この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
パイプライン システムの構築と保守におけるトレーサビリティは、システムに関するすべての関連情報のトレーサビリティによって決まります。
完全なトレーサビリティ システムは、次の要素から構築できます: 融着接合機器データ、融着接合機器オペレータ データ、現場データ (地理的位置)、継手とパイプおよび融着接合パラメータに関するデータ、設置日、および組立手順。
このドキュメントの目的は、パイプ、継手、融着接合機器、融着接合機器のオペレーター、および融着接合プロトコルの特性をエンコードするためのシステムを定義することだけです。同様のエンコーディング システムを使用して、パイプラインの他の側面やアプリケーション (互換性など) を監視できることは広く認められています。このようなシステムは、特許権の対象となる場合があります。
完全なトレーサビリティ システムを提供するために、さまざまな要素間のリンクを作成するのはユーザー次第です. トレーサビリティ システム データベースにダウンロードするデータと、データベースに保存する最小限の情報を決定する際には注意が必要です.後で取得する: データの選択とデータ量は、後で使用するときにデータベースのパフォーマンスに大きく影響します。
Introduction
Traceability in the construction and maintenance of a pipeline system is determined by the traceability of all relevant information on the system.
A complete traceability system can be built up from the following elements: fusion-jointing equipment data, fusion-jointing equipment operator data, site data (geographical location), data on fittings and pipes and fusion-jointing parameters, installation dates and assembly procedures.
The aim of this document is solely to define a system for encoding the characteristics of the pipes, fittings, fusion-jointing equipment, fusion-jointing equipment operators and fusion-jointing protocols. It is widely acknowledged that similar encoding systems can be used to monitor other aspects and applications of pipelines, relating to compatibility, for instance. Such systems may be subject to patent rights.
It is up to the user to create the link between the various elements in order to provide a complete traceability system. Care is necessary when determining which data are to be downloaded into the traceability system database and the minimum information to be stored in the database for later retrieval: the choice of data and the amount of data will strongly influence the performance of the database when it is used later.