JIS D 5103:2022 自動車部品―ディーゼル機関用グロープラグ―一般要求事項及び寸法 | ページ 3

           8
D 5103 : 2022

4.3 シリンダーヘッドハウジング

4.3.1 一般

  シリンダーヘッドハウジングの寸法は,図9,表5及び表6による。なお,これによらない場合は,受
渡当事者間の協定による。
                                                                                     単位 mm
 記号説明
   a : ねじ有効径。表1を参照。
   注記 寸法は表5及び表6を参照。
                                図9−シリンダーヘッドハウジング

4.3.2 ハウジング寸法

                               表5−M14及びM12ハウジング寸法
                                                                                     単位 mm
    M14及びM12          D1     β±1°   D2    D3 ref  D4 a)    E       L2       L3
  グロープラグタイプ    6H
                                                                      a)
 F                   M14×1.25 α−3° ≧12.7   11.0   ≧7.4          ≦(l2−2) ≦(l3−3)
                                                                      a)
 E                   M12×1.25 α−3° ≧10.7   9.0    ≧7.4          ≦(l2−2) ≦(l3−3)
   注記 α,l2,l3はグロープラグの寸法であり,図1,表3及び表4を参照。
   注a) この値は受渡当事者間の協定による。

――――― [JIS D 5103 pdf 11] ―――――

                                                                                             9
                                                                                   D 5103 : 2022
                             表6−M10,M9及びM8ハウジング寸法
                                                                                     単位 mm
   M10,M9及びM8       D1     β±1°   D2     D3 ref   D4 a)    E      L2       L3
  グロープラグタイプ   6H
                                                                       a)
 D                 M10×1.25  α−3°  ≧8.7     7.0    ≧6.5          ≦(l2−2)≦(l3−3)
                                                                       a)
 C                 M10×1     α−3°  ≧8.8     6.4    ≧5.5          ≦(l2−2)≦(l3−3)
                                                                       a)
 B                 M10×1     α−3°  ≧8.8     7.0    ≧6.5          ≦(l2−2)≦(l3−3)
                                                                       a)
 G1,G2,G5,G6    M9×1      α−3°  7.95      6.0    ≧5.0          ≦(l2−2)≦(l3−3)
                                          +0.1
                                                                       a)
 G3,G4,G7,G8    M9×1      α−3°  7.95      6.0    ≧5.5          ≦(l2−2)≦(l3−3)
                                          +0.1
                                                                       a)
 A1,A2,A5,A6    M8×1      α−3°  6.95      6.0    ≧5.0          ≦(l2−2)≦(l3−3)
                                          +0.1
                                                                       a)
 A3,A4,A7,A8    M8×1      α−3°  6.95      6.0    ≧5.5          ≦(l2−2)≦(l3−3)
                                          +0.1
   注記 α,l2,l3はグロープラグの寸法であり,図1,表3及び表4を参照。
   注a) この値は受渡当事者間の協定による。

4.4 締付けトルク

  グロープラグの締付けトルクは,表7による。この締付けトルク値は,グロープラグ及びシリンダーヘ
ッドのねじが共に清浄な状態の場合だけ適用する。取付けねじに潤滑されている場合は,過大な応力がか
からないように締付けトルクを約3分の1に減少させる。
                                       表7−締付けトルク
   グロープラグ    電気接続     グロープラグ                   締付けトルク
    取付けねじ     (端子)        タイプ                          Nm
                                                  グロープラグ   M5端子ねじ     M4端子ねじ
                                                  取付けねじb)
 M14            M5ねじ         F1                 2035            4 a)           −
                 タブ           F2                                  −             −
 M12            M5ねじ         E1,E3             1525            4 a)           −
                 タブ           E2,E4                              −             −
 M10            M4ねじ         D1                 1020            −          0.81.5 a)
                 ピン           D2                                  −             −
                 タブ及びピン   C                                   −             −
                 M4ねじ         B1B3               1015            −           ≦2.5 a)
                 ピン           B4B12                               −             −
 M9             M4ねじ         G1G4               912             −          0.81.5 a)
                 ピン           G5G8                                −             −
 M8             M4ねじ         A1A4               912             −          0.81.5 a)
                 ピン           A5A8                                −             −

――――― [JIS D 5103 pdf 12] ―――――

           10
D 5103 : 2022
                                   表7−締付けトルク(続き)
   グロープラグに異なる材質がめっきされている場合,又はねじに潤滑剤が塗布されている場合,適用可能なトル
 ク値は,グロープラグ製造業者とエンジン製造業者との間の協定による。
 シリンダーヘッドハウジング材及びグロープラグめっきによる取付け変形が大きい場合は,受渡当事者間で協議す
 るのが望ましい。
   注記1 エンジン製造業者は,最初の取付けに異なるトルクを指定することがある。
   注記2 M9及びM8ねじのグロープラグについて,ねじに潤滑剤が塗布されていないニッケル,亜鉛めっき,亜
         鉛ニッケルめっきされた未使用のグロープラグに適用する。
   注a) 使用されるナットによって,異なる締付けトルクを適用する。
   注b) 鋳鉄及びアルミニウムシリンダーヘッドへ適用する。

4.5 ピン端子寸法

  ピン端子P1,P2及びP5寸法は,図10図12による。
                                                                                      単位 mm
 記号説明
   a : φ4±0.08及びRz6.3の有効範囲
   b : 寸法d7に関して,M10はd7≦9 mm,M9及びM8はd7≦7.8 mm
                      図10−取付けねじM8,M9及びM10のピン端子P1寸法

――――― [JIS D 5103 pdf 13] ―――――

                                                                                            11
                                                                                   D 5103 : 2022
                                                                                     単位 mm
 記号説明
   1 : 六角対辺10.0h13
   a : この領域の表面にはアンダーカットはない。
                            図11−取付けねじM10のピン端子P2寸法
  取付けねじM10グロープラグタイプC3及びC4の端子として適用されるピンP5の寸法は,図12によ
る。
                                                                                     単位 mm
                            図12−取付けねじM10のピン端子P5寸法

――――― [JIS D 5103 pdf 14] ―――――

           12
D 5103 : 2022

4.6 六角対辺10をもつM8×1グロープラグ及びシリンダーヘッドハウジング

  六角対辺10をもつM8×1グロープラグ及びシリンダーヘッドハウジング寸法は,図13及び図14によ
る。
                                                                                     単位 mm
 記号説明
   a : ISO 965-1:2013及びISO 965-3による取付けねじ外径
   b : 六角対辺10.0h13
                          図13−六角対辺10をもつM8×1グロープラグ
                                                                                     単位 mm
 記号説明
   a : ねじ有効径。表1を参照。
                          図14−M8×1シリンダーヘッドハウジング寸法

5 セラミックグロープラグ

5.1 ねじ寸法及び公差

  グロープラグ取付けねじ及びシリンダーヘッドの対応するねじ孔は,ISO 68-1,ISO 261,ISO 965-1:2013
及びISO 965-3による。

――――― [JIS D 5103 pdf 15] ―――――

次のページ PDF 16