この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
ISO 10360 のこの部分は、幾何学的製品仕様 (GPS) 規格であり、一般的な GPS 規格と見なされます (ISO/TR 14638 を参照)これは、サイズ、距離、半径、角度、形状、向き、位置、振れ、およびデータムに関する規格のチェーンのチェーン リンク 5 に影響を与えます。 ISO 10360 のこの部分と他の規格および GPS マトリックス モデルとの関係の詳細については、附属書 E を参照してください。
ISO 10360 のこの部分のテストには、次の 2 つの技術的目的があります。
- a)画像プロービングシステムを使用して、校正された試験長の表示の誤差を試験する。
- b)画像プロービングシステムのエラーをテストする。
これらのテストの利点は、測定結果が単位長さ (メートル) に直接追跡できることと、CMM が同様の長さ測定をどのように実行するかについての情報を提供することです。
ISO 10360 のこの部分の構造は、コンタクト プロービング システムを備えた CMM 用の ISO 10360-2 の構造と類似しています。 ISO 10360 のこれら 2 つの部分のテスト方法は、意図的に類似しています。存在する相違点は、ISO 10360 のこの部分または ISO 10360-2 の将来の改訂で解消される可能性があります。
箇条 3 のすべての定義は、ISO 10360-1:2000 の改訂版に表示されます。
Introduction
This part of ISO 10360 is a geometrical product specification (GPS) standard and is to be regarded as a general GPS standard (see ISO/TR 14638). It influences chain link 5 of the chains of standards on size, distance, radius, angle, form, orientation, location, run-out and datums. For more detailed information on the relation of this part of ISO 10360 to other standards and the GPS matrix model, see Annex E.
The tests of this part of ISO 10360 have two technical objectives:
- a) to test the error of indication of a calibrated test length using an imaging probing system;
- b) to test the errors in the imaging probing system.
The benefits of these tests are that the measured result has a direct traceability to the unit length, the meter, and that it gives information on how the CMM will perform on similar length measurements.
The structure of this part of ISO 10360 parallels that of ISO 10360-2, which is for CMMs equipped with contact probing systems. The testing methodology between these two parts of ISO 10360 is intentionally similar. The differences that exist may be eliminated in future revisions of either this part of ISO 10360 or ISO 10360-2.
All the definitions in Clause 3 will appear in the revision of ISO 10360-1:2000.