ISO 13199:2012 定常発生源排出量 — 非燃焼​​プロセスからの排ガス中の総揮発性有機化合物(TVOC)の測定 — 触媒コンバーターを備えた非分散型赤外線アナライザー | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この国際規格は、固定発生源の廃ガス中の総揮発性有機化合物 (TVOC) 含有量を非分散赤外線を使用して測定するための自動方法の原理、必須の性能基準、および品質保証/品質管理 (QA/QC) 手順を規定しています。 VOC を二酸化炭素に酸化する触媒コンバーターを備えた吸収 (NDIR) 分析装置。

この方法は、非燃焼プロセスからの TVOC 排出量の測定に適しています。この方法により、恒久的に設置された測定システムによる継続的な監視と、TVOC 排出量の断続的な測定が可能になります。

この方法は、廃ガス中の TVOC 濃度が約 70 mg/m 3から 600 mg/m 3である塗装および印刷プロセスの現場操作でテストされています。

1 Scope

This International Standard specifies the principle, the essential performance criteria and quality assurance/quality control (QA/QC) procedures of an automatic method for measuring total volatile organic compound (TVOC) content in waste gases of stationary sources, using a non-dispersive infrared absorption (NDIR) analyser equipped with a catalytic converter which oxidizes VOC to carbon dioxide.

This method is suitable for the measurement of TVOC emissions from non-combustion processes. This method allows continuous monitoring with permanently installed measuring systems, as well as intermittent measurements of TVOC emissions.

The method has been tested on field operation for painting and printing processes, where TVOC concentrations in the waste gases were from about 70 mg/m3 to 600 mg/m3.