JIS C 9335-2-7:2017 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性―第２－７部：電気洗濯機の個別要求事項 | ページ 6

                                                                                             23
                                                                                C 9335-2-7 : 2017
  安全解除装置は,両手の指がローラの間に捕えられても,絞り機に関して,あらゆる通常作業姿勢で立
っている人によって,動作できなければならない。
  動力駆動絞り機は,ローラとフレームとの間で指を押し潰すことを防止するような構造でなければなら
ない。
  動力駆動絞り機能は,容易に触れることができるスイッチによって制御できなければならない。
    注記 洗濯機を制御するスイッチは,絞り機も制御してもよい。
  適否は,目視検査,測定,手による試験及び次の試験によって判定する。
  ローラ間の圧力を,その最大値に調節する。11.7に規定した板を,ローラの間に通し,板が約半分通過
したときに絞り機を停止する。力を徐々に安全解除装置の動作手段に加える。解除装置は,力が70 Nを超
える前に動作しなければならない。

――――― [JIS C 9335-2-7 pdf 26] ―――――

24
C 9335-2-7 : 2017
                                          参考文献
  参考文献は,次を除き,JIS C 9335-1の参考文献による。
追加
    JIS C 9335-2-4,家庭用及びこれに類する電気機器の安全性−第2-4部 : 電気脱水機の個別要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60335-2-4,Household and similar electrical appliances−Safety−Part 2-4:
            Particular requirements for spin extractors
     JIS C 9335-2-11,家庭用及びこれに類する電気機器の安全性−第2-11部 : 回転ドラム式電気乾燥機の
        個別要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60335-2-11,Household and similar electrical appliances−Safety−Part 2-11:
            Particular requirements for tumble dryers
     IEC 60436,Electric dishwashers for household use−Methods for measuring the performance
     IEC 60456:2010,Clothes washing machines for household use−Methods for measuring the performance
     ISO 10472-2,Safety requirements for industrial laundry machinery−Part 2: Washing machines and
        washer-extractors

――――― [JIS C 9335-2-7 pdf 27] ―――――

                                                                                                                                          25
                                                                                                                             C 9335-2-7 : 2017
                                                                 附属書JAA
                                                                   (参考)
                                                     JISと対応国際規格との対比表
                                                                        IEC 60335-2-7:2008,Household and similar electrical appliances−Safety−Part 2-7:
     JIS C 9335-2-7:2017 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性−第2-7部 : 電
     気洗濯機の個別要求事項                                             Particular requirements for washing machines,Amendment 1:2011及びAmendment
                                                                        2:2016
     (I)   JISの規定                 (II)国際 (III)国際規格の規定                                                  (V)   JISと国際規格との技術的差
                                                                        (IV)   JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
                                  規格番号                              の評価及びその内容                      異の理由及び今後の対策
      箇条番号        内容                   箇条          内容         箇条ごと        技術的差異の内容
      及び題名                               番号                       の評価
     3 用語及び 3.1.9                       3.1.9   JISとほぼ同じ。     変更     水洗い洗濯機は常温を適用する旨 我が国では,夏場の水温が20 ℃
     定義       通常動作の定義                                                   に修正した。                   を超える。水温が高い方が温度上
                                                                                                                昇が高くなる傾向にあり,15 ℃±
                                                                                                                5 ℃に調節すると少し下がる。あ
                                                                                                                えて15 ℃±5 ℃に調節しようと
                                                                                                                すると,冷やす設備も必要になる
                                                                                                                ため。
                                                                                                                IECへの提案を検討する。
     6 分類     6.1                         6.1     JISとほぼ同じ。     追加     クラス0I機器を認めた           クラス0I機器の扱いは,我が国の
                感電に対する保護                                                                                配電事情(コンセントにアースな
                分類                                                                                            し)による。
                                                                                                                我が国独自の配電事情による事項
                                                                                                                であるため,IECへの提案は行わ
                                                                                                                ない。
     7 表示,及 7.1                         7.1     JISとほぼ同じ。     追加     取扱説明書への標準的な使用条件 旧省令1項の内容を引用し,日本
     び取扱説明 本体への表示要求                                                 等の設計上の標準使用期間の算出 語の表示を認めた。
                                                                                                                                              C9
     又は据付説                                                                  根拠に関する表示要求を追加した。
                                                                                                                我が国独自の要求事項であるた
     明                                                                                                         め,IECへの提案は行わない。
                                                                                                                                                 335
                7.12                        7.12    JISとほぼ同じ。     追加     経年劣化による注意喚起表示を追 7.1と同じ。
                                                                                                                                                    -
                                                                                                                                                    2-
                使用者への警告                                                   加した。
                                                                                                                                                      7 : 2
                7.15                        7.15    JISとほぼ同じ。     追加     洗濯機等の表示可能な箇所を明確 7.1と同じ。
                                                                                                                                                          01
                本体表示の位置                                                   にした。
                                                                                                                                                            7
                                                                                                                                                  3

――――― [JIS C 9335-2-7 pdf 28] ―――――

    26
    C 9335-2-7 : 2017
                                                                                                                                              C9
                                                                                                                                                  3
     (I)   JISの規定                 (II)国際 (III)国際規格の規定                                                  (V)   JISと国際規格との技術的差
                                                                        (IV)   JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
                                  規格番号                              の評価及びその内容                      異の理由及び今後の対策
                                                                                                                                                 335-
                                                                                                                                                    2
      箇条番号        内容                   箇条          内容         箇条ごと        技術的差異の内容
                                                                                                                                                     -7 : 2
      及び題名                               番号                       の評価
                                                                                                                                                          0
     8 充電部へ 8.1.1                       8.1.1   JISとほぼ同じ。     追加     40 kgを超える据置形のものの試験槽に水をためる据置形の洗濯機は
                                                                                                                                                           17
     の接近に対 接触に対する保護                                                 の適用に関する事項を追加した。 通常動作では,水がこぼれること
     する保護   及び評価試験                                                                                    から傾けられることはない。また,
                                                                                                                通常はホースが接続されており,
                                                                                                                傾けることは考えにくい。したが
                                                                                                                って旧省令1項の内容を引用し
                                                                                                                た。
                                                                                                                我が国独自の要求事項であるた
                                                                                                                め,IECへの提案は行わない。
     15 耐湿性  15.2                        15.2    JISとほぼ同じ。     追加     JISでは,洗剤の量が取扱説明書に我が国の水質,水温及び水量が
     等         IP試験,いっ水試験                                                                              IEC規格の想定と異なるため通常
                                                                                 記載されている場合は,その量を用
                及び耐湿試験                                                     いることとした。               使用される洗剤の種類が附属書
                                                                                                                AAとは異なる。このため,日本
                                                                                                                国内の市販洗剤を用いる場合は,
                                                                                                                取扱説明書に記載された量とする
                                                                                                                こととした(IEC規格も附属書AA
                                                                                                                以外の洗剤を用いることは認めて
                                                                                                                いる。)。
                                                                                                                IECへの提案を検討する。
     22         22.6                        22.6    JISにほぼ同じ。     追加     15.2と同じ。                   15.2と同じ。
     構造       構造一般及び水圧
                試験
     附属書     洗剤及びリンス剤            附属書  JISにほぼ同じ。     変更     洗剤に関してIEC 60456の2010年  技術的差異はない。また,特定の
     AA                                     AA                                   版を引用した。                 商品の使用を認めてないわけでは
                                                                                                                ない注意は,JISも同様であるこ
                                                                                                                とを追加した。
                                                                                                                IECへの提案を検討する。
     JISと国際規格との対応の程度の全体評価 : (IEC 60335-2-7:2008,Amd.1:2011,Amd.2:2016,MOD)

――――― [JIS C 9335-2-7 pdf 29] ―――――

                                                                                                                                          27
                                                                                                                             C 9335-2-7 : 2017
     注記1 箇条ごとの評価欄の用語の意味は,次による。
            − 追加  国際規格にない規定項目又は規定内容を追加している。
            − 変更  国際規格の規定内容を変更している。
     注記2 JISと国際規格との対応の程度の全体評価欄の記号の意味は,次による。
            − MOD  国際規格を修正している。
                                                                                                                                              C9 335-
                                                                                                                                                    2-7 : 2017
                                                                                                                                                  3