この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
大気質モニタリングの分野における測定は、時間の関数として大きく変化する可能性があります。大気質監視データの時間平均の測定の不確かさを推定する場合は、特別な考慮が必要です。記録された測定結果の標準偏差を測定数の平方根で割った値を使用するアプローチ [3] は、時間の経過とともに変化しない測定対象と、系統的な不確実性を示さない測定システムにのみ適用できます。
測定結果のランダムおよび系統的な偏差の統計的処理は、1993 年の測定における不確実性の表現に関するガイド(GUM) によって導入された測定の不確かさの概念によって調和されています。このアプローチは、不確実性伝播の法則の一般的な適用に基づいています。 GUM では明示的に扱われていませんが、不確実性の伝播と測定の不確実性の概念は、異なる時間構造を示す測定対象にも適用できます。
大気品質監視データの時間平均を報告する際に、データ品質の尺度として標準不確かさが必要になる場合があります。必要に応じて、データ品質目標を以下に対して個別に定義できます。
- a)測定システムによって引き起こされる時間平均の不確かさ、
- b)監視データの不完全な時間範囲によって引き起こされる時間平均の不確実性、
- c)監視データの空間範囲が限られているため、時間平均の不確実性。
これらの影響は、時間平均の平均二乗不確かさに独立して寄与します。この国際規格では、測定された大気質データの時間平均は、指定された期間内の指定された場所または指定された煙突内の空気質を記述することを目的としています。モニタリングデータの空間範囲による時間平均の不確実性は考慮されていません。
Introduction
Measurands in the field of air quality monitoring can be highly varying functions of time. Special considerations are-required when estimating measurement uncertainties of time averages of air quality monitoring data. The approach [3], using the standard deviation of the recorded measurement results divided by the square root of the number of measurement, is applicable only to measurands that do not change with time and to measuring systems that do not exhibit systematic uncertainties.
The statistical treatment of random and systematic deviations of measurement results has been harmonized by the concept of measurement uncertainty introduced by the Guide to the expression of uncertainty in measurement in 1993 (GUM). This approach is based on the general application of the rule of uncertainty propagation. Although not addressed explicitly by the GUM, the concept of uncertainty propagation and measurement uncertainty can also be applied to measurands exhibiting distinct time structure.
Standard uncertainty may be required as a measure of data quality to be provided when reporting a time average of air quality monitoring data. If appropriate, data quality objectives can be defined separately for:
- a) the uncertainty of the time average induced by the measuring system,
- b) the uncertainty of the time average induced by incomplete time coverage of the monitoring data,
- c) the uncertainty of the time average due to limited spatial coverage of monitoring data.
These influences make up independent contributions to the mean square uncertainty of a time average. In this International Standard, a time average of measured air quality data is intended to describe the air quality at a specified location or within a specified stack within a given time period. The uncertainty of the time average due to spatial coverage of monitoring data is not considered.