ISO 12781-1:2011 幾何学的製品仕様(GPS)—平坦度—パート1:用語, 語彙と平坦度のパラメーター | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序章

ISO 12781 のこの部分は、幾何学的製品仕様 (GPS) 規格であり、一般的な GPS 規格と見なされます (ISO/TR 14638 を参照)これは、基準チェーンのチェーン リンク 2 に影響を与え、サーフェスの形状に影響を与えます (データムに依存しません)

ISO/TR 14638 に記載されている ISO/GPS マスタープランは、ISO 12781 のこの部分が含まれる ISO/GPS システムの概要を示しています。特に明記しない限り、ISO 8015 で指定されている ISO/GPS の基本規則は ISO 12781 のこの部分に適用され、ISO 14253-1 で指定されているデフォルトの決定規則は ISO 12781 のこの部分に従って作成された仕様に適用されます。

ISO 12781 のこの部分と他の規格および GPS マトリックス モデルとの関係の詳細については、付録 C を参照してください。

ISO 12781 のこのパートでは、一体型フィーチャの平坦度に関する ISO 17450-2 に従って仕様演算子を定義するために必要な用語と概念を定義しています。

データの抽出には、常に特定のフィルタリング プロセスの適用が伴います。抽出されたデータの追加のフィルタリングが適用される場合と適用されない場合があります。この追加のフィルターは、平均線フィルター (ガウス、スプライン、ウェーブレットなど) または非線形フィルター (形態学的フィルターなど) にすることができます。フィルタリングのタイプは、平坦性の定義と仕様演算子に影響を与えるため、明確に述べる必要があります。

ISO 12781 のこの部分は、平面度を測定する手段を禁止するものではありません。

Introduction

This part of ISO 12781 is a geometrical product specification (GPS) standard and is to be regarded as a general GPS standard (see ISO/TR 14638). It influences chain link 2 of the chain of standards on form of a surface (independent of a datum).

The ISO/GPS Masterplan given in ISO/TR 14638 gives an overview of the ISO/GPS system of which this part of ISO 12781 is a part. The fundamental rules of ISO/GPS given in ISO 8015 apply to this part of ISO 12781 and the default decision rules given in ISO 14253-1 apply to specifications made in accordance with this part of ISO 12781, unless otherwise indicated.

For more detailed information on the relationship of this part of ISO 12781 to other standards and the GPS matrix model, see Annex C.

This part of ISO 12781 defines terms and concepts necessary for defining the specification operators according to ISO 17450-2 for flatness of integral features.

Extracting data always involves applying a certain filtering process. An additional filtering of the extracted data might or might not be applied. This additional filter can be a mean line filter (Gaussian, spline, wavelet, etc.) or a non-linear filter (e.g. morphological filter). The type of filtering influences the definition of flatness and the specification operators and, therefore, needs to be stated unambiguously.

This part of ISO 12781 is not intended to disallow any means of measuring flatness.