ISO 14091:2021 気候変動への適応 — 脆弱性、影響、リスク評価に関するガイドライン | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

組織

目的を達成するための責任、権限、および関係を伴う独自の機能を持つ人または人々のグループ

注記 1:組織の概念には、個人事業主、会社、法人、会社、企業、当局、パートナーシップ、慈善団体または機関、またはそれらの一部または組み合わせが含まれますが、これらに限定されません。民間。

[出典: ISO 14001:2015, 3.1.4]

3.2

当事者

決定または活動に影響を与える、影響を受ける、または影響を受けると認識できる人または 組織 (3.1)

例:

顧客、コミュニティ、サプライヤー、規制当局、非政府組織、投資家、従業員、学界。

注記 1: 「それ自体が影響を受けると認識している」とは、この文書を適用する組織にその認識が知らされていることを意味します。

[出典: ISO 14001:2015, 3.1.6, 修正 — 「学界」が例に追加され、「この文書の適用」が注記 1 に追加されました。]

3.3

システム

相互に関連または相互作用する要素のセット

[出典: ISO 9000:2015, 3.5.1]

3.4

気候

数か月から数千年または数百万年にわたる期間にわたる、関連する量の平均および変動性に関する気象の統計的記述

注記 1:これらの変数を平均化する古典的な期間は、世界気象機関[26]によって定義されているように、30 年です。

注記 2:関連する量は、ほとんどの場合、気温、降水量、風などの地表近くの変数です。

[出典: ISO 14090:2019, 3.4]

3.5

気候変動

長期間、典型的には数十年以上持続する 気候(3.4) の変化。

注記 1:気候変動は、統計的検定などの手段 (平均値の変化、変動性など) によって特定できます。

注記2:気候変動は、気候 システム内部の自然過程(3.3) 、または太陽周期の変調、火山噴火、および大気組成または陸地における持続的な人為的変化などの外的強制によるものである可能性がある使用する。

[出典: ISO 14090:2019, 3.5]

3.6

気候変動への適応

気候変動への適応

実際のまたは予想される 気候(3.4) への適応プロセスとその影響

グレード 1 から入門:人間の システム (3.3) では、適応は害を緩和または回避するか、有益な機会を利用しようとします。

注記2:自然のシステムの中には,人間の介入によって予想される気候とその影響への調整が容易になるものがある。

[出典: ISO 14090:2019, 3.1]

3.7

気候予測

温室効果ガス及びエーロゾルの将来の排出又は濃度のシナリオに対する気候 システム(3.3) のシミュレートされた応答。一般に気候モデルを使用して導き出されるガス。

注記 1:気候予測は、使用される排出量/濃度/放射強制シナリオに依存することを強調するために、気候予測と区別されます。シナリオは、たとえば、将来の社会経済的および技術的発展に関する仮定に基づいています実現しない。

[出典: IPCC, 2014 から適応]

3.8

危険

危害の潜在的な原因

注記1:危害の可能性は、生命の損失、負傷またはその他の健康への 影響 (3.14) のほか、財産、インフラストラクチャ、生計手段、サービス提供、生態系、および環境資源への損害および損失の観点から考えられます。

注記2:この文書では、この用語は通常、気候関連の物理的事象または傾向、またはそれらの物理的影響を指します。

注記 3: ハザードには、ゆっくりと始まる展開 (例: 長期にわたる気温の上昇) だけでなく、急速に展開する極端な気候 (例: 熱波) または変動性の増大も含まれます。

[出典: ISO/IEC Guide 51:2014, 3.2, modified — IPCC, 2014: Annex II: Glossary の「ハザード」の定義を反映するために、エントリへの注記 1 および 2 が追加されました。追記3を追記しました。】

3.9

曝露

影響を受ける可能性のある場所や設定における、人々、生活、種または生態系、環境機能、サービス、資源、インフラストラクチャ、または経済的、社会的、または文化的資産の存在

注記 1:エクスポージャーは、例えば土地利用の変化の結果として、時間の経過とともに変化する可能性があります。

[出典: ISO 14090:2019, 3.6]

3.10

感度

システム(3.3) または種が、 気候(3.4) の変動性または変化によって悪影響または有益な影響を受ける程度。

注記1影響は直接的(例:気温の平均値、範囲または変動性の変化に応じた作物収量の変化)または間接的(例:海による沿岸洪水の頻度の増加によって引き起こされる損害)である可能性があります。レベル上昇)。

[出典: IPCC, 2014 から適応]

3.11

適応能力

システム(3.3) 、制度、人間、およびその他の生物が、潜在的な損害に適応し、機会を利用し、または結果に対応する能力。

[出典: ISO 14090:2019, 3.2]

3.12

脆弱性

悪影響を受ける傾向または素因

注記 1:脆弱性には、 過敏性 (3.10) や危害に対する感受性、対処能力や適応能力の欠如など、さまざまな概念や要素が含まれます。

[出典: ISO 14090:2019, 3.15]

3.13

危険

不確実性の影響

注記 1効果とは、予想からの逸脱である。ポジティブ、ネガティブ、またはその両方である可能性があります。影響は、目的に関連する機会または脅威への対応、または対応の失敗の結果として発生する可能性があります。

注記2不確実性とは,ある出来事,その結果又は可能性に関する情報,理解又は知識が部分的にでも不足している状態である。

[出典: ISO 14001:2015, 3.2.10, 修正 — エントリの注 1 が修正されました。注記3, 4を削除しました。 ]

3.14

影響

自然と人間の システムへの影響 (3.3)

注記 1: 気候変動 (3.5) の文脈では、「影響」という用語は、主に異常気象や気候事象、および気候変動が自然および人間のシステムに及ぼす影響を指すために使用されます。影響とは、一般に、特定の期間内に発生する気候変動または危険な気候事象と、暴露された社会の 脆弱性 (3.12) との相互作用による、生命、生活、健康、生態系、経済、社会、文化、サービス、およびインフラストラクチャへの影響を指します。影響は、結果および結果とも呼ばれます。洪水、干ばつ、海面上昇など、地球物理システムに対する気候変動の影響は、「物理的影響」と呼ばれる影響のサブセットです。

[出典: ISO 14090:2019, 3.8]

3.15

インパクトチェーン

与えられた ハザード (3.8) がどのように直接的および間接的な 影響 (3.14) を生成し、 リスク (3.13) にある システム (3.3) を通じて伝播するかを理解できるようにする分析的アプローチ

3.16

インジケータ

定義された基準に応じて、測定または記述できる量的、質的、またはバイナリ変数。

[出典: ISO 13065:2015, 3.27]

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

organization

person or group of people that has its own functions with responsibilities, authorities and relationships to achieve its objectives

Note 1 to entry: The concept of organization includes, but is not limited to, sole-trader, company, corporation, firm, enterprise, authority, partnership, charity or institution, or part or combination thereof, whether incorporated or not, public or private.

[SOURCE: ISO 14001:2015, 3.1.4]

3.2

interested party

person or organization (3.1) that can affect, be affected by, or perceive itself to be affected by a decision or activity

EXAMPLE:

Customers, communities, suppliers, regulators, non-governmental organizations, investors, employees and academia.

Note 1 to entry: To “perceive itself to be affected” means the perception has been made known to the organization applying this document.

[SOURCE: ISO 14001:2015, 3.1.6, modified — “academia” has been added to the example and “applying this document” has been added to Note 1 to entry.]

3.3

system

set of interrelated or interacting elements

[SOURCE: ISO 9000:2015, 3.5.1]

3.4

climate

statistical description of weather in terms of the mean and variability of relevant quantities over a period of time ranging from months to thousands or millions of years

Note 1 to entry: The classical period for averaging these variables is 30 years, as defined by the World Meteorological Organization[26].

Note 2 to entry: The relevant quantities are most often near-surface variables such as temperature, precipitation, and wind.

[SOURCE: ISO 14090:2019, 3.4]

3.5

climate change

change in climate (3.4) that persists for an extended period, typically decades or longer

Note 1 to entry: Climate change can be identified by such means as statistical tests (e.g. on changes in the mean, variability).

Note 2 to entry: Climate change might be due to natural processes, internal to the climate system (3.3) , or external forcings such as modulations of the solar cycles, volcanic eruptions, and persistent anthropogenic changes in the composition of the atmosphere or in land use.

[SOURCE: ISO 14090:2019, 3.5]

3.6

adaptation to climate change

climate change adaptation

process of adjustment to actual or expected climate (3.4) and its effects

Note 1 to entry: In human systems (3.3) , adaptation seeks to moderate or avoid harm or exploit beneficial opportunities.

Note 2 to entry: In some natural systems, human intervention can facilitate adjustment to expected climate and its effects.

[SOURCE: ISO 14090:2019, 3.1]

3.7

climate projection

simulated response of the climate system (3.3) to a scenario of future emission or concentration of greenhouse gases and aerosols, generally derived using climate models

Note 1 to entry: Climate projections are distinguished from climate predictions in order to emphasize that climate projections depend upon the emission/concentration/radiative forcing scenario used, which are based on assumptions concerning, for example, future socioeconomic and technological developments that may or may not be realized.

[SOURCE: Adapted from IPCC, 2014]

3.8

hazard

potential source of harm

Note 1 to entry: The potential for harm can be in terms of loss of life, injury or other health impacts (3.14) , as well as damage and loss to property, infrastructure, livelihoods, service provision, ecosystems and environmental resources.

Note 2 to entry: In this document, the term usually refers to climate-related physical events or trends or their physical impacts.

Note 3 to entry: Hazard comprises slow-onset developments (e.g. rising temperatures over the long term) as well as rapidly developing climatic extremes (e.g. a heatwave) or increased variability.

[SOURCE: ISO/IEC Guide 51:2014, 3.2, modified — Notes 1 and 2 to entry have been added to reflect the definition of “hazard” in IPCC, 2014: Annex II: Glossary. Note 3 to entry has been added.]

3.9

exposure

presence of people, livelihoods, species or ecosystems, environmental functions, services, resources, infrastructure, or economic, social or cultural assets in places and settings that could be affected

Note 1 to entry: Exposure can change over time, for example as a result of land use change.

[SOURCE: ISO 14090:2019, 3.6]

3.10

sensitivity

degree to which a system (3.3) or species is affected, either adversely or beneficially, by climate (3.4) variability or change

Note 1 to entry: The effect may be direct (e.g. a change in crop yield in response to a change in the mean, range or variability of temperature) or indirect (e.g. damages caused by an increase in the frequency of coastal flooding due to sea level rise).

[SOURCE: Adapted from IPCC, 2014]

3.11

adaptive capacity

ability of systems (3.3) , institutions, humans, and other organisms to adjust to potential damage, to take advantage of opportunities, or to respond to consequences

[SOURCE: ISO 14090:2019, 3.2]

3.12

vulnerability

propensity or predisposition to be adversely affected

Note 1 to entry: Vulnerability encompasses a variety of concepts and elements including sensitivity (3.10) or susceptibility to harm and lack of capacity to cope and adapt.

[SOURCE: ISO 14090:2019, 3.15]

3.13

risk

effect of uncertainty

Note 1 to entry: An effect is a deviation from the expected. It can be positive, negative or both. An effect can arise as a result of a response, or failure to respond, to an opportunity or to a threat related to objectives.

Note 2 to entry: Uncertainty is the state, even partial, of deficiency of information related to, understanding or knowledge of an event, its consequence, or likelihood.

[SOURCE: ISO 14001:2015, 3.2.10, modified — Note 1 to entry has been modified. Notes 3 and 4 to entry have been deleted.]

3.14

impact

effect on natural and human systems (3.3)

Note 1 to entry: In the context of climate change (3.5) , the term “impact” is used primarily to refer to the effects on natural and human systems of extreme weather and climate events and of climate change. Impacts generally refer to effects on lives, livelihoods, health, ecosystems, economies, societies, cultures, services and infrastructure due to the interaction of climate change or hazardous climate events occurring within a specific time period and the vulnerability (3.12) of an exposed society or system. Impacts are also referred to as consequences and outcomes. The impacts of climate change on geophysical systems, including floods, droughts and sea level rise, are a subset of impacts called “physical impacts”.

[SOURCE: ISO 14090:2019, 3.8]

3.15

impact chain

analytical approach that enables understanding of how given hazards (3.8) generate direct and indirect impacts (3.14) which propagate through a system (3.3) at risk (3.13)

3.16

indicator

quantitative, qualitative or binary variable that can be measured or described, in response to a defined criterion

[SOURCE: ISO 13065:2015, 3.27]