JIS C 5920-3:2017 光伝送用パワー制御受動部品―第３部：シングルモード光ファイバピッグテール形電気制御式可変光減衰器 | ページ 3

                                                                                              9
                                                                                 C 5920-3 : 2017

9 表示

  シングルモード光ファイバピッグテール形電気制御式可変光減衰器は,次の事項を表示する。ただし,
個々の電気制御式可変光減衰器に表示することが困難な場合は,包装に表示してもよい。
a) 形名(製造業者の指定による。)
b) 製造業者名又はその略号
c) 製造年月若しくは製造ロット番号又はそれらの略号

10 包装

  包装は,輸送中及び保管中に,振動,衝撃などによる製品の破損又は品質の低下のおそれがないように
行う。また,短期間に劣化するおそれがある材料を含む場合には,安全管理及び保管環境条件に関する注
意及び要求事項とともに,有効期限を包装に表示する。

11 安全

  光伝送システム又は光伝送装置に用いる場合,出力端子から人体へ影響を及ぼす光の放射があり得る。
そのため,製造業者は,システム設計者及び使用者に対して,安全性に関する十分な情報及び確実な使用
方法を明示しなければならない。

――――― [JIS C 5920-3 pdf 11] ―――――

10
C 5920-3 : 2017
                                           附属書A
                                          (規定)
                                         サンプル数
  (この附属書は,適用していない。)
参考文献
  IEC/TR 62343-6-5,Dynamic modules−Part 6-5: Design guide−Investigation of operating mechanical shock
      and vibration tests for dynamic modules
  ITU-T Recommendation G-series supplement 39
  GUM: Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement

――――― [JIS C 5920-3 pdf 12] ―――――

                                                                                                                                          11
                                                                                                                               C 5920-3 : 2017
                                                                  附属書JA
                                                                   (参考)
                                                     JISと対応国際規格との対比表
                                                                        IEC 61753-053-2:2014,Fibre optic interconnecting devices and passive components−
     JIS C 5920-3:2017 光伝送用パワー制御受動部品−第3部 : シングルモード光フ
     ァイバピッグテール形電気制御式可変光減衰器                         Performance standard−Part 053-2: Non-connectorized, single-mode fibre, electrically
                                                                        controlled, variable optical attenuator for category C−Controlled environments
     (I)   JISの規定                   (II)   (III)国際規格の規定  (IV)   JISと国際規格との技術的差異の箇条ごとの評価(V)   JISと国際規格との技術的差異
                                    国際                        及びその内容                                   の理由及び今後の対策
                                    規格
      箇条番号         内容                箇条       内容      箇条ごと            技術的差異の内容
                                    番号
      及び題名                             番号                 の評価
     3 用語及び 用語及び定義を規定。       −         −        変更     JIS C 5900及びJIS C 5920-1に記載の定義対応国際規格の見直し時に提案を
     定義                                                                を使用することを追記した。            行う。
     4 定格     定格を規定。               4     波長帯の名称に 追加     対応国際規格の箇条4のうち波長帯名称に 製品規格に必須の規定事項である
                                                 関する部分。            関する部分を残し,JIS標準の温度範囲に関
                                                                                                               ため独立した箇条とした。対応国際
                                                                         する規定を追加した。                  規格の見直し時に提案を行う。
     5 光学特性 光学特性及び制御特性       7.2   JISとほぼ同じ。 変更    Table2を表2(光学特性),表3(制御特性)
                                                                                                               対応国際規格の表が大きいことか
     及び制御特 を規定。                                                 及び表4(環境及び耐久性特性)の三つの表
                                                                                                               ら,利用者の理解度向上のため,三
     性                                                                                                        分割した。
                                                                         に分割し,そのうち表2及び表3を記載した。
                                                                         “accuracy of the setting attenuation value”は
                                                                                                               精度は抽象的な言葉であり,実際に
                                                                                                               得られる値は真値からの誤差であ
                                                                         減衰量設定精度と直訳されるが,減衰量設定
                                                                                                               ることからJISに合わせて誤差と
                                                                         誤差という表記に改めた。また,試験条件中
                                                                                                               した。GUM(Guide to the Expression
                                                                         の不確かさの表記を“±”ではなく,“以下”
                                                                         に変更した。                          of Uncertainty in Measurement)で不
                                                                         最大入力光パワー及び応答時間の試験条件確かさの定義は“数値+以下”で規
                                                                         を変更した。                          定されている。
                                                                                                               いずれも対応国際規格の見直し時
                                                                                                               に修正提案を行う。
                                                                                                                                              C5 920-
                                                                                                                                                    3 : 2017
                                                                                                                                                  2

――――― [JIS C 5920-3 pdf 13] ―――――

    12
    C 5920-3 : 2017
                                                                                                                                              C5
                                                                                                                                                  2
     (I)   JISの規定                   (II)   (III)国際規格の規定  (IV)   JISと国際規格との技術的差異の箇条ごとの評価(V)   JISと国際規格との技術的差異
                                    国際                        及びその内容                                   の理由及び今後の対策
                                                                                                                                                 920
                                    規格
                                                                                                                                                    -
                                                                                                                                                    3
      箇条番号         内容                箇条       内容      箇条ごと            技術的差異の内容
                                                                                                                                                      : 2
                                    番号
      及び題名                             番号                 の評価
                                                                                                                                                        01
     6 環境及び 環境及び耐久性特性に       7.2   JISとほぼ同じ。 変更    Table 2を表2(光学特性),表3(制御特性)
                                                                                                               耐寒性,耐湿性(定常状態)及び温
                                                                                                                                                          7
     耐久性特性 対する試験方法,試験                                     及び表4(環境及び耐久性特性)の三つの表
                                                                                                               度サイクルの環境試験条件につい
                条件及び要求性能を規                                     に分割し,そのうち表4を記載した。     ては,我が国の環境試験条件に合わ
                定。                                                                                           せ,それ以外の試験条件はIEC
                                                                                                               61753-1と整合するように試験条件
                                                                         耐寒性,耐湿性(定常状態)及び温度サイク
                                                                                                               を変更した。対応国際規格の見直し
                                                                         ルの温度,並びに耐湿性(定常状態)の相対
                                                                                                               時に修正提案を行う。
                                                                         湿度の試験条件を変更した。耐湿性(定常状
                                                                         態)及び温度サイクル試験において,測定間
                                                                         隔を規定した。耐振性,耐湿性(定常状態)
                                                                         及び温度サイクルの要求性能を変更した。
                                                                削除     2 m以上の光ファイバ又は光ファイバコー 該当条件下で環境及び耐久性に関
                                                                         ドを試験装置内に入れるという条件を削除する試験実施が困難であり,かつ,
                                                                         した。                                必要性もないことから削除した。対
                                                                                                               応国際規格の見直し時に,削除提案
                                                                                                               を行う。
     7 試料     試料に関する内容を規       4     試料に関する記 変更     箇条番号及び題名の変更,波長帯名称の箇条           −
                定。                             述部分。                4への移動,並びに注記の追加だけを行っ
                                                                         た。技術的差異はない。
     8 試験報告 試験報告書を規定。         5     JISとほぼ同じ。 変更    箇条番号の変更だけを行った。技術的差異は           −
     書                                                                  ない。
     9 表示     表示項目を規定。           −         −        追加     製品規格に必須の規定事項。            対応国際規格の見直し時に,提案を
                                                                                                               行う。
     10 包装    包装及び保管上の注意       −         −        追加     製品規格に必須の規定事項。            対応国際規格の見直し時に,提案を
                に関する内容を規定。                                                                           行う。
     11 安全    安全に関する内容を規       −         −        追加     製品規格に必須の規定事項。            対応国際規格の見直し時に,提案を
                定。                                                                                           行う。
     附属書A    サンプル数                 附属  サンプル数     削除     対応国際規格の附属書Aに記載された“サ IEC 61753-1との整合性を考慮し,
                                           書A                           ンプル数”を削除した。                サンプル数は規定していない。
     JISと国際規格との対応の程度の全体評価 : IEC 61753-053-2:2014,MOD

――――― [JIS C 5920-3 pdf 14] ―――――

                                                                                                                                          13
                                                                                                                               C 5920-3 : 2017
     注記1 箇条ごとの評価欄の用語の意味は,次による。
            − 削除  国際規格の規定項目又は規定内容を削除している。
            − 追加  国際規格にない規定項目又は規定内容を追加している。
            − 変更  国際規格の規定内容を変更している。
     注記2 JISと国際規格との対応の程度の全体評価欄の記号の意味は,次による。
            − MOD  国際規格を修正している。
                                                                                                                                              C5 920-
                                                                                                                                                    3 : 2017
                                                                                                                                                  2