この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この国際規格は，堅牢で信頼できる環境管理システムの確立，実施，維持及び改善に関する組織のためのガイダンスを提供する. 提供されるガイダンスは，環境責任を体系的に管理しようとしている組織を対象としている.持続可能性の環境柱。
この国際規格は、組織が、環境、組織自体、および利害関係者に価値を提供する環境マネジメントシステムの意図した成果を達成するのに役立ちます。組織の環境方針と一致して、環境管理システムの意図された成果には以下が含まれます。
- 環境性能の向上;
- コンプライアンス義務の履行;
- 環境目標の達成。
この国際規格のガイダンスは、組織がその環境パフォーマンスを向上させるのに役立ち、環境マネジメントシステムの要素をそのコアビジネスプロセスに統合できるようにします。
注記環境マネジメントシステムは労働安全衛生の問題を管理することを意図していないが、組織が統合された環境および労働安全衛生マネジメントシステムを実施しようとする場合、これらを含めることができる。
この国際規格は、規模、種類、および性質に関係なく、あらゆる組織に適用でき、ライフサイクルの観点を考慮して、組織が管理または影響を与えることができると決定した活動、製品、およびサービスの環境側面に適用されます。
この国際規格のガイダンスは、環境管理を改善するために全体的または部分的に使用できます。これは、概念と要件の追加説明を提供するのに役立ちます。
この国際規格のガイダンスは ISO 14001 環境マネジメント システム モデルと一致していますが、ISO 14001 の要件の解釈を提供することを意図したものではありません。
1 Scope
This International Standard provides guidance for an organization on the establishment, implementation, maintenance and improvement of a robust, credible and reliable environmental management system. The guidance provided is intended for an organization seeking to manage its environmental responsibilities in a systematic manner that contributes to the environmental pillar of sustainability.
This International Standard helps an organization achieve the intended outcomes of its environmental management system, which provides value for the environment, the organization itself and interested parties. Consistent with the organization's environmental policy, the intended outcomes of an environmental management system include:
- enhancement of environmental performance;
- fulfilment of compliance obligations;
- achievement of environmental objectives.
The guidance in this International Standard can help an organization to enhance its environmental performance, and enables the elements of the environmental management system to be integrated into its core business process.
NOTE While the environmental management system is not intended to manage occupational health and safety issues, these can be included when an organization seeks to implement an integrated environmental and occupational health and safety management system.
This International Standard is applicable to any organization, regardless of size, type and nature, and applies to the environmental aspects of its activities, products and services that the organization determines it can either control or influence, considering a life cycle perspective.
The guidance in this International Standard can be used in whole or in part to systematically improve environmental management. It serves to provide additional explanation of the concepts and requirements.
While the guidance in this International Standard is consistent with the ISO 14001 environmental management system model, it is not intended to provide interpretations of the requirements of ISO 14001.