この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、EHR システム間、または EHR システムと集中 EHR データ リポジトリの間で、1 人以上の特定された治療対象者の電子医療記録 (EHR) の一部またはすべてを通信するための手段を指定します。
また、EHR システムやリポジトリと、EHR データにアクセスしたり提供したりする必要がある臨床アプリケーションやミドルウェア コンポーネント (意思決定支援コンポーネントなど)、または個人の健康アプリケーションやデバイスとの間の EHR 通信、または EHR の表現として使用することもできます。分散 (連合) 記録システム内のデータ。
この文書は主に、特定可能な個人に与えられる直接ケアや個人自身によるセルフケアをサポートするため、または疾病登録や公衆衛生監視などの人口監視システムをサポートするために使用されます。教育、臨床監査、管理と報告、サービス管理、研究と疫学などの他の目的での健康記録の使用は、多くの場合、個々の記録の匿名化や集約が必要となるため、この文書の焦点ではありませんが、そのような二次使用にも問題が生じる可能性があります。役立つドキュメント。
マルチパート シリーズのこのPart 1 は、オープン分散処理 - 参照モデル: 概要 (ISO/IEC 10746-1) で定義されている情報ビューポイント仕様です。この文書は、EHR システムの内部アーキテクチャやデータベース設計を指定することを目的としたものではありません。
1 Scope
This document specifies a means for communicating part or all of the electronic health record (EHR) of one or more identified subjects of care between EHR systems, or between EHR systems and a centralised EHR data repository.
It can also be used for EHR communication between an EHR system or repository and clinical applications or middleware components (such as decision support components), or personal health applications and devices, that need to access or provide EHR data, or as the representation of EHR data within a distributed (federated) record system.
This document will predominantly be used to support the direct care given to identifiable individuals or self-care by individuals themselves, or to support population monitoring systems such as disease registries and public health surveillance. Uses of health records for other purposes such as teaching, clinical audit, administration and reporting, service management, research and epidemiology, which often require anonymization or aggregation of individual records, are not the focus of this document but such secondary uses might also find the document useful.
This Part 1 of the multipart series is an Information Viewpoint specification as defined by the Open Distributed Processing – Reference model: Overview (ISO/IEC 10746-1). This document is not intended to specify the internal architecture or database design of EHR systems.