この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 15027 のこの部分は、冷水ショックや低体温症などの冷水浸漬の影響からユーザーの身体を保護するために、仕事やレジャー活動で常時着用するイマージョン スーツの性能と安全性の要件を指定しています。
ドライおよびウェットのコンスタント ウェア イマージョン スーツに適用できます。
放棄訴訟は、ISO 15027 のこの部分ではカバーされていません。放棄訴訟の要件は、ISO 15027-2:2012 に記載されています。イマーション スーツの試験方法は、ISO 15027-3:2012 に記載されています。
1 Scope
This part of ISO 15027 specifies performance and safety requirements for constant wear immersion suits for work and leisure activities to protect the body of a user against the effects of cold water immersion, such as cold shock and hypothermia.
It is applicable for dry and wet constant wear immersion suits.
Abandonment suits are not covered by this part of ISO 15027. Requirements for abandonment suits are given in ISO 15027-2:2012. Test methods for immersion suits are given in ISO 15027-3:2012.