ISO 11711-1:2019 船舶と海洋技術—水生妨害種—パート1：バラスト水排出サンプルポート

ISO11711-1:2019の規格概要

閲覧 情報

Ships and marine technology — Aquatic nuisance species — Part 1: Ballast water discharge sample port

この文書は、バラスト水排出サンプルポートの設計と取り付け配置の要件を指定します。船舶と連携して、バラストサンプルを収集するために必要に応じて適切なサンプル収集プローブが船上サンプルポートに取り付けられ、ポートはそれ以外の場合はブラインドフランジ。このドキュメントでは、代表的なサンプリングに対応するためのサンプルポートの場所について説明し、さまざまなプローブ構成に対応するためにポートの表示を標準化します。これは、サンプル収集ポートの下流にあるバラストラインへの戻りポートの仕様を提供し、処理されたサンプル水をバラストパイプに戻すことができるようにします。適切なサンプルプローブおよびその他のサンプル収集装置は、ISO 11711‑2の要件に従ってサンプル収集チームによって決定されます。注このドキュメントで説明されているサンプルポートとISO11711-2で説明されているサンプルプローブの違いは注目に値します。サンプルポートは、複数のサンプルプローブ構成を受け入れるように設計され、船のバラスト配管に設置された恒久的な装置です。サンプルプローブは、サンプリングパーティがサンプルポートと結合し、サンプルの測定目的を満たすように設計された、一時的に設置された集水パイプです。このドキュメントは、バラスト排出パイプのサイズがDN 100以上で、乱流。バラストパイプの直径を小さくするためのガイダンスは、付録Aに記載されています。このドキュメントでは、主にバラスト水排出サンプルの収集について説明します。取り込みサンプルを収集することを目的としたサンプルポートの設置に関するオプションの要件は、付録Bに記載されています。

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。