ISO 11648-1:2003 バルク材料からのサンプリングの統計的側面—パート1:一般原則 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

導入

ISO 11648 のこの最初の部分では、バルク材料からのサンプリングの統計的側面の大まかな概要を示します。

固体燃料、鉄鉱石などのバルク物質のサンプリング方法を扱う国際規格はすでに発行されており、その一部は担当技術委員会によって改訂されています。この国際規格は、サンプリングに関する国際規格がまだ作成されていない種類のバルク材料に関する技術用語とサンプリング技術の情報源を提供します。この国際規格は、技術委員会間の用語や方法の相互理解の架け橋としても機能します。

Introduction

This first part of ISO 11648 gives a broad outline of the statistical aspects of sampling from bulk material.

International Standards dealing with the methods for sampling for bulk materials, such as solid fuels, iron ores, etc., have already been published and some of these are being revised by the responsible technical committees. This International Standard provides a source of information for technical terms and sampling techniques for types of bulk materials for which International Standards on sampling have not yet been written. This International Standard may also act as a bridge for mutual understanding of terms and methods between Technical Committees.