※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
2 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
2.1
実際の内径
Di
新しいチューブの内径
注記 1:実際の内径を使用して、附属書 B ではチューブ表面温度を計算し、附属書 C では熱応力を計算します。
2.2
コンポーネントフィッティング
加熱されたヒーターチューブに接続されたフィッティング
例:
リターンベンド、エルボー、レデューサー。
注記 1:標準構成部品取付具と特別に設計された構成部品取付具には違いがあります。 4.9 を参照してください。
注記 2:標準コンポーネント継手の一般的な材料仕様は、ASTM A 234, ASTM A 403, および ASTM B 366 です。
2.3
腐食代
δca
コンポーネントの設計寿命中の材料の損失を考慮して追加された追加の材料の厚さ
2.4
デザインライフ
t_
チューブ設計の基礎として使用される動作時間
注記 1:設計寿命は、廃棄または交換寿命と必ずしも同じではありません。
2.5
設計金属温度
Td
設計に使用されるチューブ金属または皮膚温度
注記 1:これは、最大管金属温度 (附属書 B のTmax ) または同等の管金属温度 (2.8 のTeq ) を計算し、適切な温度許容値 (2.16 を参照) を加えることによって決定されます。熱流束密度から最大管金属温度を計算する手順は、附属書 B に含まれています。同等の管金属温度が使用される場合、最大動作温度は設計金属温度よりも高くなる可能性があります。等価管金属温度を使用して設計金属温度を決定する場合、この設計金属温度は破断設計にのみ適用されます。弾性設計に適用可能な別の設計金属温度を開発する必要があります。弾性設計に適用される設計金属温度は、すべての動作ケースで計算された最大管金属温度に適切な温度許容値を加えたものです。
2.6
弾性許容応力
σel
弾性範囲の許容応力
2.7
弾性設計圧力
pel
ヒーターコイルが短時間維持できる最大圧力
注記 1:この圧力は、通常、リリーフバルブの設定、ポンプのシャットイン圧力などに関連しています。
2.8
等価管金属温度
T_
指定された時間内に変化する金属温度と同じクリープ損傷を引き起こす計算された一定の金属温度
注記4.8 では、等価管金属温度の概念がより詳細に説明されています。これは、実行開始から実行終了までのチューブ金属温度の線形変化に基づいて、同等のチューブ金属温度を計算する手順を提供します。
2.9
内径
Di *
腐食代を取り除いた管の内径。設計計算で使用される
注記 1:鋳放し管の内径は、気孔率と腐食代を除いた管の内径です。
2.10
最小厚み
δmin_
すべての適切な余裕を考慮した、新しいチューブの最小必要厚さ
2.11
外径
Do
新しいチューブの外径
2.12
破断許容応力
σrr
クリープ破断範囲の許容応力
2.13
破断設計圧力
pr
通常運転時にコイル部が耐えられる最大使用圧力
2.14
破裂指数
n
クリープ破断範囲の設計に使用されるパラメータ
注記 1:附属書 E および F の図を参照。
2.15
応力厚さ
δσ_
許容応力を使用する式から計算された、すべての厚さ許容値を除く厚さ
2.16
温度余裕
TA
プロセスまたは煙道ガスの不適切な分布、操作上の未知数、および設計の不正確さのために含まれる設計金属温度の一部
注記1設計金属温度を得るために、計算された最大管金属温度または同等の管金属温度に温度許容値が追加されます(2.5を参照)。
参考文献
| [1] | API 941 3) 、石油精製所および石油化学プラントにおける高温および高圧での水素サービス用鋼 |
| [2] | ASTM A 53 4) 、パイプ、スチール、黒およびホットディップ、亜鉛コーティング、溶接およびシームレスの標準仕様 |
| [3] | ASTM A 106M, 高温用シームレス炭素鋼管の標準仕様 |
| [4] | ASTM A 161 5) 、製油所サービス用シームレス低炭素および炭素モリブデン鋼スティル チューブの標準仕様 |
| [5] | ASTM A 192/A 192M, 高圧サービス用シームレス炭素鋼ボイラー チューブの標準仕様 |
| [6] | ASTM A 200 6) 、製油所サービス用シームレス中間合金鋼蒸留管の標準仕様 |
| [7] | ASTM A 209/A 209M, シームレス炭素モリブデン合金鋼ボイラーおよび過熱器管の標準仕様 |
| [8] | ASTM A 210/A 210M, シームレス中炭素鋼ボイラーおよび過熱器チューブの標準仕様 |
| [9] | ASTM A 213/A 213M, シームレス フェライトおよびオーステナイト合金鋼ボイラー、過熱器、および熱交換器チューブの標準仕様 |
| [10] | ASTM A 271 7) 、製油所サービス用シームレス オーステナイト クロム - ニッケル鋼管の標準仕様 |
| [11] | ASTM A 312/A 312M, シームレス、溶接、および重度の冷間加工されたオーステナイト系ステンレス鋼パイプの標準仕様 |
| [12] | ASTM A 335/A 335M, 高温サービス用シームレス フェライト合金鋼管の標準仕様 |
| [13] | ASTM A 376/A 376M, 高温中央ステーション サービス用シームレス オーステナイト鋼管の標準仕様 |
| [14] | ASTM A 608/608M, 高温で圧力をかけるための遠心鋳造鉄-クロム-ニッケル高合金チューブの標準仕様 |
| [15] | ASTM B 407, ニッケル - 鉄 - クロム合金シームレスパイプおよびチューブの標準仕様 |
| [16] | Tucker JT, Coulter EE および KouistraLF管状試験片の応力破断寿命に対する肉厚の影響、Transactions of the American Society of Mechanical Engineers, シリーズ D, Journal of Basic Engineering, 82, 1960 年 6 月、465 ~ 476 ページ |
| [17] | Carlson WB and Duval D. Rupture data and pipe design formulae, Engineering , 193 , June 22, 1962, pp. 829-831 |
| [18] | ヒッティA. およびデュバルD. 高温蒸気発電所のチューブのクリープ破断特性、1963 年にニューヨークとロンドンで開催されたクリープに関する合同国際会議で発表された論文 |
| [19] | Yoshida S., TanchaC. I chino I. and Vematsu K. 実験的高速増殖炉 JOYO 用の Type 316 ステンレス鋼被覆管のクリープおよびクリープ破断特性, Paper present at the International Conference on Creep and Fatigue高温アプリケーション、フィラデルフィア、1973 年 9 月 |
| [20] | ASME B31.3 8) 、プロセス配管 |
| [21] | ASME ボイラーおよび圧力容器コード、セクション VIII, ディビジョン 2, 圧力容器 - 圧力容器の建設に関する規則 - 代替規則 |
| [22] | Smith GV Wrought 304, 316, 321, および 347 ステンレス鋼 (データ シリーズ 5S2)、 American Society for Testing and Materials, フィラデルフィア、1969 年 2 月 |
| [23] | Smith GV 2¼- 1Mo鋼 (データ シリーズ 6S2) 、米国材料試験協会、フィラデルフィア、1971 年 3 月 |
| [24] | Smith GV鍛造炭素鋼 (データ シリーズ 11S1)、米国材料試験協会、フィラデルフィア、1970 年 1 月 |
| [25] | Smith GV C-Mo, Mn-Mo, および Mn-Mo-Ni 鋼 (データ シリーズ 47) 、米国材料試験協会、フィラデルフィア、1971 年 11 月 |
| [26] | Smith GV ½Cr- ½Mo、1Cr-½Mo, および 1¼-1½ Mo-Si 鋼 (データ シリーズ 50) 、American Society for Testing and Materials, フィラデルフィア、1973 年 9 月 |
| [27] | Smith GV3 ~ 9% クロム-モリブデン鋼 (データ シリーズ 58) 、米国材料試験協会、フィラデルフィア、1975 年 10 月 |
| [28] | API RP 530 9) 、石油精製所におけるヒーター管の厚さの計算、第 1 版、1958 年 |
| [29] | API RP 530 9) 、石油精製所におけるヒーター管の厚さの計算、第 3 版、1988 年 |
| [30] | ANSI/API 530 9) 、 Calculation of Heater Tube Thickness in Petroleum Refineries 、第 4 版、1996 年 |
| [31] | フィニーI.クリープ破断範囲の炉管の設計 (論文 62-WA-272) 、米国機械学会、ニューヨーク、1962 年 11 月 |
| [32] | Freeman JW およびVoorhees HR金属のクリープ損傷に関する文献調査 (Special Technical Publication No. 391) 、American Society for Testing and Materials, フィラデルフィア、1965 年 6 月 |
| [33] | R andall PN 炭素鋼のクリープ破断試験における累積損傷、米国機械学会のトランザクション、シリーズ D, ジャーナル オブ ベーシック エンジニアリング、 84, 1962 年 6 月、239 ~ 242 ページ |
| [34] | ボーヒーズ HR, フリーマンJW, ヘルツォークJA ノッチ付きバーのクリープ破裂に関するデータの傾向と影響、米国機械学会のトランザクション、シリーズ D, ジャーナル オブ ベーシック エンジニアリング、 84, 1962年 6 月、 207 ページ213 |
| [35] | McAdamscHeat Transmission 、第 3 版、McGraw-Hill, ニューヨーク、1954 年 |
| [36] | M c E ligo t DM, Magee PM および L eppart G.、下流領域の対流熱伝達に対する大きな温度勾配の影響、米国機械学会のトランザクション、シリーズ C, Journal of Heat Transfer 、 87, 2 月1965年、pp.67-76 |
| [37] | ISO/IEC 8000, 数量および単位 |
| [38] | API RP 579:2000, フィットネス フォー サービスの推奨プラクティス |
| [39] | ASME ボイラーおよび圧力容器コード、セクション VIII, ディビジョン 1, 2004 年、圧力容器 - 圧力容器の建設に関する規則 |
| [40] | EN 1344, 未焼成の圧力容器10) |
| [41] | ASME B16.9, 工場製鍛造突合せ溶接継手 |
| [42] | ASTM A 234, 中温および高温サービス用の鍛造炭素鋼および合金鋼の配管継手の標準仕様 |
| [43] | ASTM A 403, 鍛造オーステナイト系ステンレス鋼配管継手の標準仕様 |
| [44] | ASTM B 366, 工場製鍛造ニッケルおよびニッケル合金継手の標準仕様 |
| [45] | ISO 13705, 石油、石油化学および天然ガス産業 - 一般的な製油所サービス用の燃焼ヒーター |
2 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
2.1
actual inside diameter
Di
inside diameter of a new tube
Note 1 to entry: The actual inside diameter is used to calculate the tube skin temperature in Annex B and the thermal stress in Annex C.
2.2
component fitting
fitting connected to the fired heater tubes
EXAMPLE:
Return bends, elbows, reducers.
Note 1 to entry: There is a distinction between standard component fittings and specially designed component fittings; see 4.9.
Note 2 to entry: Typical material specifications for standard component fittings are ASTM A 234, ASTM A 403 and ASTM B 366.
2.3
corrosion allowance
δca
additional material thickness added to allow for material loss during the design life of the component
2.4
design life
tDL
operating time used as a basis for tube design
Note 1 to entry: The design life is not necessarily the same as the retirement or replacement life.
2.5
design metal temperature
Td
tube-metal or skin temperature used for design
Note 1 to entry: This is determined by calculating the maximum tube metal temperature ( Tmax in Annex B) or the equivalent tube metal temperature ( Teq in 2.8) and adding an appropriate temperature allowance (see 2.16). A procedure for calculating the maximum tube metal temperature from the heat-flux density is included in Annex B. When the equivalent tube metal temperature is used, the maximum operating temperature can be greater than the design metal temperature. When the equivalent tube metal temperature is used to determine the design metal temperature, this design metal temperature is only applicable to the rupture design. It is necessary to develop a separate design metal temperature applicable to the elastic design. The design metal temperature applicable to the elastic design is the maximum calculated tube metal temperature among all operating cases plus the appropriate temperature allowance.
2.6
elastic allowable stress
σel
allowable stress for the elastic range
2.7
elastic design pressure
pel
maximum pressure that the heater coil can sustain for short periods of time
Note 1 to entry: This pressure is usually related to relief-valve settings, pump shut-in pressures, etc.
2.8
equivalent tube metal temperature
Teq
calculated constant metal temperature that in a specified period of time produces the same creep damage as does a changing metal temperature
Note 1 to entry: In 4.8 the equivalent tube metal temperature concept is described in more detail. It provides a procedure to calculate the equivalent tube metal temperature based on a linear change of tube metal temperature from start-of-run to end-of-run.
2.9
inside diameter
Di*
inside diameter of a tube with the corrosion allowance removed; used in the design calculations
Note 1 to entry: The inside diameter of an as-cast tube is the inside diameter of the tube with the porosity and corrosion allowances removed.
2.10
minimum thickness
δmin
minimum required thickness of a new tube, taking into account all appropriate allowances
2.11
outside diameter
Do
outside diameter of a new tube
2.12
rupture allowable stress
σr
allowable stress for the creep-rupture range
2.13
rupture design pressure
pr
maximum operating pressure that the coil section can sustain during normal operation
2.14
rupture exponent
n
parameter used for design in the creep-rupture range
Note 1 to entry: See figures in Annexes E and F.
2.15
stress thickness
δσ
thickness, excluding all thickness allowances, calculated from an equation that uses an allowable stress
2.16
temperature allowance
TA
part of the design metal temperature that is included for process- or flue-gas mal-distribution, operating unknowns, and design inaccuracies
Note 1 to entry: The temperature allowance is added to the calculated maximum tube metal temperature or to the equivalent tube metal temperature to obtain the design metal temperature (see 2.5).
Bibliography
| [1] | API 941 3) , Steels For Hydrogen Service at Elevated Temperatures and Pressures in Petroleum Refineries and Petrochemical Plants |
| [2] | ASTM A 53 4) , Standard Specification for Pipe, Steel, Black and Hot-Dipped, Zinc-Coated, Welded and Seamless |
| [3] | ASTM A 106M, Standard Specification for Seamless Carbon Steel Pipe for High-Temperature Service |
| [4] | ASTM A 161 5) , Standard Specification for Seamless Low-Carbon and Carbon-Molybdenum Steel Still Tubes for Refinery Service |
| [5] | ASTM A 192/A 192M, Standard Specification for Seamless Carbon Steel Boiler Tubes for High-Pressure Service |
| [6] | ASTM A 200 6) , Standard Specification for Seamless Intermediate Alloy-Steel Still Tubes for Refinery Service |
| [7] | ASTM A 209/A 209M, Standard Specification for Seamless Carbon-Molybdenum Alloy-Steel Boiler and Superheater Tubes |
| [8] | ASTM A 210/A 210M, Standard Specification for Seamless Medium-Carbon Steel Boiler and Superheater Tubes |
| [9] | ASTM A 213/A 213M, Standard Specification for Seamless Ferritic and Austenitic Alloy-Steel Boiler, Superheater, and Heat-Exchanger Tubes |
| [10] | ASTM A 271 7) , Standard Specification for Seamless Austenitic Chromium-Nickel Steel Tubes for Refinery Service |
| [11] | ASTM A 312/A 312M, Standard Specification for Seamless, Welded, and Heavily Cold Worked Austenitic Stainless Steel Pipes |
| [12] | ASTM A 335/A 335M, Standard Specification for Seamless Ferritic Alloy-Steel Pipe for High-Temperature Service |
| [13] | ASTM A 376/A 376M, Standard Specification for Seamless Austenitic Steel Pipe for High-Temperature Central-Station Service |
| [14] | ASTM A 608/608M, Standard Specification for Centrifugally Cast Iron-Chromium-Nickel High-Alloy Tubing for Pressure Application at High Temperature |
| [15] | ASTM B 407, Standard Specification for Nickel-Iron-Chromium Alloy Seamless Pipe and Tube |
| [16] | Tucker J. T., Coulter E. E. and Kouistra L. F. Effects of wall thickness on stress-rupture life of tubular specimens, Transactions of the American Society of Mechanical Engineers, Series D, Journal of Basic Engineering, 82 , June 1960, pp. 465-476 |
| [17] | Carlson W. B. and Duval D. Rupture data and pipe design formulae, Engineering, 193 , June 22, 1962, pp. 829-831 |
| [18] | Chitty A. and Duval D. The creep-rupture properties of tubes for a high temperature steam power plant, Paper presented at the Joint International Conference on Creep, New York and London, 1963 |
| [19] | Yoshida S., Tancha C. Ichino I. and Vematsu K. Creep and creep-rupture properties of Type 316 stainless steel cladding tubes for the experimental fast breeder reactor JOYO, Paper presented at the International Conference on Creep and Fatigue in Elevated Temperature Applications, Philadelphia, September 1973 |
| [20] | ASME B31.3 8) , Process piping |
| [21] | ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 2, Pressure vessels - Rules for construction of pressure vessels - Alternative rules |
| [22] | Smith G. V. Wrought 304, 316, 321, and 347 Stainless Steel (Data Series 5S2), American Society for Testing and Materials, Philadelphia, February 1969 |
| [23] | Smith G. V. 2¼-1Mo Steel (Data Series 6S2), American Society for Testing and Materials, Philadelphia, March 1971 |
| [24] | Smith G. V. Wrought Carbon Steel (Data Series 11S1), American Society for Testing and Materials, Philadelphia, January 1970 |
| [25] | Smith G. V. C-Mo, Mn-Mo, and Mn-Mo-Ni Steels (Data Series 47), American Society for Testing and Materials, Philadelphia, November 1971 |
| [26] | Smith G. V. ½Cr-½Mo, 1Cr-½Mo, and 1¼-1½ Mo-Si Steels (Data Series 50), American Society for Testing and Materials, Philadelphia, September 1973 |
| [27] | Smith G. V. 3 to 9 percent chromium-molybdenum steels (Data Series 58), American Society for Testing and Materials, Philadelphia, October 1975 |
| [28] | API RP 530 9) , Calculation of Heater Tube Thickness in Petroleum Refineries, 1st Ed., 1958 |
| [29] | API RP 530 9) , Calculation of Heater Tube Thickness in Petroleum Refineries, 3rd Ed., 1988 |
| [30] | ANSI/API 530 9) , Calculation of Heater Tube Thickness in Petroleum Refineries, 4th Ed., 1996 |
| [31] | Finnie I. Design of furnace tubes for the creep rupture range (Paper 62-WA-272), American Society of Mechanical Engineers, New York, November 1962 |
| [32] | Freeman J. W. and Voorhees H. R. Literature survey on creep damage in metals (Special Technical Publication No. 391), American Society for Testing and Materials, Philadelphia, June 1965 |
| [33] | Randall P. N. Cumulative damage in creep rupture tests of a carbon steel, Transactions of the American Society of Mechanical Engineers, Series D, Journal of Basic Engineering, 84 , June 1962, pp. 239-242 |
| [34] | Voorhees H. R., Freeman J. W. and Herzog J. A. Trends and implications of data on notched-bar creep-rupture, Transactions of the American Society of Mechanical Engineers, Series D, Journal of Basic Engineering, 84 , June 1962, pp. 207-213 |
| [35] | McAdams W. H. Heat Transmission, 3rd ed., McGraw-Hill, New York, 1954 |
| [36] | McEligot D. M., Magee P. M. and Leppart G., Effect of large temperature gradients on convective heat transfer, the downstream region, Transactions of the American Society of Mechanical Engineers, Series C, Journal of Heat Transfer, 87 , February 1965, pp. 67-76 |
| [37] | ISO/IEC 80000 (all parts), Quantities and units |
| [38] | API RP 579:2000, Recommended Practice for Fitness-for-Service |
| [39] | ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1, 2004, Pressure vessels - Rules for construction of pressure vessels |
| [40] | EN 13445 (all parts), Unfired pressure vessels10) |
| [41] | ASME B16.9, Factory-Made Wrought Buttwelding Fittings |
| [42] | ASTM A 234, Standard Specification for Piping Fittings of Wrought Carbon Steel and Alloy Steel for Moderate and High Temperature Service |
| [43] | ASTM A 403, Standard Specification for Wrought Austenitic Stainless Steel Piping Fittings |
| [44] | ASTM B 366, Standard Specification for Factory-Made Wrought Nickel and Nickel Alloy Fittings |
| [45] | ISO 13705, Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Fired heaters for general refinery service |