ISO 15638-22:2019 高度道路交通システム—規制された商用貨物車両(TARV)の共同テレマティクスアプリケーションのフレームワーク—パート22:貨物車両の安定性の監視 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

アクセス方法

データをプロビジョニングおよび取得するための手順とプロトコル

3.2

アプリ

最新のデータでプロビジョニングされた データ パントリー (3.18) を維持することで アプリケーション サービス (3.3) をサポートする、ソフトウェア バンドルとして編成された小さな (通常) ソフトウェア アプレット

3.3

アプリケーションサービス

サービスプロバイダー (3.36) によって提供されるサービス。無線通信ネットワークを介して 規制車両 (3.33) の IVS (3.23) からのデータにアクセスすることによって可能になります。

3.4

アプリケーションサービスプロバイダー

ASP

アプリケーションサービスを提供する当事者(3.3)

3.5

アプリライブラリ

データ パントリー (3.18) へのさまざまなアクセス制御を使用してアプリが保存されるwhere IVS (3.23) の個別に安全なメモリ領域

3.6

アプリケーションサービスデータファイル

ASDファイル

IVS (3.23) の データ パントリー (3.18) に保持され 、アプリケーション サービス (3.3) に固有のデータを含むファイル

3.7

建築

TARV の構造とその フレームワークの設計に関する正式な説明 (3.21)

3.8

監査

監査

サービスプロバイダーとして初期および継続中の認証契約を遵守する当事者の能力、または今後も遵守し続ける当事者の能力のレビュー (3.36)

3.9

認証

主張された身元を確立および検証することを目的とした機能

3.10

基本的な車両データ

データはすべての IVS によって維持/提供されます (3.23) [管轄区域に関係なく (3.27)]

3.11

認証

申請者がアプリケーション サービス プロバイダー (3.4) として任命されるためのすべての要件を満たしていること、またはアプリケーション サービスが必要なサービス レベルを提供していることの正式な確認

3.12

認証局

<デジタル> 他の当事者が使用するデジタル証明書を発行する組織 (特に通信セキュリティの観点から)

3.13

認証局

<規制> 管轄区域 (3.27) に代わって サービスプロバイダー (3.36) の 認証 (3.11) および継続的な 監査 (3.8) を実施する組織 (通常は独立)

3.14

商用アプリケーション

規制対象車両(3.33) における商用(非規制)目的の ITS アプリケーション

例:

資産追跡、車両とエンジンの監視、貨物のセキュリティ、ドライバーの管理など。

3.15

委託品

目的地への商品/貨物の発送

3.16

輸送

ある場所から別の場所へ輸送するために使用される車両またはトレーラー

3.17

協調型ITS

C-ITS

複数の ITS ステーション (3.25) を使用して相互に通信し、1 つ以上の ITS サービス を提供するために直接の契約関係を持たない他の当事者とデータを共有することを使用して、未契約の当事者間でデータを交換する必要がある、規制目的と商業目的の両方の ITS アプリケーション (3.24)

3.18

データパントリー

IVS (3.23) のデータ値が保存さwhere 安全なメモリ領域 ( アプリ ライブラリ (3.5) への異なるアクセス制御付き)

3.19

運転者

特定の時点で 規制車両 (3.33) を運転する人

3.20

設備

通信スタックの最上位に位置し、データの相互運用性と再利用を提供し、アプリケーションを管理し、新しいアプリケーションの動的なリアルタイム読み込みを可能にするレイヤー。

3.21

フレームワーク.フレームワーク

シナリオを説明したり問題を解決したりするために参照される特定の信念とアイデアのセット

3.22

全地球測位衛星システム

GNSS

受信機が受信できる時間と距離のデータを含む無線信号を送信する複数の衛星ネットワーク。ユーザーは世界中のどこにいても受信機の位置を特定できます。

3.23

車載システム

IVS

ITSステーション(3.25) と車両搭載機器の接続

3.24

ITSサービス

ITS ステーション (3.25) によってITS ステーションアプリケーションに提供される通信機能

3.25

ITSステーション

ITS

通信ネットワーク内のエンティティ。境界のある安全な管理ドメイン内で動作する、ISO 21217 で指定されたアプリケーション、 ファシリティ (3.20) 、ネットワーキング、およびアクセス層コンポーネントで構成されます。

3.26

Java™

SUNシステムズによって開発されたオブジェクト指向のオープンソースオペレーティング言語

3.27

管轄

規制申請を所有する政府、道路または交通当局 (3.31)

例:

国、州、市議会、道路管理局、政府部門 (税関、財務省、運輸)

3.28

ローカルデータツリー

LDT

頻繁に更新されるデータ概念は、a) TARV 規制のアプリケーション サービス、または b) 協調型インテリジェント交通システム (3.17) のいずれかに不可欠とみなされるデータ値のコレクションを含む、車載 データ パントリー (3.18) に保存されます。

3.29

オペレーター

規制車両のフリート管理者 (3.33)

3.30

プライムサービスプロバイダー

サービスプロバイダー (3.36) 規制対象車両 (3.33) に 規制アプリケーションサービス (3.32) を提供する最初の契約者、または最初の契約の終了時に指名された後継者

注記 1:プライム・サービス・プロバイダーは、インストールされた IVS (3.23) を保守する責任もあります。車両の製造時にIVSが設置されなかった場合、プライム サービス プロバイダーはIVS の設置と試運転を行う責任もあります。

3.31

規制対象/規制対象アプリケーション

特定のカテゴリの商用車に一定の条件に従って規制された状況で走行する権利を付与するため、または管轄区域内で車両の走行を許可するために 管轄区域(3.27) によって利用されるTARVを使用した申請取り決め

注記 1:管轄区域の裁量により、義務または任意となる場合があります。

3.32

規制対象アプリケーションサービス

TARV アプリケーション サービスは 、管轄区域によって課された規制 (3.27) によって義務付けられている、または管轄区域によってサポートされているオプションである規制アプリケーションの要件を満たすためのサービスです。

3.33

規制車両

規制された状況下での管轄区域の道路網での使用に関して、 管轄区域によって決定された規制(3.27) の対象となり、特定の条件を条件として、そのクラスの規制対象車両の特定の規制に準拠する車両。

注記 1:管轄区域の選択により、 TARV を介した情報の提供を要求したり、そのオプションを提供したりする場合があります。

3.34

オープンアプリケーション管理の体制

ローミング

ISO 15638 規格シリーズ内の TARV 用 ファシリティ (3.20) 層。CALM 通信環境上で、TARV および協力車両アプリケーションを含むその他のアプリケーションに、オープン アクセスでありながら安全なランタイム環境を提供します。

3.35

路側センサー

道路脇、道路近く、道路上に設置されているか、道路に埋め込まれている装置。
  • a)車両に関するデータ (ナンバー プレート、車両速度、車両排出データなど) を収集し、そのデータを車両 IVS に渡します。
  • b)車両 IVS に他の動的データを提供する (例: 一時的または永続的な速度制限またはその他の制限または有益なデータ)
  • c)感知された情報の結果として、IVS に何らかのアクションを実行するよう要求します。
TARV アプリケーションのサポートまたは実行に使用するため

3.36

サービスプロバイダー

規制対象または商用 ITS アプリケーション サービス (3.3) を提供するのに適していると 認証機関 (規制) (3.12) によって認定された当事者

3.37

セッション

データ更新、データ提供、アプリのアップロード、または アプリケーション サービス の提供の管理を行うための、IVS ( 3.23) の ITS ステーション (3.25 ) とその アプリケーション サービス プロバイダー (3.4) のITS ステーションとの間の無線通信交換 (3.3) 、または他のITS ステーションからIVSITS ステーションへのデータの無線通信提供

3.38

仕様

機器、サービス、またはその両方の組み合わせの性質と機能要件、および最小限のパフォーマンスの明示的かつ詳細な説明

3.39

改ざん

改ざん

IVS (3.23) または サービス プロバイダーの システムが正しく機能するのを妨げることを目的とした、 IVS (3.23) またはサービス プロバイダーのシステムに対する行為

3.40

テレマティクス

離れたソースから(データを)取得および送信するための無線メディアの使用

3.41

統一モデリング言語

UML

ソフトウェア集約型システムの成果物を視覚化、指定、構築、文書化するためのグラフィカル言語

注1:​​UMLは、ビジネス・プロセスやシステム機能などの概念的なものだけでなく、プログラミング言語ステートメント、データベース・スキーマ、再利用可能なソフトウェア・コンポーネントなどの具体的なものを含む、システムの設計図を書くための標準的な方法を提供し、ISOとして標準化されています。/IEC 19501 [統一モデリング言語 ( UML )

3.42

ユーザー.ユーザー

規制対象または 商用アプリケーション (3.14) サービスに登録し、そのサービス内で運用する個人または団体

例:

ドライバー (3.19) 運送 オペレーター (3.29) 荷主。

参考文献

1ISO 128-30, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 30: ビューの基本規則
2ISO 128-34, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 34: 機械工学図面に関する見解
3ISO 128-40, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 40: カットとセクションの基本規則
4ISO 128-44, 技術図面 — 表示の一般原則 — Part 44: 機械工学図面に関するセクション
5ISO 690, 情報と文書 — 情報リソースへの書誌参照および引用に関するガイドライン
6ISO/IEC TR 10000-1, 情報技術 — 国際標準化プロファイルのフレームワークと分類 — Part 1: 一般原則と文書化フレームワーク
7ISO 10241-1, 規格内の用語項目 - Part 1: 一般要件と表示例
8ISO/TR 12859, 高度道路交通システム — システム アーキテクチャ — ITS 標準およびシステムにおけるプライバシーの側面
9ISO/IEC 19501, 情報技術 — オープン分散処理 — 統一モデリング言語 (UML) バージョン 1.4.2
10ISO 21217, 高度道路交通システム — 陸上移動体用通信アクセス (CALM) — アーキテクチャ
11IEC 6002, 電気技術で使用される文字記号
12ISO 8000, 数量および単位

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

access methods

procedures and protocols to provision and retrieve data

3.2

app

small (usually) software applets, organized as software bundles, that support application services (3.3) by keeping the data pantry (3.18) provisioned with up to date data

3.3

application service

service provided by a service provider (3.36) enabled by accessing data from the IVS (3.23) of a regulated vehicle (3.33) via a wireless communications network

3.4

application service provider

ASP

party that provides an application service (3.3)

3.5

app library

separately secure area of memory in IVS (3.23) where apps are stored with different access controls to data pantry (3.18)

3.6

application service data file

ASD file

file held in the data pantry (3.18) of the IVS (3.23) containing data specific to an application service (3.3)

3.7

architecture

formalised description of the design of the structure of TARV and its framework (3.21)

3.8

audit

auditing

review of a party’s capacity to meet, or continue to meet, the initial and ongoing certification agreements as a service provider (3.36)

3.9

authentication

function intended to establish and verify a claimed identity

3.10

basic vehicle data

data maintained/provided by all IVS (3.23) [regardless of jurisdiction (3.27)]

3.11

certification

formal affirmation that an applicant has satisfied all the requirements for appointment as an application service provider (3.4) or that an application service delivers the required service levels

3.12

certification authority

<digital> organization which issues digital certificates for use by other parties (specifically in the context of communications security)

3.13

certification authority

<regulatory> organization (usually independent) which conducts certification (3.11) and ongoing audit (3.8) for service providers (3.36) on behalf of a jurisdiction (3.27)

3.14

commercial application(s)

ITS applications in regulated vehicles (3.33) for commercial (unregulated) purposes

EXAMPLE:

Asset tracking, vehicle and engine monitoring, cargo security, driver management etc.

3.15

consignment

shipment of goods/cargo to a destination

3.16

conveyance

vehicle or trailer used to transport from one place to another

3.17

cooperative ITS

C-ITS

ITS applications for both regulatory and commercial purposes that require the exchange of data between uncontracted parties using multiple ITS-stations (3.25) communicating with each other and sharing data with other parties with whom they have no direct contractual relationship to provide one or more ITS services (3.24)

3.18

data pantry

secure area of memory in IVS (3.23) where data values are stored [with different access controls to app library (3.5)

3.19

driver

person driving the regulated vehicle (3.33) at any specific point in time

3.20

facilities

layer that sits on top of the communication stack and helps to provide data interoperability and reuse, and to manage applications and enable dynamic real time loading of new applications

3.21

framework

particular set of beliefs and ideas referred to in order to describe a scenario or solve a problem

3.22

global navigation satellite system

GNSS

several networks of satellites that transmit radio signals containing time and distance data that can be picked up by a receiver, allowing the user to identify the location of its receiver anywhere around the globe

3.23

in-vehicle system

IVS

ITS-station (3.25) and connected equipment on board a vehicle

3.24

ITS service

communication functionality offered by an ITS-station (3.25) to an ITS-station application

3.25

ITS-station

ITS-s

entity in a communication network, comprised of application, facilities (3.20) , networking and access layer components specified in ISO 21217 that operate within a bounded secure management domain

3.26

Java™

object oriented open source operating language developed by SUN systems

3.27

jurisdiction

government, road or traffic authority which owns the r egulatory applications (3.31)

EXAMPLE:

Country, state, city council, road authority, government department (customs, treasury, transport).

3.28

local data tree

LDT

frequently updated data concepts stored in the on-board data pantry (3.18) containing a collection of data values deemed essential for either a) TARV regulated application service, or b) cooperative intelligent transport systems (3.17)

3.29

operator

fleet manager of a regulated vehicle (3.33)

3.30

prime service provider

service provider (3.36) who is the first contractor to provide regulated application services (3.32) to the regulated vehicle (3.33) , or a nominated successor on termination of that initial contract

Note 1 to entry: The prime service provider is also responsible to maintain the installed IVS (3.23) . If the IVS was not installed during the manufacture of the vehicle the prime service provider is also responsible to install and commission the IVS.

3.31

regulated/regulatory application

application arrangement using TARV utilised by jurisdictions (3.27) for granting certain categories of commercial vehicles rights to operate in regulated circumstances subject to certain conditionsor to permit a vehicle to operate within the jurisdiction

Note 1 to entry: It may be mandatory or voluntary at the discretion of the jurisdiction.

3.32

regulated application service

TARV application service to meet the requirements of a regulated application that is mandated by a regulation imposed by a jurisdiction (3.27) , or is an option supported by a jurisdiction

3.33

regulated vehicle

vehicle that is subject to regulations determined by the jurisdiction (3.27) as to its use on the road system of the jurisdiction in regulated circumstances, subject to certain conditions, and in compliance with specific regulations for that class of regulated vehicle

Note 1 to entry: At the option of jurisdictions, this may require the provision of information via TARV or provide the option to do so.

3.34

regime for open application management

ROAM

facilities (3.20) layer for TARV, within the ISO 15638 series of standards, providing an open access, yet secure runtime environment for TARV and other applications, including cooperative vehicle applications, on top of the CALM communications environment

3.35

roadside sensor

device installed at or near the roadside or above the road or embedded into the road that either
  • a) collects data concerning the vehicle (e.g. licence plate, vehicle speed, vehicle emission data etc.) and passes that data to the vehicle IVS
  • b) provides other dynamic data to the vehicle IVS (e.g. temporary or permanent speed limits or other restrictions or informative data)
  • c) requests the IVS to take some action as a result of sensed information
for use in support or execution of a TARV application

3.36

service provider

party which is certified by a c ertification authority (regulatory) (3.12) as suitable to provide regulated or commercial ITS application services (3.3)

3.37

session

wireless communication exchange between the ITS-station (3.25) of an IVS (3.23) and the ITS-station of its application service provider (3.4) to achieve data update, data provision, upload apps, or otherwise manage the provision of the application service (3.3) , or a wireless communication provision of data to the ITS-station of an IVS from any other ITS-station

3.38

specification

explicit and detailed description of the nature and functional requirements and minimum performance of equipment, service or a combination of both

3.39

tamper

tampering

conduct towards IVS (3.23) or a service provider’s (3.36) system which is intended to prevent the IVS or the service provider’s system from functioning correctly

3.40

telematics

use of wireless media to obtain and transmit (data) from a distant source

3.41

Unified Modeling Language

UML

graphical language for visualizing, specifying, constructing, and documenting the artifacts of a software-intensive system

Note 1 to entry:UML offers a standard way to write a system's blueprints, including conceptual things such as business processes and system functions as well as concrete things such as programming language statements, database schemas, and reusable software components, and is standardised as ISO/IEC 19501 [Unified Modeling Language (UML)].

3.42

user

individual or party that enrols in and operates within a regulated or commercial application (3.14) service

EXAMPLE:

Driver (3.19) , transport operator (3.29) , freight owner.

Bibliography

1ISO 128-30, Technical drawings — General principles of presentation — Part 30: Basic conventions for views
2ISO 128-34, Technical drawings — General principles of presentation — Part 34: Views on mechanical engineering drawings
3ISO 128-40, Technical drawings — General principles of presentation — Part 40: Basic conventions for cuts and sections
4ISO 128-44, Technical drawings — General principles of presentation — Part 44: Sections on mechanical engineering drawings
5ISO 690, Information and documentation — Guidelines for bibliographic references and citations to information resources
6ISO/IEC/TR 10000-1, Information technology — Framework and taxonomy of International Standardized Profiles — Part 1: General principles and documentation framework
7ISO 10241-1, Terminological entries in standards — Part 1: General requirements and examples of presentation
8ISO/TR 12859, Intelligent transport systems — System architecture — Privacy aspects in ITS standards and systems
9ISO/IEC 19501, Information technology — Open Distributed Processing — Unified Modeling Language (UML) Version 1.4.2
10ISO 21217, Intelligent transport systems — Communications access for land mobiles (CALM) — Architecture
11IEC 60027 (all parts), Letter symbols to be used in electrical technology
12ISO 80000 (all parts), Quantities and units