この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
成分
パイプ、エルボ、Tピース、レジューサー、サドル、ソケットフィッティング、バルブ、またはパイプおよび/または付属品を接続するために使用されるその他の要素など、配管システムの一部としてガスネットワークに組み込まれたアイテム(例:電気融合ソケットフィッティング、メカニカルフィッティング)
3.2
PE アセンブリ
ポリエチレン (PE) パイプ、PE パイプとフィッティング、パイプまたはフィッティングとサドル、バルブ、またはその他のコンポーネントの組み合わせで、電気融合、加熱ツールを使用した融合、誘導融合、または機械的圧縮によって組み立てられたもの
3.3
トレーサビリティ
情報の履歴、目的、所在を記録により追跡できる能力
- a)製品の意味では、以下に関連している可能性があります。
- 材料と部品の起源;
- 製品の加工履歴;
- 配達後の製品の分布と場所。
b)校正の意味では、測定機器を国内または国際規格、一次規格、基本的な物理定数または特性、または参照物質に関連付けます。
c)データ収集の意味では、品質ループを通じて生成された計算とデータをユーザーの品質要件に関連付けます。
注記 2:附属書 A は、関連規格を参照して、トレーサビリティ システムの内容の概要を示しています。
3.4
加熱ツールを使用した融着接合
PE 材料が融着温度に達するまで加熱ツールにそれらを保持し、加熱ツールをすばやく取り外し、2 つの軟化した端を互いに押し付けることによって、表面が一致する 2 つのコンポーネントの端を加熱することによって行われる接合部。例: 突き合わせ融着接合、ソケット融着ジョイントまたはサドル融着ジョイント
3.5
電気融合関節
PE 電融ソケットまたはサドル フィッティングとパイプまたはスピゴット エンド フィッティングとの間で行われる接合部。各接合面に組み込まれた発熱体を流れる電流によって接合面が加熱され(ジュール効果)、発熱体に隣接する材料が加熱されます。溶融し、パイプおよび/または継手の表面が融合する
3.6
メカニカルジョイント
圧力の完全性、気密性、および末端荷重に対する耐性を確保するために、一般に圧縮シールを含むフィッティングを使用して PE パイプを組み立てることによって作成されるジョイント。
注記 1:パイプの穴に挿入されたサポート スリーブを使用して PE パイプを恒久的にサポートし、半径方向の圧縮力によるパイプ壁のクリープを防止することができます。フィッティングの金属部分は、ねじ山、圧縮ジョイント、溶接またはろう付けされたフランジ、またはその他の手段によって金属パイプに接合できます。
3.7
誘導融合ジョイント
誘導融着技術を使用して PE パイプおよび/またはソケットまたはサドル フィッティング間で作成された接合部。接合面は、各接合面に組み込まれた発熱体を流れる電流によって加熱され (ジュール効果)、発熱体に隣接する材料を加熱します。溶融し、パイプおよび/または継手の表面を融合させます
注記 1:熱エネルギー供給源は,PE/PE 界面で溶融が起こるのに必要な熱流束を生成し伝達するように設計された方法で取り付けられた誘導コイルである。
3.8
融着装置オペレーター
パイプライン オペレータが同意した書面による手順に基づいて、PE パイプおよび/または継手間の融着接合を行う訓練を受け、権限を与えられた人
注記1操作者は,手動及び/又は自動融着装置の操作を含む,一つ又はそれ以上の融着手順を実施する訓練を受け,認可を受けている場合がある。
3.9
融着記録
融着装置、融着作業およびトレーサビリティに関する情報およびデータを含む記録
3.10
デジタル
0 から 9 までの整数
3.11
キャラクター
0 から 9 までの整数または文字またはその他の記号
注記 1文字及びその他の記号は,表 B.1 に示すように 2 桁の数字で表す。
3.12
バージン素材
顆粒または粉末などの形態の熱可塑性材料で、コンパウンド以外に前もって処理されておらず、再処理可能な材料またはリサイクル材料が追加されていないもの
3.13
再処理可能な材料
製造業者の工場で射出成形や押出しなどのプロセスによって製造され、同じ工場で再処理される、きれいな未使用の廃棄されたパイプ、継手、またはバルブから調製された熱可塑性樹脂材料。
注記 1:このような材料には、そのようなパイプ、継手、およびバルブの製造によるトリミングが含まれる場合があります。
3.14
標準寸法比 SDR
SDR
公称外径dnと公称肉厚enの比にほぼ等しい便利な丸数字であるパイプ シリーズの数値指定。
3.15
メルト マス フロー レート MFR
MFR
指定された温度と負荷で押し出されたときの溶融熱可塑性材料の粘度に関する値で、10 分あたりのグラム数 (g/10 分) で表されます。
参考文献
| [1] | ISO 4437:1997, ガス燃料供給用埋め込みポリエチレン (PE) パイプ - メトリック シリーズ - 仕様 |
| [2] | ISO 8085-1:2001, ガス燃料供給用のポリエチレン パイプで使用するポリエチレン フィッティング - メトリック シリーズ - 仕様 - Part 1: 加熱ツールを使用したソケット フュージョン用フィッティング |
| [3] | ISO 8085-2:2001, ガス燃料の供給のためのポリエチレン パイプで使用するためのポリエチレン フィッティング — メトリック シリーズ — 仕様 — Part 2: バット フュージョン用のスピゴット フィッティング、加熱ツールを使用するソケット フュージョン用、および電気フュージョン フィッティングで使用するためのフィッティング |
| [4] | ISO 8085-3:2001, ガス燃料供給用のポリエチレン パイプで使用するポリエチレン フィッティング - メトリック シリーズ - 仕様 - Part 3: 電気融合フィッティング |
| [5] | ISO 10838-1:2000, ガス燃料の供給のためのポリエチレン配管システムのメカニカル フィッティング — Part 1: 公称外径が 63 mm 以下のパイプのメタル フィッティング |
| [6] | ISO 10838-2:2000, ガス燃料の供給のためのポリエチレン配管システムのメカニカル フィッティング — Part 2: 公称外径が 63 mm を超えるパイプのメタル フィッティング |
| [7] | ISO 10838-3:2001, ガス燃料の供給のためのポリエチレン配管システムのメカニカル フィッティング — Part 3: 公称外径が 63 mm 以下のパイプ用の熱可塑性フィッティング |
| [8] | ISO/TS 10839:2000, ガス燃料の供給のためのポリエチレン パイプおよび継手 - 設計、取り扱い、および設置に関する実施基準 |
| [9] | ISO 10933:1997, ガス分配システム用ポリエチレン (PE) バルブ |
| [10] | ISO 12176-1:1998, プラスチック パイプおよび継手 - ポリエチレン システムを融着するための機器 - Part 1: 突合せ融着 |
| [11] | ISO 12176-2:2000, プラスチック パイプおよび継手 - ポリエチレン システムを融着するための機器 - Part 2: 電気融着 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
component
item built into a gas network as a part of the piping system, such as a pipe, elbow, T-piece, reducer, saddle, socket fitting, valve or other element used for connecting pipes and/or accessories (e.g. electrofusion socket fitting, mechanical fitting)
3.2
PE assembly
combination of polyethylene (PE) pipes, a PE pipe and a fitting, a pipe or a fitting and a saddle, a valve, or another component, assembled by electrofusion, fusion using a heating tool, induction fusion or mechanical compression
3.3
traceability
ability to create a trace of the history, the purpose or the location of information, by means of records
- a) In a product sense, it may relate to:
- the origin of materials and parts;
- the product processing history;
- the distribution and location of the product after delivery.
b) In a calibration sense, it relates measuring equipment to national or international standards, primary standards, basic physical constants or properties, or reference materials.
c) In a data-collection sense, it relates calculations and data generated through the quality loop to a user's quality requirements.
Note 2 to entry: Annex A gives an overview of the traceability system content with reference to relevant standards.
3.4
fusion joint made using a heating tool
joint made by heating the ends of two components, the surfaces of which match, by holding them against a heating tool until the PE material reaches fusion temperature, removing the heating tool quickly and pushing the two softened ends against one another, e.g. butt fusion joint, socket fusion joint or saddle fusion joint
3.5
electrofusion joint
joint made between a PE electrofusion socket or saddle fitting and a pipe or spigot end fitting, the jointing surfaces being heated by a current flowing through a heating element incorporated in each jointing surface (the Joule effect), causing the material adjacent to the heating elements to melt and the pipe and/or fitting surfaces to fuse together
3.6
mechanical joint
joint made by assembling a PE pipe with a fitting that generally includes a compression seal to ensure pressure integrity, leaktightness and resistance to end loads
Note 1 to entry: A support sleeve inserted into the pipe bore may be used to provide a permanent support for the PE pipe to prevent creep in the pipe wall under radial compressive forces. The metallic part of the fitting can be jointed to a metal pipe by screw threads, compression joints, welded or brazed flanges or other means.
3.7
induction fusion joint
joint made between PE pipes and/or socket or saddle fittings using induction fusion techniques, the jointing surfaces being heated by a current flowing through a heating element incorporated in each jointing surface (the Joule effect), causing the material adjacent to the heating elements to melt and the pipe and/or fitting surfaces to fuse together
Note 1 to entry: The heat energy supply source is an induction coil fitted in a manner designed to generate and transmit the heat flux necessary for melting to take place at the PE/PE interface.
3.8
fusion-jointing equipment operator
person trained and authorized to carry out fusion jointing between PE pipes and/or fittings based on a written procedure agreed by the pipeline operator
Note 1 to entry: The operator may be trained and authorized to carry out one or more fusion-jointing procedures, involving the operation of manual and/or automatic fusion-jointing equipment.
3.9
fusion-jointing record
record including information and data related to the fusion-jointing equipment, the fusion-jointing operation and traceability
3.10
digit
integer from zero to nine
3.11
character
integer from zero to nine or letter or other symbol
Note 1 to entry: Letters and other symbols are represented by a two-digit number as given in Table B.1.
3.12
virgin material
thermoplastics material in a form such as granules or powder which has not been previously processed other than for compounding and to which no reprocessable or recycled materials have been added
3.13
reprocessable material
thermoplastics material prepared from clean unused rejected pipes, fittings or valves, produced in a manufacturer’s plant by a process such as injection-moulding or extrusion, which will be reprocessed in the same plant
Note 1 to entry: Such material may include trimmings from the production of such pipes, fittings and valves.
3.14
standard dimension ratio SDR
SDR
numerical designation of a pipe series, which is a convenient round number approximately equal to the ratio of the nominal outside diameter dn to the nominal wall thickness en
3.15
melt mass-flow rate MFR
MFR
value relating to the viscosity of a molten thermoplastic material when extruded at a specified temperature and load, expressed in grams per 10 min (g/10 min)
Bibliography
| [1] | ISO 4437:1997, Buried polyethylene (PE) pipes for the supply of gaseous fuels — Metric series — Specifications |
| [2] | ISO 8085-1:2001, Polyethylene fittings for use with polyethylene pipes for the supply of gaseous fuels — Metric series — Specifications — Part 1: Fittings for socket fusion using heated tools |
| [3] | ISO 8085-2:2001, Polyethylene fittings for use with polyethylene pipes for the supply of gaseous fuels — Metric series — Specifications — Part 2: Spigot fittings for butt fusion, for socket fusion using heated tools and for use with electrofusion fittings |
| [4] | ISO 8085-3:2001, Polyethylene fittings for use with polyethylene pipes for the supply of gaseous fuels — Metric series — Specifications — Part 3: Electrofusion fittings |
| [5] | ISO 10838-1:2000, Mechanical fittings for polyethylene piping systems for the supply of gaseous fuels — Part 1: Metal fittings for pipes of nominal outside diameter less than or equal to 63 mm |
| [6] | ISO 10838-2:2000, Mechanical fittings for polyethylene piping systems for the supply of gaseous fuels — Part 2: Metal fittings for pipes of nominal outside diameter greater than 63 mm |
| [7] | ISO 10838-3:2001, Mechanical fittings for polyethylene piping systems for the supply of gaseous fuels — Part 3: Thermoplastics fittings for pipes of nominal outside diameter less than or equal to 63 mm |
| [8] | ISO/TS 10839:2000, Polyethylene pipes and fittings for the supply of gaseous fuels — Code of practice for design, handling and installation |
| [9] | ISO 10933:1997, Polyethylene (PE) valves for gas distribution systems |
| [10] | ISO 12176-1:1998, Plastics pipes and fittings — Equipment for fusion jointing polyethylene systems — Part 1: Butt fusion |
| [11] | ISO 12176-2:2000, Plastics pipes and fittings — Equipment for fusion jointing polyethylene systems — Part 2: Electrofusion |