/

ISO 12696:2016 コンクリート中の鋼の陰極防食 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 8044 および EN 1504 (すべての部分) に記載されている用語と定義、および以下が適用されます。

ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

ゾーン

陰極防食システムの一部

注記 1:完全に連続した補強メッシュに電流を供給するために、陽極システムを別々のゾーンに分割することができます。あるいは、単一の陽極ゾーンが電流を強化システム内の分離した電気的に絶縁されたゾーンに供給してもよく、ゾーンは、各強化ゾーンまたは露出条件に対して個別の陽極ゾーンを含んでもよい。これらの代替案の各ゾーンへの電流供給は個別に測定できるため、それらはすべて一般的に「陰極防食ゾーン」と呼ばれ、具体的には「アノードゾーン」または「カソードゾーン」と呼ばれます。

3.2

保湿剤

吸湿性材料、すなわち水分の保持を促進する物質

注記1：コンクリートと陽極の界面を湿らせておくために、ガルバニック陽極の表面に塗布することができる。

参考文献

[1]ISO 9000, 品質管理システム — 基礎と語彙
[2]EN 12473, 海水における陰極防食の一般原則
[3]EN 12474,海底パイプラインの陰極防食
[4]EN 12495, 固定鋼海洋構造物の陰極防食
[5]EN 12496, 海水および塩泥の陰極防食用ガルバニック陽極
[6]EN 13509,陰極防食測定技術
[7]CEN/TS 14038-1:2004, 鉄筋コンクリートの電気化学的再アルカリ化および塩化物抽出処理 — Part 1: 再アルカリ化
[8]ASTM C876, コンクリート中のコーティングされていない鉄筋の半電池電位の標準試験方法
[9]RILEM TC 154-EMC, 金属腐食を測定するための電気化学技術。推奨事項 ハーフセル電位測定 — 鉄筋コンクリート構造の電位マッピング。材料構造。 2003年9月36日（8月） pp.461–471
[10]コンクリート学会テクニカルレポート60, 鉄筋腐食の電気化学試験、2004年
[11]RILEM TC 154-EMC, 金属腐食を測定するための電気化学技術。コンクリートの抵抗率を現場で測定するための試験方法。材料構造。 2000年33号（12月）pp.603-611
[12]NACE/TM 0294, 大気に露出した鉄筋コンクリートの陰極防食に使用する埋込み可能な印加電流陽極の試験
[13]NACE/TM 0105, コンクリート構造物に使用する有機系導電性コーティング陽極の試験手順
[14]ASTM B 338, 凝縮器および熱交換器用のシームレスおよび溶接チタン合金管
[15]Arup H, Klinghoffer Oコンクリート/電解質界面でのジャンクション ポテンシャル。コンクリートの鉄筋の腐食 - Eurocorr'97 からの監視、防止、およびリハビリテーションの論文。 1998年; European Federation of Corrosion Publication (No. 25):31 to 39. ISSN: ISBN 1-86125-083-5
[16]Glass GR, Roberts AC, Davison N. 塩化物で汚染されたコンクリートのハイブリッド防食。建設資材。 2008, 161 (CM4) pp.163-172
[17]Pedeferri P 陰極防食および陰極防食。構築します。建てる母。 1996, 10(5) pp. 391–402
[18]Slisowski S, Hartt W プレテンション テンドンの腐食制御のための陰極防食の認定。中：コンクリート。 Concrete Construction における鉄筋の腐食(Crane AP 編) Puble Ellis Horwood Ltd, チチェスター、英国、1996
[19]Hassanein AM, Glass GK, Buenfeld NR, 鉄筋コンクリート陰極防食システムの保護電流分布。セメントコンクリートコンポ。 2002, 24 pp. 159–167
[20]Friis EP, Anderson 、JET, M adsen 、LL, B onander 、N.、M oller 、P.、U lstrup 、J. Electrochiアクタ。 1998, 43 pp. 1114–1122 [DOI: 10.1016/S0013-4686(98)99006-5 ]
[21]コンクリート中の MnO 2基準電極の長期性能、 Hans A ru, Oskar K linghoffe, Jürgen Miet, Proceedings of NACE Corrosion 97, 論文 No. 243
[22]DT Sawyer 、AJ Sobkowiak 、J Roberts 、Jr 化学者のための電気化学、第 2 版 。 John Wiley & Sons, NY, 1995 (セクション 5.2 を参照)
[23]AJバード＆LRフォークナー。 電気化学的方法: 基礎と応用 。 John Wiley & Sons, NY, 2000 (裏表紙内側の表を参照)
[24]L. Meites編 、分析化学ハンドブック 。マグロウヒル、ニューヨーク、1963年（セクション5を参照）
[25]Bioanalytical Systems Inc. FAQ: EC 電極。入手先: http://www.bioanalytical.com/products/ec/faqele.html#Ref_Type
[26]腐食医師。標準電極電位。入手先: http://www.corrosion-doctors.org/References/Potential.htm
[27]CEN/TS 14038-2:2011, 鉄筋コンクリートの電気化学的再アルカリ化および塩化物抽出処理 — Part 2: 塩化物抽出
[28]ISO 8044, 金属および合金の腐食 - 基本的な用語と定義
[29]ISO 13174, 港湾設備の陰極防食
[30]EN 12954, 埋設または浸漬金属構造の陰極防食 — パイプラインの一般原則と適用
[31]EN 15257, 陰極防食 — 陰極防食担当者の能力レベルと認定

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 8044 and EN 1504 (all parts) and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

zone

part of a cathodic protection system

Note 1 to entry: Anode systems may be divided into separate zones to supply current to a fully continuous reinforcement mesh. Alternatively, a single anode zone may supply current to separate, electrically isolated, zones within the reinforcement system. Zones may comprise an individual anode zone for each reinforcement zone or exposure condition. As the current provision to each of the zones in each of these alternatives can be separately measured, all of them are generically called “cathodic protection zones” and specifically “anode zones” or “cathode zones”.

3.2

humectant

hygroscopic material, i.e. a substance that promotes the retention of moisture

Note 1 to entry: It may be applied to the surface of a galvanic anode to keep the concrete-anode interface moist.

Bibliography

[1]ISO 9000, Quality management systems — Fundamentals and vocabulary
[2]EN 12473, General principles of cathodic protection in sea water
[3]EN 12474, Cathodic protection of submarine pipelines
[4]EN 12495, Cathodic protection for fixed steel offshore structures
[5]EN 12496, Galvanic anodes for cathodic protection in seawater and saline mud
[6]EN 13509, Cathodic protection measurement techniques
[7]CEN/TS 14038-1:2004, Electrochemical realkalization and chloride extraction treatments for reinforced concrete — Part 1: Re-alkalization
[8]ASTM C876, Standard Test Method for Half-Cell Potentials of Uncoated Reinforcing Steel In Concrete
[9]RILEM TC 154-EMC, Electrochemical techniques for measuring metallic corrosion. Recommendations Half-cell potential measurements — Potential mapping on reinforced concrete structures. Mater. Struct. 2003 September, 36 (August) pp. 461–471
[10]Concrete Society Technical Report 60, Electrochemical tests for reinforcement corrosion, 2004
[11]RILEM TC 154-EMC, Electrochemical techniques for measuring metallic corrosion. Test methods for the on site measurement of resistivity of concrete. Mater. Struct. 2000, 33 (December) pp. 603–611
[12]NACE/TM 0294, Testing of embeddable impressed current anodes for use in cathodic protection of atmospherically exposed reinforced-concrete
[13]NACE/TM 0105, Test procedures for organic-based conductive coating anodes for use on concrete structures
[14]ASTM B 338, Seamless and welded titanium alloy tubes for condensers and heat exchangers
[15]Arup H., Klinghoffer O., Junction Potentials at a Concrete/Electrolyte Interface. Corrosion of Reinforcement in Concrete - Monitoring, Prevention and RehabilitationPapers From Eurocorr'97. 1998; European Federation of Corrosion Publication (No. 25):31 to 39. ISSN: ISBN 1-86125-083-5
[16]Glass G.R., Roberts A.C., Davison N., Hybrid corrosion protection of chloride-contaminated concrete. Construction Materials. 2008, 161 (CM4) pp. 163–172
[17]Pedeferri P., Cathodic Protection and Cathodic Prevention. Construct. Build. Mater. 1996, 10 (5) pp. 391–402
[18]Slisowski S., Hartt W., Qualification of Cathodic Protection for Corrosion Control of Pretensioned Tendons. In: Concrete. Corrosion of Reinforcement In Concrete Construction, (Crane A.P., ed.). Puble Ellis Horwood Ltd, Chichester, UK, 1996
[19]Hassanein A.M., Glass G.K., Buenfeld N.R., Protection current distribution in reinforced concrete cathodic protection systems. Cement Concr. Compos. 2002, 24 pp. 159–167
[20]Friis E.P., Anderson, J.E.T., Madsen, L.L., Bonander, N., Moller, P., Ulstrup, J. Electrochim. Acta. 1998, 43 pp. 1114–1122 [DOI: 10.1016/S0013-4686(98)99006-5 ]
[21]Long Term Performance of MnO2 reference electrodes in concrete, Hans Arup (Hans Arup Consult), Oskar Klinghoffer (FORCE Technology), Jürgen Mietz (Bundesanstalt für Materialeprüfung, BAM), Proceedings of NACE Corrosion 97, Paper No. 243
[22]D.T. Sawyer, A.J. Sobkowiak, J. Roberts, Jr. Electrochemistry for Chemists, Second Edition . John Wiley & Sons, NY, 1995 (see Section 5.2.)
[23]A.J. Bard & L.R. Faulkner. Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications . John Wiley & Sons, NY, 2000 (see the table on inside back cover)
[24]L. Meites, ed. Handbook of Analytical Chemistry . McGraw Hill, NY, 1963 (see Section 5)
[25]Bioanalytical Systems Inc. FAQ: EC Electrodes. Available from: http://www.bioanalytical.com/products/ec/faqele.html#Ref_Type
[26]Corrosion Doctors. Standard Electrode Potentials. Available from: http://www.corrosion-doctors.org/References/Potential.htm
[27]CEN/TS 14038-2:2011, Electrochemical realkalization and chloride extraction treatments for reinforced concrete — Part 2: Chloride extraction
[28]ISO 8044, Corrosion of metals and alloys — Basic terms and definitions
[29]ISO 13174, Cathodic protection of harbour installations
[30]EN 12954, Cathodic protection of buried or immersed metallic structures — General principles and application for pipelines
[31]EN 15257, Cathodic protection — Competence levels and certification of cathodic protection personnel

ISO PDF プレビュー