ISO 15783:2002 シールレス回転動力ポンプ—クラスII —仕様 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

導入

この国際規格は、シールレスポンプの技術仕様を扱うシリーズの最初のものです。これらは、クラス I と II の 2 つのクラスの技術仕様に対応しており、クラス I の方がより厳しい要件です。

購入者による決定が必要な場合、または購入者と製造業者/供給業者の間で合意が必要な場合、関連するテキストが • で強調表示され、付録 G にリストされます。

Introduction

This International Standard is the first of a series dealing with technical specifications for seal-less pumps; they correspond to two classes of technical specifications, Classes I and II, of which Class I is the more severe requirements.

Where a decision may be required by the purchaser, or agreement is required between the purchaser and manufacturer/supplier, the relevant text is highlighted with • and is listed in annex G.