この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、建物全体および建物の一部の定常状態の透過および換気熱伝達係数の計算方法を指定し、慣例を提供します。これは、熱損失 (外部温度より高い内部温度) と熱取得 (外部温度より低い内部温度) の両方に適用できます。このドキュメントでは、加熱または冷却された空間は均一な温度であると想定されています。
附属書 C は、空調スペースに隣接する非空調スペースの温度を計算するための定常状態の方法を提供します。
注記 序文の表 1は、ISO 52000-1 で規定されているモジュール構造のコンテキストで、一連の EPB 標準内でのこのドキュメントの相対的な位置を示しています。
1 Scope
This document specifies a method and provides conventions for the calculation of the steady‐state transmission and ventilation heat transfer coefficients of whole buildings and parts of buildings. It is applicable both to heat loss (internal temperature higher than external temperature) and to heat gain (internal temperature lower than external temperature). For the purpose of this document, the heated or cooled space is assumed to be at uniform temperature.
Annex C provides a steady‐state method to calculate the temperature in unconditioned spaces adjacent to conditioned spaces.
NOTE Table 1 in the Introduction shows the relative position of this document within the set of EPB standards in the context of the modular structure as set out in ISO 52000-1.