この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
内部標準
13 C 12標識 2,3,7,8-PCDD/PCDF 類似体を抽出前にサンプルに添加し、それに対してネイティブ PCDD および PCDF の濃度を計算
[出典:ISO 18073:2004, 3.1.5]
3.2
回復のデフォルト
13 C 12標識 2,3,7,8-クロロ置換 PCDD/PCDF, GC への注入前に添加
[出典:ISO 18073:2004, 3.1.12]
参考文献
| 1 | EN 1948-1, 定常発生源排出 — PCDDs/PCDFs およびダイオキシン様 PCBs の質量濃度の測定 — Part 1: PCDDs/PCDFs のサンプリング |
| 2 | EN 1948-2, 定常発生源排出 — PCDDs/PCDFs およびダイオキシン様 PCBs の質量濃度の測定 — Part 2: PCDDs/PCDFs の抽出とクリーンアップ |
| 3 | EN 1948-3, 定常発生源排出 — PCDDs/PCDFs およびダイオキシン様 PCBs の質量濃度の測定 — Part 3: PCDDs/PCDFs の同定と定量化 |
| 4 | EN 16179, スラッジ、処理されたバイオ廃棄物および土壌 — サンプル前処理のガイダンス |
| 5 | ISO 5725-2, 測定方法と結果の精度 (真度と精度) — Part 2: 標準測定方法の再現性と再現性を決定するための基本的な方法 |
| 6 | ISO 17858, 水質 — ダイオキシン様ポリ塩化ビフェニルの測定 — ガスクロマトグラフィー/質量分析法を使用した方法 |
| 7 | ISO 18073:2004, 水質 — 四から八塩素化ダイオキシンおよびフランの測定 — 同位体希釈 HRGC/HRMS を使用する方法 |
| 8 | Scharf H.、Lück D.、Kalbe U.、Lehnik-Habrink P.、Bandow N.、Berger W. et al.、プロジェクト内で開発された分析手順の検証 HORIZONTA, レポート番号。 (UBA8FB) 002060 5 |
| 9 | Johnke B.、Menke D.、Böske J.、WHO によるダイオキシンとフランの毒性等価係数の改訂と、ドイツにおける廃棄物焼却施設の排出量への影響、WHO ニュースレター 2003 年 6 月 |
| 10 | Van den Berg M, Birnbaum L, Bosveld ATC, Brunström B et al. 人間および野生生物の PCB, PCDD, PCDF の毒性当量係数 (TEF)環境健康の視点。 1998, 106 pp. 775–792 |
| 11 | 2002 年 7 月 26 日の欧州委員会指令 2002/70/EC は、飼料中のダイオキシンおよびダイオキシン様 PCB のレベルを決定するための要件を定めています (EEA 関連のテキスト) |
| 12 | NATO/CCMS国際毒性等価係数(I-TEF) ダイオキシンおよび関連化合物の複合混合物に対するリスク評価方法。レポート番号 176, 1988 年 8 月、北大西洋条約機構、現代社会の課題に関する委員会 |
| 13 | Hagenmaier H.、調査および調査プロジェクトに関する最終報告書、ダイオキシンによる環境汚染"、Tübingen 1987 |
| 14 | Ballschmiter K, Bacher R, Mennel A GC-MS による塩素化ビフェニル、塩素化ジベンゾダイオキシン、および塩素化ジベンゾフランの測定。 J.ハイレゾリュート。クロマトグラム1992, 15 pp. 260–270 |
| 15 | van Bavel B., Ten Years of QA/QC: The international intercalibration study of PCDD/DF and WHO TEF assigned PCBs in incineration and soil/sediment/sludge samples, Organohalogen Compounds Vol 60, p,122-125 (2003) |
| 16 | van Bavel B.、国際相互較正研究の最終報告第 10 回、2005 年 12 月 |
| 17 | US EPA メソッド、1613 同位体希釈 HRGC/HRMS によるテトラスルー オクタ塩素化ダイオキシンおよびフラン |
| 18 | US EPA メソッド、1668 年改訂 A: HRGC/HRMS による水、土壌堆積物および組織中の塩素化ビフェニル同族体 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
internal standard
13C12-labelled 2,3,7,8-PCDD/PCDF analogue added to samples prior to extraction against which the concentrations of native PCDD and PCDF are calculated
[SOURCE:ISO 18073:2004, 3.1.5]
3.2
recovery standard
13C12-labelled 2,3,7,8-chloro-substituted PCDD/PCDF, added before injection into the GC
[SOURCE:ISO 18073:2004, 3.1.12]
Bibliography
| 1 | EN 1948-1, Stationary source emissions — Determination of the mass concentration of PCDDs/PCDFs and dioxin-like PCBs — Part 1: Sampling of PCDDs/PCDFs |
| 2 | EN 1948-2, Stationary source emissions — Determination of the mass concentration of PCDDs/PCDFs and dioxin-like PCBs — Part 2: Extraction and clean-up of PCDDs/PCDFs |
| 3 | EN 1948-3, Stationary source emissions — Determination of the mass concentration of PCDDs/PCDFs and dioxin-like PCBs — Part 3: Identification and quantification of PCDDs/PCDFs |
| 4 | EN 16179, Sludge, treated biowaste and soil — Guidance for sample pretreatment |
| 5 | ISO 5725-2, Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — Part 2: Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method |
| 6 | ISO 17858, Water quality — Determination of dioxin-like polychlorinated biphenyls — Method using gas chromatography/mass spectrometry |
| 7 | ISO 18073:2004, Water quality — Determination of tetra- to octa-chlorinated dioxins and furans — Method using isotope dilution HRGC/HRMS |
| 8 | Scharf H., Lück D., Kalbe U., Lehnik-Habrink P., Bandow N., Berger W. et al., Validation of analytical procedures developed within the project HORIZONTAL (Summary), Report No. (UBA8FB) 002060 5 |
| 9 | Johnke B., Menke D., Böske J., WHO Revision of the Toxic Equivalency Factors for Dioxins and Furans and its Impact on the Emissions of Waste Incineration Plants in Germany, Newsletter WHO June 2003 |
| 10 | Van den Berg M., Birnbaum L., Bosveld A.T.C., Brunström B. et al., Toxic equivalency factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for humans and wildlife. Environ. Health Perspect. 1998, 106 pp. 775–792 |
| 11 | Commission Directive 2002/70/EC of 26 July 2002 establishing requirements for the determination of levels of dioxins and dioxin-like PCBs in feeding stuffs (Text with EEA relevance) |
| 12 | NATO/CCMS International Toxicity Equivalency Factor (I-TEF) Method of Risk Assessment for Complex Mixtures of Dioxin and Related Compounds. Report Number 176, August 1988, North Atlantic Treaty Organization, Committee on Challenges of Modern Society |
| 13 | Hagenmaier H., Abschlußbericht zum Forschungs- und Untersuchungsvorhaben, Belastung der Umwelt mit Dioxinen“, Tübingen 1987 |
| 14 | Ballschmiter K., Bacher R., Mennel A., The Determination of Chlorinated Biphenyls, Chlorinated Dibenzodioxins and Chlorinated Dibenzofurans by GC-MS. J. High Resolut. Chromatogr. 1992, 15 pp. 260–270 |
| 15 | van Bavel B., Ten Years of QA/QC: The international intercalibration study of PCDD/DF and WHO TEF assigned PCBs in incineration and soil/sediment/sludge samples, Organohalogen Compounds Vol 60, p,122-125 (2003) |
| 16 | van Bavel B., Final Report Tenth of the International Intercalibration Study, December 2005 |
| 17 | US EPA Method, 1613 Tetra- through Octa-Chlorinated Dioxins and Furans by Isotope Dilution HRGC/HRMS |
| 18 | US EPA Method, 1668 Revision A: Chlorinated Biphenyl Congeners In Water Soil Sediment And Tissue By HRGC/HRMS |