ISO 10721-1:1997 鉄骨構造—パート1:材料と設計 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

導入

ISO 10721 のこの部分は、安全性と保守性に関する適切かつ一貫した対策を確保するために、鋼構造における材料の使用とその設計に関する国家規格を起草するための共通の基礎を確立します。

ISO 10721 のこの部分の付録 A には、実際の設計のガイドラインとして使用できる非強制的な推奨事項が含まれています。

国の経済、発展、一般的価値観の状況に応じて最適な構造物を完成させるための具体的かつ数値的な要件は、その国の国家規範で規定される必要があります。

与えられた設計ルールは、アクションまたはアクションの組み合わせの効果と、構造およびそのコンポーネントの強度 (抵抗) を比較するための限界状態の検証に関するものです。

Introduction

This part of ISO 10721 establishes a common basis for drafting national standards for the use of materials in steel structures and for their design, in order to ensure adequate and consistent measures regarding safety and serviceability.

Annex A of this part of ISO 10721 contains noncompulsory recommendations which may be used as guidelines for practical design.

The specific and numerical requirements for the completion of structures which are optimal with respect to the state of a country's economy, development and general values should be given in the national codes of the country.

The design rules given concern limit-state verifications for comparing the effects of actions or combinations of actions with the strength (resistance) of the structure and its components.