この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
静水圧タンクゲージ (HTG) は、垂直円筒形貯蔵タンク内の液体石油および石油製品の総静質量を測定する方法です。
HTG は、タンクシェルの特定の位置に取り付けられた高精度で安定した圧力センサーを使用します。
総静的質量は、測定された圧力とタンク容量表から導出されます。レベル、実測および標準体積、実測および参照密度などのその他の変数は、在庫計算用に確立された業界標準を使用して、製品タイプと温度から計算できます。
この国際規格では、「質量」という用語は真空中の質量（真の質量）を表すために使用されます。石油業界では、商取引に見かけの質量 (空気中) を使用することは珍しくありません。
Introduction
Hydrostatic tank gauging (HTG) is a method for the determination of total static mass of liquid petroleum and petroleum products in vertical cylindrical storage tanks.
HTG uses high-precision stable pressure sensors mounted at specific locations on the tank shell.
Total static mass is derived from the measured pressures and the tank capacity table. Other variables, such as level, observed and standard volumes and observed and reference densities, can be calculated from the product type and temperature using the established industry standards for inventory calculations.
The term “mass” is used in this International Standard to indicate mass in vacuum (true mass). In the petroleum industry, it is not uncommon to use apparent mass (in air) for commercial transactions.