ISO 11898-3, 道路車両 — コントローラー エリア ネットワーク (CAN) — Part 3: 低速、フォールト トレラント、媒体依存インターフェイス
5ISO/TR 12859, 高度道路交通システム — システム アーキテクチャ — ITS 標準およびシステムにおけるプライバシーの側面
6ISO 15638-1, 高度道路交通システム — 規制商用貨物車両 (TARV) 向けの協調型テレマティクス アプリケーションのフレームワーク — Part 1: フレームワークとアーキテクチャ
7ISO 15638-2, 高度道路交通システム — 規制商用貨物車両 (TARV) 向けの協調的なテレマティクス アプリケーションのフレームワーク — Part 2: CALM を使用した共通プラットフォーム パラメーター
8ISO 15638-3, 高度道路交通システム — 規制対象商用貨物車両 (TARV) 用の協調テレマティクス アプリケーションのフレームワーク — Part 3: 運用要件、「承認機関」手順、および規制対象サービスのプロバイダーに対する施行規定
9ISO 15638-5, 高度道路交通システム — 規制商用貨物車両 (TARV) のための協調的なテレマティクス アプリケーションのフレームワーク — Part 5: 一般的な車両情報
10ISO 15638-6, 高度道路交通システム — 規制対象商用貨物車両 (TARV) 向けの協調的なテレマティクス アプリケーションのフレームワーク — Part 6: 規制対象アプリケーション
11ISO 15638-7, 高度道路交通システム — 規制商用貨物車両 (TARV) 向けの協調的なテレマティクス アプリケーションのフレームワーク — Part 7: その他のアプリケーション
12ISO/IEC 19501, 情報技術 — オープン分散処理 — 統一モデリング言語 (UML) バージョン 1.4.2
13ISO 20077-1, 道路車両 — 拡張車両 (ExVe) 方法論 — Part 1: 一般情報
14ISO 21177, 高度道路交通システム - 信頼できるデバイス間の安全なセッション確立と認証のための ITS ステーション セキュリティ サービス
15ISO 21217, 高度道路交通システム — ステーションおよび通信アーキテクチャ
16欧州議会、協調型インテリジェント交通システムの展開と運用使用に関する欧州議会および理事会の指令 2010/40/EU を補足する委任法[オンライン], https://www.europarl.europa で入手可能。 eu/cmsdata/161226/Delegated%20Regulation%20C-ITS.pdf

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

application service

service provided by a service provider accessing data from the in-vehicle system (IVS) of a regulated commercial freight vehicle via a wireless communications network

3.2

appoint

assign officially to take responsibility for a role

3.3

architecture

formalized description of the design of the structure of the telematics applications for regulated commercial freight vehicles secure vehicle interface (TARV-SVI) and its framework

3.4

controller area networking bus

CAN bus

network designed for use in automotives

Note 1 to entry: See ISO 11898-1, ISO 11898-2 and ISO 11898-3 for further information.

Note 2 to entry: CAN uses a single terminated twisted pair cable and is multi-master. The maximum signal frequency used is 1 Mbit/s, with a typical length of 40 m at 1 Mbit/s up to 10 km at 5 Kbit/s.

Note 3 to entry: CAN has high reliability with extensive error checking. The typical maximum data rate achievable is 40 KB/s. The maximum latency of a high priority message < 120 µs at 1 Mbit/s.

Note 4 to entry: CAN is unusual in that the entities on the network, called nodes, are not given specific addresses. Instead, it is the messages themselves that have an identifier which also determines the messages' priority. For this reason there is no theoretical limit to the number of nodes, although in practice it is approximately 63.

3.5

certificate authority

<digital> organization which issues digital certificates for use by other parties, specifically in the context of communications security

3.6

commercial application

intelligent transport systems (ITS) application in regulated commercial freight vehicles for commercial (non-regulated) purposes

EXAMPLE:

Asset tracking, vehicle and engine monitoring, cargo security, driver management, etc.

3.7

framework

particular set of beliefs or ideas referred to in order to describe a scenario or solve a problem

3.8

global navigation satellite system

GNSS

several networks of satellites that transmit radio signals containing time and distance data that can be picked up by a receiver, allowing the user to identify the location of its receiver anywhere around the globe

[SOURCE:ISO 15638-1:2012, 4.21, modified —"comprises" has been removed from the beginning of the definition.]

3.9

in-vehicle system

IVS

intelligent transport system (ITS) station and connected equipment on board a vehicle

3.10

jurisdiction

government, road or traffic authority which owns the regulatory applications

EXAMPLE:

Country, state, city council, road authority, government department (customs, treasury, transport), etc.

3.11

map

spatial dataset that defines the road system

3.12

on-board unit

OBU

integrated telematics unit installed on board which provides the specified telematics functionality required for the in-vehicle system (IVS)

3.13

regulated application

regulatory application approval arrangement utilized by jurisdictions for granting certain categories of commercial vehicle rights to operate in regulated circumstances subject to certain conditions

Note 1 to entry: Each jurisdiction may use their own terminology including, but not limited to,"permit","application","scheme","concession","exemption","gazettal" and"notice".

3.14

regulated application service

telematics applications for regulated commercial freight vehicles (TARV) application service that is mandated by a regulation imposed by a jurisdiction, or an option supported by a jurisdiction

3.15

regulated commercial freight vehicle

vehicle (often but not always designed to haul commercial freight) that is subject to regulations determined by the jurisdiction as to its use on the road system of the jurisdiction in regulated circumstances, subject to certain conditions, and in compliance with specific regulations for that class of vehicle

Note 1 to entry: Jurisdictions can choose to require the provision of information via telematics applications for regulated commercial freight vehicles (TARV) or provide operators with the option to do so.

3.16

specification

explicit and detailed description of the nature and functional requirements and minimum performance of equipment, service or a combination of both

3.17

Unified Modeling Language

UML

graphical language for visualizing, specifying, constructing and documenting the artifacts of a software- intensive system

Note 1 to entry: UML offers a standard way to write a system's blueprints, including conceptual elements such as business processes and system functions as well as concrete elements such as programming language statements, database schemas, and reusable software components, and is standardized as ISO/IEC 19501.

3.19

user

party that makes use of the vehicle

EXAMPLE:

Driver, transport operator, freight owner, etc.

Bibliography

1ISO/TS 5616, Intelligent transport systems — Secure interfaces governance — Minimum requirements and governance procedures
2ISO 11898-1, Road vehicles — Controller area network (CAN) — Part 1: Data link layer and physical signalling
3ISO 11898-2, Road vehicles — Controller area network (CAN) — Part 2: High-speed medium access unit
4ISO 11898-3, Road vehicles — Controller area network (CAN) — Part 3: Low-speed, fault-tolerant, medium-dependent interface
5ISO/TR 12859, Intelligent transport systems — System architecture — Privacy aspects in ITS standards and systems
6ISO 15638-1, Intelligent transport systems — Framework for cooperative Telematics Applications for Regulated commercial freight Vehicles (TARV) — Part 1: Framework and architecture
7ISO 15638-2, Intelligent transport systems — Framework for collaborative Telematics Applications for Regulated commercial freight Vehicles (TARV) — Part 2: Common platform parameters using CALM
8ISO 15638-3, Intelligent transport systems — Framework for collaborative telematics applications for regulated commercial freight vehicles (TARV) — Part 3: Operating requirements, 'Approval Authority' procedures, and enforcement provisions for the providers of regulated services
9ISO 15638-5, Intelligent transport systems — Framework for collaborative Telematics Applications for Regulated commercial freight Vehicles (TARV) — Part 5: Generic vehicle information
10ISO 15638-6, Intelligent transport systems — Framework for collaborative Telematics Applications for Regulated commercial freight Vehicles (TARV) — Part 6: Regulated applications
11ISO 15638-7, Intelligent transport systems — Framework for collaborative Telematics Applications for Regulated commercial freight Vehicles (TARV) — Part 7: Other applications
12ISO/IEC 19501, Information technology — Open Distributed Processing — Unified Modeling Language (UML) Version 1.4.2
13ISO 20077-1, Road Vehicles — Extended vehicle (ExVe) methodology — Part 1: General information
14ISO 21177, Intelligent transport systems — ITS station security services for secure session establishment and authentication between trusted devices
15ISO 21217, Intelligent transport systems — Station and communication architecture
16European Parliament, Delegated Act supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the deployment and operational use of cooperative intelligent transport systems [online], Available at: https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/161226/Delegated%20Regulation%20C-ITS.pdf