この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語、定義、記号および略語
3.1 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ASTM A941 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1.1
アクセサリー素材
継ぎ目のない ケーシング(3.1.5) または管、継ぎ目のない肉厚の管または機械的管、または付属品の製造に使用される棒材または熱間鍛造品。
3.1.2
API スレッド
API 仕様 5B で指定されているスレッド
3.1.3
アークバーン
電極または接地(アース)と製品表面との間のアーク放電によって引き起こされる表面溶融の局所的な点
注記 1溶接電流を供給する電極とパイプ表面との間の電気的接触に起因する EW パイプの溶接線に隣接する断続的なマーク、または検出用の分光計の使用に起因する接触マーク。鋼の化学組成は、アーク火傷ではありません。
3.1.4
積載量
製品製造施設から出荷するために鉄道車両に積載される製品の量
3.1.5
ケーシング
地表から伸びるパイプで、掘削された井戸の壁を覆うことを意図している
3.1.6
繋がり
管状コンポーネントのねじ込みアセンブリ
3.1.7
制御された冷却
硬化、亀裂または内部損傷を回避するため、または所望の微細構造または機械的特性を生成するために、所定の方法で高温から冷却すること。
3.1.8
カップリング
2 つの長さのねじ付きパイプを接合するための雌ねじ付きシリンダー
3.1.9
カップリングブランク
個々の カップリング(3.1.8) を製造するために使用されるねじのない材料。
3.1.10
結合材料
カップリングブランク(3.1.9) の製造に使用される肉厚の継目無管。
注記 1:カップリング材料とカップリング ストックの主な違いは、カップリング材料には必須の NDE 検査要件がないことです (10.15 を参照)完成したカップリングの必須 NDE 要件については、箇条 9 を参照してください。
3.1.11
カップリングストック
カップリング素材の要件を満たすカップリング素材
3.1.12
欠陥
基準で定義された文書に基づいて製品の拒否を正当化するのに十分な大きさの欠陥
3.1.13
電気溶接パイプ
溶加材を追加せずに、電気抵抗溶接または電気誘導溶接によって形成された 1 つの縦方向の継ぎ目を有するパイプ。これにより、溶接されるエッジが機械的に一緒に押し付けられ、溶接のための熱が電流の流れに対する抵抗によって生成されます。
3.1.14
全身
製品の完全な断面
3.1.15
全長
製品の全長 (端から端まで)
3.1.16
熱
バッチ溶解プロセスの単一サイクルによって生成される金属
3.1.17
熱分析
金属生産者によって報告された熱を表す化学分析
3.1.18
不完全さ
特定の非破壊検査法で検出できる製品壁または製品表面の不連続性
注記 1:表 C.42 または表 E.42 に含まれる NDE 法を参照。
3.1.19
検査
製品の単位を適用される要件と測定、検査、試験、測定、またはその他の方法で比較するプロセス。
3.1.20
検査ロット
多く
検査される属性について均一と見なされる条件下で製造された製品の一定量。
3.1.21
検査ロットサンプル
検査ロット(3.1.20) から選択され、その検査ロットを表す製品の 1 つまたは複数の単位
3.1.22
ロットサイズ
検査ロットサイズ
検査ロット内の製品の単位数 (3.1.20)
3.1.23
中断された焼入れ
焼入れ:焼入れ中の生成物が焼入れ媒体の温度よりもかなり高い温度にある間に焼入れ媒体から取り出される焼入れ
3.1.24
タグ 1
パイプを注文する際に使用できるサイズまたは指定された外径の無次元指定
3.1.25
ラベル 2
パイプの注文時に使用できる単位長さあたりの質量の無次元指定
3.1.26
長さ
特定の長さの要件に従って、平端、ねじ付き、またはねじ付きおよび結合可能なパイプ片
注記 8.6, 表 C.27 または表 E.27 の要件を参照してください。
3.1.27
線形不完全性
継ぎ目、ラップ、クラック、プラグ スコア、カット、ガウジを含むがこれらに限定されない不完全性
注記 1: API Std 5T1 を参照。
3.1.28
メーカー
コンテキストに応じて、次の 1 つまたは複数: パイプミル。プロセッサ;糸通し器カップリングメーカー、パップジョイントメーカー。アクセサリーメーカー
グレード 1 からエントリー:レイク クロース 1
3.1.29
非線形不完全性
ピットおよび丸底ダイスタンピングを含むがこれらに限定されない欠陥
注記 1: API Std 5T1 を参照。
3.1.30
パイプ
ケーシング (3.1.5) 、チューブおよびパップジョイントをグループとして
3.1.31
パイプミル
パイプ製造施設を運営する会社、会社、法人
3.1.32
プレーンエンドパイプ
ねじ山なしで提供されたねじ込み式または非ねじ込み式のパイプ
3.1.33
プロセッサ
パイプ工場で製造された製品を熱処理できる施設を運営する企業、会社、法人
3.1.34
製品
パイプ、 カップリング (3.1.8) 、カップリング ストック、カップリング材料、 カップリング ブランク (3.1.9) or 付属材料 (3.1.1)
3.1.35
製品テストブロック
製品から取り外された試験ブロック、引張試験片、または貫通硬さ試験リング
3.1.36
子犬の関節
範囲 1 より短い長さの ケーシング (3.1.5) またはチューブ
注記1:範囲1は表C.27または表E.27に指定されている。
3.1.37
購入者
製品注文の要件の定義とその注文の支払いの両方に責任を負う当事者
3.1.38
クエンチクラック
オーステナイトからマルテンサイトへの変態中に発生する応力に起因する鋼の亀裂
注記 1:この変化には量の増加が伴います。
3.1.39
シームレスパイプ
溶接継ぎ目なしで作られた鍛鋼管状製品
注記1:所望の形状、寸法、および特性を生成するために、熱間加工鋼によって製造され、必要に応じて、その後の冷間加工または熱処理、またはこれらの操作の組み合わせによって製造されます。
3.1.40
骸骨
EWパイプの製造に使用される熱間圧延鋼帯
3.1.41
スペシャルエンドフィニッシュ
特定のねじ形状および特徴を有するねじ、製造仕様、寸法、 接続 (3.1.6) 構成および性能特性
注記 1:そのようなスレッドの特異性は、このドキュメントの範囲を超えています。
3.1.42
標準化されたテスト ブロック
硬さ試験機の性能を検証するために使用される,平均硬さ番号が証明された試験片。
3.1.43
スレッドプロテクター
取り扱い、輸送、および保管中にねじ山とシールを保護するために使用されるキャップまたはインサート
3.1.44
チューブ
流体を生成または注入するために井戸に配置されたパイプ
3.1.45
上限臨界温度
ar3
冷却中にオーステナイトがフェライトに変態し始める温度
3.2 記号と略語
| 紀元前 | API Spec 5B のこ歯ねじケーシング接続 |
| Bf | 最大座面径 |
| cs | カップリングストック |
| CV | シャルピーVノッチ衝撃試験最小吸収エネルギー |
| CVN | シャルピーVノッチ |
| D | パイプの指定外径 |
| d | 計算された内径 |
| EMI | 電磁検査 |
| eu | API 仕様 5B 外部アップセット チューブ接続 |
| 東西 | 電気溶接プロセス |
| HBW | タングステンカーバイドボールで試験した場合のブリネル硬さ |
| HRC | ロックウェル硬度 C スケール |
| id | 内径 |
| IJ | API 仕様 5B 一体型チューブ接続 |
| k | 伸びの計算に使用される定数 |
| LC | API 仕様 5B ロング ラウンド スレッド ケーシング接続 |
| 最大。 | 最大 |
| 少なくとも | 最小 |
| N | 熱処理プロセス フルボディ、フルレングス ノーマライズ |
| N&T | ノーマライズとテンパリング |
| NDE | 非破壊検査 |
| 今 | API 仕様 5B の非アップセット チューブ接続 |
| 外径 | 外径 |
| PE | ねじ込まれていないパイプ (ねじれていなくてもねじれていなくてもよい) |
| Q | 焼入れ焼戻し |
| RC | レギュラーカップリング |
| S | シームレスプロセス(化学元素硫黄を参照しない場合) |
| sc | ANSI/NACE=TM0177-Method B テストの最小許容結果 |
| SCC | 特殊すきまカップリング |
| SSC | 硫化物応力割れ |
| sc | API 仕様 5B ショート ラウンド スレッド ケーシング接続 |
| sr | 補足要件 |
| SF | 特殊エンド仕上げ |
| t | 指定肉厚 |
| 利用規約 | ねじ込み結合 |
| USC | 米国の慣習 (単位) |
| 字幕 | 超音波検査 |
| W | APIスレッド付きの通常のカップリングの指定された外径 |
| Wc | APIねじ付き特殊すきまカップリングの指定外径 |
| YS最大 | 指定された最大耐力 |
| YS分 | 指定された最小耐力 |
参考文献
| [1] | 故障の分析と防止、 ASM 金属ハンドブック、第 11 巻、第 9 版、1986 年 |
| [2] | Hodge JM, Orehoski MA, 一部の低合金鋼における焼入れ性とマルテンサイト パーセンテージの関係。 Trans. AIME , 167, pp. 627-642, 1946 |
| [3] | Bull API, th 、ケーシング、チューブ、およびライン パイプのスレッド コンパウンドに関する速報、第 6 版、1988 年 5 月 31 日 |
| [4] | 仕様 API, th 、ケーシングおよびチューブの仕様、第 9 版 |
| [5] | 米国標準局、ハンドブック 91, 米国商務省、実験統計 |
| [6] | API RP 5C1, ケーシングとチューブの手入れと使用に関する推奨事項 |
| [7] | API RP 5B1, ケーシング、チューブ、パイプラインのゲージングと検査の推奨プラクティス |
| [8] | API RP 5C6, パイプねじへの溶接接続 |
| [9] | Spec API, Q1, 品質プログラムの仕様 |
| [10] | Std API, 5T1, 不完全な用語に関する標準 |
| [11] | ISO 15156-2, 石油および天然ガス産業 — 石油およびガス生産における H2S 含有環境で使用される材料 — 2: 割れにくい炭素鋼と低合金鋼、および鋳鉄の使用 |
| [12] | ISO/IEC 17011, 適合性評価 — 適合性評価機関を認定する認定機関の要件 |
| [13] | ISO/IEC 17025, 試験所および校正所の能力に関する一般要件 |
| [14] | ISO/TR 9769, 鋼鉄および鉄 — 利用可能な分析方法のレビュー |
| [15] | ISO/TR 10400, 石油および天然ガス産業 — ケーシング、チューブ、ドリル パイプ、およびケーシングまたはチューブとして使用されるライン パイプの特性に関する式と計算 |
3 Terms, definitions, symbols and abbreviated terms
3.1 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ASTM A941 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1.1
accessory material
seamless casing (3.1.5) or tubing, or seamless thick-walled tubes or mechanical tubes, or bar stock or hot forgings used for the manufacture of accessories
3.1.2
API threads
threads as specified in API Spec 5B
3.1.3
arc burn
localized point of surface melting caused by arcing between an electrode or ground (earth) and the product surface
Note 1 to entry: Contact marks, which are intermittent marks adjacent to the weld line of EW pipe resulting from electrical contact between the electrodes supplying the welding current and the pipe surface, or contact marks resulting from the use of a spectrometer for the detection of steel chemical composition, are not arc burns.
3.1.4
carload
quantity of product loaded on a railway car for shipment from the product-making facilities
3.1.5
casing
pipe run from the surface and intended to line the walls of a drilled well
3.1.6
connection
threaded assembly of tubular components
3.1.7
controlled cooling
cooling from an elevated temperature in a pre-determined manner to avoid hardening, cracking or internal damage, or to produce a desired microstructure or mechanical properties
3.1.8
coupling
internally threaded cylinder for joining two lengths of threaded pipe
3.1.9
coupling blank
unthreaded material used to produce an individual coupling (3.1.8)
3.1.10
coupling material
thick-walled seamless tube used to manufacture coupling blanks (3.1.9)
Note 1 to entry: The main difference between coupling material and coupling stock is that coupling material has no mandatory NDE inspection requirements (see 10.15). See Clause 9 for mandatory NDE requirements for finished couplings.
3.1.11
coupling stock
coupling material that meets the coupling stock requirements
3.1.12
defect
imperfection of sufficient magnitude to warrant rejection of the product based on criteria defined document
3.1.13
electric-welded pipe
pipe having one longitudinal seam formed by electric-resistance or electric-induction welding, without the addition of filler metal, wherein the edges to be welded are mechanically pressed together and the heat for welding is generated by the resistance to flow of electric current
3.1.14
full-body
complete cross-section of the product
3.1.15
full-length
complete length of the product (end-to-end)
3.1.16
heat
metal produced by a single cycle of a batch melting process
3.1.17
heat analysis
chemical analysis representative of a heat as reported by the metal producer
3.1.18
imperfection
discontinuity in the product wall or on the product surface that can be detected by a specific NDE method
Note 1 to entry: See NDE method included in Table C.42 or Table E.42.
3.1.19
inspection
process of measuring, examining, testing, gauging or otherwise comparing a unit of product with the applicable requirements
3.1.20
inspection lot
lot
definite quantity of product manufactured under conditions that are considered uniform for the attribute to be inspected
3.1.21
inspection lot sample
one or more units of product selected from an inspection lot (3.1.20) to represent that inspection lot
3.1.22
lot size
inspection lot size
number of units of product in an inspection lot (3.1.20)
3.1.23
interrupted quenching
quenching in which the product being quenched is removed from the quenching medium while the product is at a temperature substantially higher than that of the quenching medium
3.1.24
label 1
dimensionless designation for the size or specified outside diameter that can be used when ordering pipe
3.1.25
label 2
dimensionless designation for the mass per unit length that can be used when ordering pipe
3.1.26
length
piece of pipe that can be plain-end, threaded, or threaded and coupled, that is in accordance with specific length requirements
Note 1 to entry: See requirements in 8.6, Table C.27 or Table E.27.
3.1.27
linear imperfection
imperfection which includes, but is not limited to, seams, laps, cracks, plug scores, cuts and gouges
Note 1 to entry: See API Std 5T1.
3.1.28
manufacturer
one or more of the following, depending on the context: pipe mill; processor; threader; coupling manufacturer, pup-joint manufacturer; accessory manufacturer
Note 1 to entry: See Clause 14.
3.1.29
non-linear imperfection
imperfection which includes, but is not limited to, pits and round-bottom die stamping
Note 1 to entry: See API Std 5T1.
3.1.30
pipe
casing (3.1.5) , tubing and pup joints as a group
3.1.31
pipe mill
firm, company or corporation that operates pipe-making facilities
3.1.32
plain-end pipe
pipe, either upset or non-upset, furnished without threads
3.1.33
processor
firm, company or corporation that operates facilities capable of heat-treating products made by a pipe mill
3.1.34
product
pipe, coupling (3.1.8) , coupling stock, coupling material, coupling blank (3.1.9) or accessory material (3.1.1) , either individually or collectively as applicable
3.1.35
product test block
test block removed from the product, the tensile test specimen or through-wall hardness test ring
3.1.36
pup joint
casing (3.1.5) or tubing of length shorter than Range 1
Note 1 to entry: Range 1 is specified in Table C.27 or Table E.27.
3.1.37
purchaser
party responsible for both the definition of requirements for a product order and for payment for that order
3.1.38
quench crack
crack in steel resulting from stresses produced during the transformation from austenite to martensite
Note 1 to entry: This transformation is accompanied by an increase in volume.
3.1.39
seamless pipe
wrought steel tubular product made without a weld seam
Note 1 to entry: To produce the desired shape, dimensions and properties, it is manufactured by hot-working steel, and if necessary, by subsequently cold-working or heat-treating, or a combination of these operations.
3.1.40
skelp
hot-rolled steel strip used for manufacturing EW pipe
3.1.41
special end-finish
threads with specific thread form and features, manufacturing specifications, dimensions, connection (3.1.6) make-up and performance properties
Note 1 to entry: The specificities of such threads are beyond the scope of this document.
3.1.42
standardized test block
test block, certified to a mean hardness number, used for the verification of the performance of hardness testing machines
3.1.43
thread protector
cap or insert used to protect threads and seals during handling, transportation and storage
3.1.44
tubing
pipe placed in a well to produce or inject fluids
3.1.45
upper critical temperature
ar3
temperature at which austenite begins to transform to ferrite during cooling
3.2 Symbols and abbreviated terms
| BC | API Spec 5B buttress thread casing connection |
| Bf | maximum bearing face diameter |
| cs | coupling stock |
| CV | Charpy V-notch impact test minimum absorbed energy |
| CVN | Charpy V-notch |
| D | specified outside diameter for pipe |
| d | calculated inside diameter |
| EMI | electromagnetic inspection |
| eu | API Spec 5B external upset tubing connection |
| EW | electric-welded process |
| HBW | Brinell hardness, when testing with a tungsten carbide ball |
| HRC | Rockwell hardness C-scale |
| id | inside diameter |
| IJ | API Spec 5B integral tubing connection |
| k | a constant used in the calculation of elongation |
| LC | API Spec 5B long round thread casing connection |
| max. | maximum |
| min. | minimum |
| N | heat-treat process full-body, full-length normalized |
| N&T | normalized and tempered |
| NDE | non-destructive examination |
| NU | API Spec 5B non-upset tubing connection |
| OD | outside diameter |
| PE | unthreaded pipe either upset or non-upset |
| Q | quenched and tempered |
| RC | regular coupling |
| S | seamless process (when not referencing the chemical element sulfur) |
| sc | minimum acceptable result of the ANSI/NACE=TM0177- Method B test |
| SCC | special clearance coupling |
| SSC | sulfide stress cracking |
| sc | API Spec 5B short round thread casing connection |
| sr | supplementary requirement |
| SF | special end finishing |
| t | specified wall thickness |
| T&C | threaded and coupled |
| USC | United States customary (units) |
| UT | ultrasonic testing |
| W | specified outside diameter for regular couplings with API threads |
| Wc | specified outside diameter of special clearance couplings with API threads |
| YSmax | specified maximum yield strength |
| YSmin | specified minimum yield strength |
Bibliography
| [1] | Failure Analysis and Prevention, ASM Metals Handbook, Volume 11, 9th edition, 1986 |
| [2] | Hodge J.M., Orehoski M.A., Relationship between hardenability and percentage martensite in some low alloy steels. Trans. AIME, 167, pp. 627-642, 1946 |
| [3] | Bull API, 5A2, Bulletin on Thread Compounds for Casing, Tubing, and Line Pipe, 6th edition, May 31, 1988 |
| [4] | Spec API, 5CT, Specification for Casing and Tubing, 9th Edition |
| [5] | National Bureau of Standards, Handbook 91, U.S. Department of Commerce, Experimental Statistics |
| [6] | API RP 5C1, Recommended Practice for Care and Use of Casing and Tubing |
| [7] | API RP 5B1, Recommended Practice for Gaging and Inspection of Casing, Tubing and Pipe Line |
| [8] | API RP 5C6, Welding Connections to Pipe Threads |
| [9] | Spec API, Q1, Specification for Quality Programs |
| [10] | Std API, 5T1, Standard on Imperfection Terminology |
| [11] | ISO 15156-2, Petroleum and natural gas industries — Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production — 2: Cracking-resistant carbon and low-alloy steels, and the use of cast irons |
| [12] | ISO/IEC 17011, Conformity assessment — Requirements for accreditation bodies accrediting conformity assessment bodies |
| [13] | ISO/IEC 17025, General requirements for the competence of testing and calibration laboratories |
| [14] | ISO/TR 9769, Steel and iron — Review of available methods of analysis |
| [15] | ISO/TR 10400, Petroleum and natural gas industries — Formulae and calculations for the properties of casing, tubing, drill pipe and line pipe used as casing or tubing |