JIS C 9335-1:2014 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性―第１部：通則 | ページ 2

                                       日本工業規格(日本産業規格)                             JIS
                                                                           C 9335-1 : 2014

家庭用及びこれに類する電気機器の安全性−第1部 : 通則

Household and similar electrical appliances-Safety- Part 1: General requirements

序文

  この規格は,2010年に第5版として発行されたIEC 60335-1を基とし,主に日本の配電事情を考慮し,
技術的内容を変更して作成した日本工業規格(日本産業規格)である。
  なお,この規格で側線又は点線の下線を施してある箇所は,対応国際規格を変更している事項である。
変更の一覧表にその説明を付けて,附属書JBに示す。また,附属書JAは対応国際規格にはない事項であ
る。

1 適用範囲

  この規格は,家庭用及びこれに類する電気機器で,定格電圧が単相機器の場合には250 V以下,その他
の機器の場合には480 V以下のものの安全性について規定する。
    注記1 電池駆動機器,その他の直流駆動機器については,この規格の適用範囲に含む。
  通常,家庭で用いない機器でも,店舗,軽工業及び農場において一般人が用いる機器のような,一般大
衆への危険源となる機器も,この規格の適用範囲である。
    注記2 この種の機器の例としては,ちゅう(厨)房用機器,業務用の清掃用機器及び理容店用機器
            がある。
  この規格では,住宅の中及び周囲で,機器に起因して人が遭遇する共通的な危険性を可能な限り取り扱
う。ただし,この規格では,通常,次の状態については規定していない。
− 次のような人(子供を含む。)が監視又は指示のない状態で機器を安全に用いることができない場合
  ・ 肉体的,知覚的又は知的能力の低下している人
  ・ 経験及び知識の欠如している人
− 子供が機器で遊ぶ場合
    注記3 この規格の適用に際しては,次のことに注意する。
            − 車両,船舶又は航空機搭載用機器には,要求事項の追加が必要になる場合がある。
            − 厚生関係機関,労働安全所管機関,水道当局,その他の当局によって,追加要求事項を
                規定する場合がある。
    注記4 この規格は,次のものへの適用は意図していない。
            − 工業目的専用の機器
            − 腐食性又は爆発性の雰囲気(じんあい,蒸気又はガス)が存在するような特殊な状況に
                ある場所で用いる機器

――――― [JIS C 9335-1 pdf 6] ―――――

2
C 9335-1 : 2014
            − オーディオ,ビデオ及びこれに類する機器(JIS C 6065)
            − 医用機器(JIS T 0601)
            − 手持ち形電動工具(JIS C 9745の規格群)
            − パソコン及び同等の機器(JIS C 6950-1)
            − 可搬形電動工具(JIS C 9029の規格群)
            − 一般照明用の照明器具(JIS C 8105の規格群)
    注記5 この規格の対応国際規格及びその対応の程度を表す記号を,次に示す。
            IEC 60335-1:2010,Household and similar electrical appliances−Safety−Part 1: General
                requirements(MOD)
              なお,対応の程度を表す記号“MOD”は,ISO/IEC Guide 21-1に基づき,“修正している”
            ことを示す。

2 引用規格

  次に掲げる規格は,この規格に引用されることによって,この規格の規定の一部を構成する。これらの
引用規格のうちで,西暦年を付記してあるものは,記載の年の版を適用し,その後の改正版(追補を含む。)
は適用しない。西暦年の付記がない引用規格は,その最新版(追補を含む。)を適用する。
    JIS B 0405 普通公差−第1部 : 個々に公差の指示がない長さ寸法及び角度寸法に対する公差
      注記 対応国際規格 : ISO 2768-1,General tolerances−Part 1: Tolerances for linear and angular
             dimensions without individual tolerance indications(IDT)
    JIS C 0920:2003 電気機械器具の外郭による保護等級(IPコード)
      注記 対応国際規格 : IEC 60529:1989,Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)(IDT)
    JIS C 0922:2002 電気機械器具の外郭による人体及び内部機器の保護−検査プローブ
      注記 対応国際規格 : IEC 61032:1997,Protection of persons and equipment by enclosures−Probes for
             verificaion(IDT)
    JIS C 2134:2007 固体絶縁材料の保証及び比較トラッキング指数の測定方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60112:2003,Method for the determination of the proof and the comparative
             tracking indices of solid insulating materials及びAmendment 1:2009(IDT)
    JIS C 3662(規格群)定格電圧450/750 V以下の塩化ビニル絶縁ケーブル
      注記 対応国際規格 : IEC 60227 (all parts),Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and
             including 450/750 V(MOD)
    JIS C 3663(規格群) 定格電圧450/750 V以下のゴム絶縁ケーブル
      注記 対応国際規格 : IEC 60245 (all parts),Rubber insulated cables−Rated voltages up to and including
             450/750 V(MOD)
    JIS C 4003:2010 電気絶縁−熱的耐久性評価及び呼び方
      注記 対応国際規格 : IEC 60085:2007,Electrical insulation−Thermal evaluation and designation(MOD)
    JIS C 4526-1:2013 機器用スイッチ−第1部 : 一般要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 61058-1:2000,Switches for appliances−Part 1: General requirements,
             Amendment 1:2001及びAmendment 2:2007(MOD)
    JIS C 4908 電気機器用コンデンサ
    JIS C 5101-14:2009 電子機器用固定コンデンサ−第14部 : 品種別通則 : 電源用電磁障害防止固定コ

――――― [JIS C 9335-1 pdf 7] ―――――

                                                                                              3
                                                                                 C 9335-1 : 2014
        ンデンサ
      注記 対応国際規格 : IEC 60384-14:2005,Fixed capacitors for use in electronic equipment−Part 14:
             Sectional specification: Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection
             to the supply mains(IDT)
    JIS C 6065:2013 オーディオ,ビデオ及び類似の電子機器−安全性要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60065:2001,Audio, video and similar electronic apparatus−Safety
             requirements及びAmendment 1:2005(MOD)
    JIS C 6575(規格群) ミニチュアヒューズ
      注記 対応国際規格 : IEC 60127 (all parts),Miniature fuses(MOD)
    JIS C 6691 温度ヒューズ−要求事項及び適用の指針
      注記 対応国際規格 : IEC 60691,Thermal-links−Requirements and application guide(MOD)
    JIS C 7709-1 電球類の口金・受金及びそれらのゲージ並びに互換性・安全性 第1部 口金
      注記 対応国際規格 : IEC 60061-1,Lamp caps and holders together with gauges for the control of
             interchangeability and safety−Part 1: Lamp caps(MOD)
    JIS C 8280 ねじ込みランプソケット
      注記 対応国際規格 : IEC 60238,Edison screw lampholders(MOD)
    JIS C 8283-1 家庭用及びこれに類する用途の機器用カプラ−第1部 : 一般要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60320-1,Appliance couplers for household and similar general purposes−Part
             1: General requirements(MOD)
    JIS C 8283-2-2 家庭用及びこれに類する用途の機器用カプラ−第2-2部 : 家庭用及び類似の機器用相
        互接続カプラ
      注記 対応国際規格 : IEC 60320-2-2,Appliance couplers for household and similar general purposes−
             Part 2-2: Interconnection couplers for household and similar equipment(MOD)
    JIS C 8283-2-3 家庭用及びこれに類する用途の機器用カプラ−第2-3部 : IPX1以上の保護等級をも
        つ機器用カプラ
      注記 対応国際規格 : IEC 60320-2-3,Appliance coupler for household and similar general purposes−Part
             2-3: Appliance coupler with a degree of protection higher than IPX0(MOD)
    JIS C 8285 工業用プラグ,コンセント及びカプラ
    JIS C 8303 配線用差込接続器
    JIS C 8324 蛍光灯ソケット及びスタータソケット
    JIS C 9730-1:2010 家庭用及びこれに類する用途の自動電気制御装置−第1部 : 一般要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60730-1:1999,Automatic electrical controls for household and similar use−
             Part 1: General requirements,Amendment 1:2003及びAmendment 2:2007(MOD)
    JIS C 9730-2-8:2004 家庭用及びこれに類する用途の自動電気制御装置−第2-8部 : 電動式ウォーター
        バルブの個別要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60730-2-8:2000,Automatic electrical controls for household and similar use
             −Part 2-8: Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical
             requirements及びAmendment 1:2002(MOD)
    JIS C 9730-2-10 家庭用及びこれに類する用途の自動電気制御装置−第2-10部 : モータ起動リレーの
        個別要求事項

――――― [JIS C 9335-1 pdf 8] ―――――

4
C 9335-1 : 2014
      注記 対応国際規格 : IEC 60730-2-10,Automatic electrical controls for household and similar use−Part
             2-10: Particular requirements for motor-starting relays(IDT)
    JIS C 60068-2-2:2010 環境試験方法−電気・電子−第2-2部 : 高温(耐熱性)試験方法(試験記号B)
      注記 対応国際規格 : IEC 60068-2-2,Environmental testing−Part 2-2: Tests−Test B: Dry heat(IDT)
    JIS C 60068-2-31:1995 環境試験方法−電気・電子−面落下,角落下及び転倒(主として機器)試験
        方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60068-2-31,Environmental testing−Part 2-31: Tests−Test Ec: Rough handling
             shocks, primarily for equipment-type specimens(IDT)
    JIS C 60068-2-75:2004 環境試験方法−電気・電子−第2-75部 : ハンマ試験
      注記 対応国際規格 : IEC 60068-2-75,Environmental testing−Part 2-75: Tests−Test Eh: Hammer tests
             (IDT)
    JIS C 60068-2-78:2004 環境試験方法−電気・電子−第2-78部 : 高温高湿(定常)試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60068-2-78,Environmental testing−Part 2-78: Tests−Test Cab: Damp heat,
             steady state(IDT)
    JIS C 60664-1:2009 低圧系統内機器の絶縁協調−第1部 : 基本原則,要求事項及び試験
      注記 対応国際規格 : IEC 60664-1:2007,Insulation coordination for equipment within low-voltage
             systems−Part 1: Principles, requirements and tests(IDT)
    JIS C 60664-3:2009 低圧系統内機器の絶縁協調−第3部 : 汚損保護のためのコーティング,ポッティ
        ング及びモールディングの使用
      注記 対応国際規格 : IEC 60664-3:2003,Insulation coordination for equipment within low-voltage
             systems−Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution(IDT)
    JIS C 60664-4:2009 低圧系統内機器の絶縁協調−第4部 : 高周波電圧ストレスの考慮
      注記 対応国際規格 : IEC 60664-4:2005,Insulation coordination for equipment within low-voltage
             systems−Part 4: Consideration of high-frequency voltage stress(IDT)
    JIS C 60695-2-11:2004 耐火性試験−電気・電子−最終製品に対するグローワイヤ燃焼性試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-2-11:2000,Fire hazard testing−Part 2-11: Glowing/hot-wire based test
             methods−Glow-wire flammability test method for end-products(IDT)
    JIS C 60695-2-12:2004 耐火性試験−電気・電子−材料に対するグローワイヤ燃焼性試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-2-12,Fire hazard testing−Part 2-12: Glowing/hot-wire based test
             methods−Glow-wire flammability index (GWFI)   est method for materials(IDT)
    JIS C 60695-2-13:2004 耐火性試験−電気・電子−材料に対するグローワイヤ着火性試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-2-13,Fire hazard testing−Part 2-13: Glowing/hot-wire based test
             methods−Glow-wire ignition temperature (GWIT)   est method for materials(IDT)
    JIS C 60695-10-2:2008 耐火性試験−電気・電子−第10-2部 : 異常発生熱−ボールプレッシャー試験
        方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-10-2,Fire hazard testing−Part 10-2: Abnormal heat−Ball pressure test
             (IDT)
    JIS C 60695-11-5:2007 耐火性試験−電気・電子−第11-5部 : 試験炎−ニードルフレーム(注射針バ
        ーナ)試験方法−装置,試験炎確認試験装置の配置及び指針
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-11-5:2004,Fire hazard testing−Part 11-5: Test flames−Needle-flame

――――― [JIS C 9335-1 pdf 9] ―――――

                                                                                              5
                                                                                 C 9335-1 : 2014
             test method−Apparatus, confirmatory test arrangement and guidance(IDT)
    JIS C 60695-11-10:2006 耐火性試験−電気・電子−第11-10部 : 試験炎−50W試験炎による水平及び
        垂直燃焼試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-11-10,Fire hazard testing−Part 11-10: Test flames−50 W horizontal
             and vertical flame test methods(IDT)
    JIS C 61000-4-2:2012 電磁両立性−第4-2部 : 試験及び測定技術−静電気放電イミュニティ試験
      注記 対応国際規格 : IEC 61000-4-2,Electromagnetic compatibility (EMC)−Part 4-2: Testing and
             measurement techniques−Electrostatic discharge immunity test(IDT)
    JIS C 61000-4-3:2012 電磁両立性−第4-3部 : 試験及び測定技術−放射無線周波電磁界イミュニティ
        試験
      注記 対応国際規格 : IEC 61000-4-3,Electromagnetic compatibility (EMC)−Part 4-3: Testing and
             measurement techniques−Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test(IDT)
    JIS C 61000-4-4:2007 電磁両立性−第4-4部 : 試験及び測定技術−電気的ファストトランジェント/
        バーストイミュニティ試験
      注記 対応国際規格 : IEC 61000-4-4,Electromagnetic compatibility (EMC)−Part 4-4: Testing and
             measurement techniques−Electrical fast transient/burst immunity test(MOD)
    JIS C 61000-4-5:2009 電磁両立性−第4-5部 : 試験及び測定技術−サージイミュニティ試験
      注記 対応国際規格 : IEC 61000-4-5,Electromagnetic compatibility (EMC)−Part 4-5: Testing and
             measurement techniques−Surge immunity test(MOD)
    JIS C 61000-4-6:2006 電磁両立性−第4-6部 : 試験及び測定技術−無線周波電磁界によって誘導する
        伝導妨害に対するイミュニティ
      注記 対応国際規格 : IEC 61000-4-6,Electromagnetic compatibility (EMC)−Part 4-6: Testing and
             measurement techniques−Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields
             (MOD)
    JIS C 61000-4-11:2008 電磁両立性−第4-11部 : 試験及び測定技術−電圧ディップ,短時間停電及び
        電圧変動に対するイミュニティ試験
      注記 対応国際規格 : IEC 61000-4-11,Electromagnetic compatibility (EMC)−Part 4-11: Testing and
             measurement techniques−Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests
             (IDT)
    JIS C 61000-4-34:2008 電磁両立性−第4-34部 : 試験及び測定技術−1相当たりの入力電流が16 Aを
        超える電気機器の電圧ディップ,短時間停電及び電圧変動に対するイミュニティ試験
      注記 対応国際規格 : IEC 61000-4-34:2005,Electromagnetic compatibility (EMC)−Part 4-34: Testing
             and measurement techniques−Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests
             for equipment with input current more than 16 A per phase(IDT)
    JIS C 61558-1:2008 変圧器,電源装置,リアクトル及びこれに類する装置の安全性−第1部 : 通則及
        び試験
      注記 対応国際規格 : IEC 61558-1:2005,Safety of power transformers, power supplies, reactors and
             similar products−Part 1: General requirements and tests(MOD)
    JIS C 61558-2-6:2012 入力電圧1 100 V以下の変圧器,リアクトル,電源装置及びこれに類する装置
        の安全性−第2-6部 : 安全絶縁変圧器及び安全絶縁変圧器を組み込んだ電源装置の個別要求事項

――――― [JIS C 9335-1 pdf 10] ―――――

次のページ PDF 11