この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語、定義、記号および略語
3.1 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1.1
5 ボーの初期化
5-BAUD_INIT
バスがアイドル状態で始まり、サーバーによって送信された反転アドレス バイトで終わる
3.1.2
ほぼ初期化
FAST_INIT
バスがアイドル状態で始まり、アドレス指定されたすべてのサーバーからの StartCommunication サービスのすべての肯定応答の受信で終了します。
3.1.3
トポロジー
クライアントとサーバー間のシリアル リンクで、K ラインとオプションの L ラインで構成されます
3.1.4
サーバ
電子制御ユニットの一部であり、診断サービスを提供する機能
3.1.5
クライアント
テスターの一部であり、診断サービスを利用する機能
注記 1:テスターは通常、データベース管理、特定の解釈、ヒューマン マシン インターフェースなどの他の機能を利用します。
3.2 記号と略語
| 5-BAUD_INIT | 5 ボーの初期化 |
| ISO 9141-2 5-BAUD_INIT | 5-BAUD_INIT を含む ISO 9141-2 に準拠した K-Line のプロトコル |
| ISO 14230-2 5-BAUD_INIT | 5-BAUD_INIT を含む ISO 14230-2 に準拠した K-Line のプロトコル |
| ISO 14230-2 FAST_INIT | FAST_INIT を含む ISO 14230-2 に準拠した K-Line のプロトコル |
| ISO 14230-4 5-BAUD_INIT | 5-BAUD_INIT を含む ISO 14230-4 に準拠した K-Line のプロトコル |
| ISO 14230-4 FAST_INIT | FAST_INIT を含む ISO 14230-4 に準拠した K-Line のプロトコル |
| バスコンバーター | バスシステムをつなぐ電子制御ユニット |
| クライアント | 外部試験装置 |
| 確認 | 確認サービスプリミティブ |
| Cvt | 表記法: M = 必須、C = 条件付き、U = ユーザーオプション |
| ECU | 電子制御ユニット |
| FAST_INIT | ほぼ初期化 |
| FB | 最初のバイト |
| FMT | フォーマットバイト |
| ゲートウェイ | バスシステム間のハードウェアのリンク |
| da | 宛先アドレス |
| DoKライン | K-Line による診断通信 |
| DoK-Line_SA | データ リンク ソース アドレス |
| DoK-Line_TA | データリンク先アドレス |
| DoK-Line_TAtype | データ リンク ターゲット アドレス タイプ |
| 表示 | 指示サービスプリミティブ |
| レン | 長さバイト |
| Mタイプ | メッセージタイプ |
| リクエスト | リクエスト サービス プリミティブ |
| DL_データ | データリンクデータ |
| DoK Line_PCI | データリンクプロトコル制御情報 |
| DoK-Line_PCIタイプ | データリンクプロトコル制御情報タイプ |
| DoK Line_PDU | データ リンク プロトコル データ ユニット |
| DoK-Line_SA | データ リンク ソース アドレス |
| DoK Line_SDU | データリンクサービスデータユニット |
| P1受信機 | サーバーのバイト間タイミング パラメータ |
| P2サーバー | クライアント要求とサーバー応答または 2 つのサーバー応答の間の時間 |
| P3クライアント | サーバー応答の終了から新しいクライアント要求の開始までの時間 |
| P4送信機 | クライアントのバイト間タイミング パラメータ |
| sa | 送信元アドレス |
| サーバ | 電子制御ユニット (ECU) |
| ta | ターゲットアドレス |
| UART | ユニバーサル非同期受信機および送信機 |
| WUP | 起床パターン |
参考文献
| [1] | ISO/IEC 7498-1, 情報技術 — オープン システム相互接続 — 基本参照モデル: 基本モデル — 1 |
| [2] | ISO 9141-2:1989, 道路車両 - 診断システム - 2: デジタル情報の交換のための CARB 要件 |
| [3] | ISO/IEC 10731, 情報技術 — オープン システム相互接続 — 基本参照モデル — OSI サービスの定義に関する規約 |
| [4] | ISO 11898-1, 道路車両 — コントローラ エリア ネットワーク (CAN) — 1: データリンク層と物理シグナリング |
| [5] | ISO 11898-2, 道路車両 — コントローラ エリア ネットワーク (CAN) — 2: 高速媒体アクセスユニット |
| [6] | ISO 1340, 道路車両 — インターネット プロトコル (DoIP) を介した診断通信 |
| [7] | ISO 14229-2, 道路車両 — 統合診断サービス (UDS) — 2: セッション層サービス |
| [8] | ISO 14229-6, 道路車両 — 統合診断サービス (UDS) — 6: K-Line 実装による統合診断サービス (UDSonK-Line) |
| [9] | ISO 14230-1, 道路車両 — K-Line (DoK-Line) による診断通信 — 1: 物理層 |
| [10] | ISO 14230-4, 道路車両 - 診断システム - キーワード プロトコル 2000 - 4: 排出物関連システムの要件 |
| [11] | ISO 15031-4, 道路車両 — 排気関連診断のための車両と外部機器間の通信 — 4: 外部試験装置 |
| [12] | ISO 15031-2, 道路車両 — 排気関連診断のための車両と外部機器間の通信 — 2: 用語、定義、略語、および頭字語に関するガイダンス |
| [13] | ISO 15031-5, 道路車両 — 排気関連診断のための車両と外部機器間の通信 — 5: 排出ガス関連の診断サービス |
| [14] | ISO 15031-6, 道路車両 — 排気関連診断のための車両と外部機器間の通信 — 6: 診断トラブル コードの定義 |
| [15] | ISO 15765-2, 道路車両 — コントローラー エリア ネットワーク (DoCAN) を介した診断通信 — 2: トランスポート プロトコルとネットワーク層サービス |
| [16] | ISO 15765-4, 道路車両 — コントローラー エリア ネットワーク (DoCAN) を介した診断通信 — 4: 排出物関連システムの要件 |
| [17] | ISO 27145-2, 道路車両 — World-Wide Harmonized On-Board Diagnostics (WWH-OBD) 通信要件の実装 — 2: 共通データ辞書 |
| [18] | ISO 27145-3, 道路車両 — World-Wide Harmonized On-Board Diagnostics (WWH-OBD) 通信要件の実装 — 3: 共通メッセージ辞書 |
| [19] | ISO 27145-4, 道路車両 — World-Wide Harmonized On-Board Diagnostics (WWH-OBD) 通信要件の実装 — 4: 車両と試験装置の接続 |
| [20] | SAE J1930-DA, 電気/電子システム診断用語、定義、略語、および頭字語 Web ツール スプレッドシート |
| [21] | SAE 1939DA, J1939 Digital Annex スプレッドシート |
| [22] | SAE J1939-73:2010, アプリケーション層 — 診断 |
| [23] | SAE J1979-DA, E/E 診断テスト モードのデジタル アネックス |
| [24] | SAE J2012-DA, Diagnostic Trouble Code Definitions および Failure Type Byte Definitions のデジタル附属書 |
| [25] | SAEテクニカル ペーパー。 950041 |
3 Terms, definitions, symbols and abbreviated terms
3.1 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1.1
5 baud initialization
5-BAUD_INIT
starts with bus idle and ends with inverted address byte sent by the server
3.1.2
fast initialization
FAST_INIT
starts with bus idle and ends with the reception of all positive responses of the StartCommunication service from all addressed servers
3.1.3
topology
serial link between client and servers and consists of a K-Line and an optional L-Line
3.1.4
server
function that is part of an electronic control unit and that provides the diagnostic services
3.1.5
client
function that is part of the tester and that makes use of the diagnostic services
Note 1 to entry: A tester normally makes use of other functions such as database management, specific interpretation, human-machine interface.
3.2 Symbols and abbreviated terms
| 5-BAUD_INIT | 5-baud initialization |
| ISO 9141-2 5-BAUD_INIT | Protocol on K-Line according to ISO 9141-2 including 5-BAUD_INIT |
| ISO 14230-2 5-BAUD_INIT | Protocol on K-Line according to ISO 14230-2 including 5-BAUD_INIT |
| ISO 14230-2 FAST_INIT | Protocol on K-Line according to ISO 14230-2 including FAST_INIT |
| ISO 14230-4 5-BAUD_INIT | Protocol on K-Line according to ISO 14230-4 including 5-BAUD_INIT |
| ISO 14230-4 FAST_INIT | Protocol on K-Line according to ISO 14230-4 including FAST_INIT |
| bus converter | electronic control unit that links bus systems |
| client | external test equipment |
| confirm | confirmation service primitive |
| Cvt | Convention: M = mandatory, C = conditional, U = user-optional |
| ECU | electronic control unit |
| FAST_INIT | fast initialization |
| FB | first byte |
| FMT | format byte |
| gateway | linking hardware between bus systems |
| da | destination address |
| DoK-Line | Diagnostic communication over K-Line |
| DoK-Line_SA | data link source address |
| DoK-Line_TA | data link target address |
| DoK-Line_TAtype | data link target address type |
| indication | indication service primitive |
| LEN | Length byte |
| Mtype | message type |
| request | request service primitive |
| DL_Data | data link data |
| DoK-Line_PCI | data link protocol control information |
| DoK-Line_PCItype | data link protocol control information type |
| DoK-Line_PDU | data link protocol data unit |
| DoK-Line_SA | data link source address |
| DoK-Line_SDU | data link service data unit |
| P1Receiver | inter-byte timing parameter of the server |
| P2Server | time between client request and server response or two server responses |
| P3Client | time between end of server responses and start of new client request |
| P4Sender | inter-byte timing parameter of the client |
| sa | source address |
| server | electronic control unit (ECU) |
| ta | target address |
| UART | universal asynchronous receiver and transmitter |
| WUP | wake up pattern |
Bibliography
| [1] | ISO/IEC 7498-1, Information technology — Open Systems Interconnection — Basic Reference Model: The Basic Model — 1 |
| [2] | ISO 9141-2:1989, Road vehicles — Diagnostic systems — 2: CARB requirements for interchange of digital information |
| [3] | ISO/IEC 10731, Information technology — Open Systems Interconnection — Basic Reference Model — Conventions for the definition of OSI services |
| [4] | ISO 11898-1, Road vehicles — Controller area network (CAN) — 1: Data link layer and physical signalling |
| [5] | ISO 11898-2, Road vehicles — Controller area network (CAN) — 2: High-speed medium access unit |
| [6] | ISO 13400 (all parts), Road vehicles — Diagnostic communication over Internet Protocol (DoIP) |
| [7] | ISO 14229-2, Road vehicles — Unified diagnostic services (UDS) — 2: Session layer services |
| [8] | ISO 14229-6, Road vehicles — Unified diagnostic services (UDS) — 6: Unified diagnostic services on K-Line implementation (UDSonK-Line) |
| [9] | ISO 14230-1, Road vehicles — Diagnostic communication over K-Line (DoK-Line) — 1: Physical layer |
| [10] | ISO 14230-4, Road vehicles — Diagnostic systems — Keyword Protocol 2000 — 4: Requirements for emission-related systems |
| [11] | ISO 15031-4, Road vehicles — Communication between vehicle and external equipment for emissions-related diagnostics — 4: External test equipment |
| [12] | ISO 15031-2, Road vehicles — Communication between vehicle and external equipment for emissions-related diagnostics — 2: Guidance on terms, definitions, abbreviations and acronyms |
| [13] | ISO 15031-5, Road vehicles — Communication between vehicle and external equipment for emissions-related diagnostics — 5: Emissions-related diagnostic services |
| [14] | ISO 15031-6, Road vehicles — Communication between vehicle and external equipment for emissions-related diagnostics — 6: Diagnostic trouble code definitions |
| [15] | ISO 15765-2, Road vehicles — Diagnostic communication over Controller Area Network (DoCAN) — 2: Transport protocol and network layer services |
| [16] | ISO 15765-4, Road vehicles — Diagnostic communication over Controller Area Network (DoCAN) — 4: Requirements for emissions-related systems |
| [17] | ISO 27145-2, Road vehicles — Implementation of World-Wide Harmonized On-Board Diagnostics (WWH-OBD) communication requirements — 2: Common data dictionary |
| [18] | ISO 27145-3, Road vehicles — Implementation of World-Wide Harmonized On-Board Diagnostics (WWH-OBD) communication requirements — 3: Common message dictionary |
| [19] | ISO 27145-4, Road vehicles — Implementation of World-Wide Harmonized On-Board Diagnostics (WWH-OBD) communication requirements — 4: Connection between vehicle and test equipment |
| [20] | SAE J1930-DA, Electrical/Electronic Systems Diagnostic Terms, Definitions, Abbreviations, and Acronyms Web Tool Spreadsheet |
| [21] | SAE 1939DA, J1939 Digital Annex Spreadsheet |
| [22] | SAE J1939-73:2010, Application layer — Diagnostics |
| [23] | SAE J1979-DA, Digital Annex of E/E Diagnostic Test Modes |
| [24] | SAE J2012-DA, Digital Annex of Diagnostic Trouble Code Definitions and Failure Type Byte Definitions |
| [25] | SAE Technical Paper. 950041 |