ISO 16110-1:2007 燃料処理技術を使用した水素発生器—パート1:安全性 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

ISO 16110 のこの部分は、0 °C および 101.325 kPa で容量が 400 m 3/h 未満の、パッケージ化された自給式または工場で調整された水素発生システムに適用されます。これは、純粋に水素発生装置と呼ばれ、入力燃料を次のように変換します。水素を使用する装置のタイプ(例えば、燃料電池発電システムまたは水素の圧縮、貯蔵および供給システム)に適した組成および条件の水素に富む流れ。

これは、次の入力燃料の 1 つまたは組み合わせを使用する水素発生装置に適用されます。

  • 再生可能(バイオマス)または化石燃料源に由来する天然ガスおよびその他のメタンが豊富なガス(埋め立てガス、消化ガス、炭鉱ガスなど)。
  • 石油精製から得られる燃料、例えばディーゼル、ガソリン、灯油、プロパンやブタンなどの液化石油ガス。
  • アルコール、エステル、エーテル、アルデヒド、ケトン、フィッシャー・トロプシュ液体、および再生可能(バイオマス)または化石燃料源、例えばメタノール、エタノール、ジメチルエーテル、バイオディーゼルに由来する他の適切な水素豊富な有機化合物;
  • 合成ガス、都市ガスなどの水素ガスを含む混合ガス。

ISO 16110 のこの部分は、屋内および屋外の商業、工業、軽工業および住宅での使用を目的とした定置式水素発生装置に適用されます。

この規定は、環境適合性 (設置条件) に関連するものを除き、水素生成装置が意図されたとおりに製造業者が予見した条件下で使用された場合に、水素生成装置に関連するすべての重大な危険、危険な状況、および事象をカバーすることを目的としています。

ISO 16110 のこの部分で扱われる重大な危険および危険な状況のリストは、付録 A に記載されています。

ISO 16110 のこの部分は、IEC Guide 104, ISO/IEC Guide 51, および ISO/IEC Guide 7 に記載されている適合性評価に適した製品安全規格です。

1 Scope

This part of ISO 16110 applies to packaged, self-contained or factory matched hydrogen generation systems with a capacity of less than 400 m3/h at 0 °C and 101,325 kPa, herein referred to as hydrogen generators, that convert an input fuel to a hydrogen-rich stream of composition and conditions suitable for the type of device using the hydrogen (e.g. a fuel cell power system or a hydrogen compression, storage and delivery system).

It applies to hydrogen generators using one or a combination of the following input fuels:

  • natural gas and other methane-rich gases derived from renewable (biomass) or fossil fuel sources, e.g. landfill gas, digester gas, coal mine gas;
  • fuels derived from oil refining, e.g. diesel, gasoline, kerosene, liquefied petroleum gases such as propane and butane;
  • alcohols, esters, ethers, aldehydes, ketones, Fischer-Tropsch liquids and other suitable hydrogen-rich organic compounds derived from renewable (biomass) or fossil fuel sources, e.g. methanol, ethanol, di-methyl ether, biodiesel;
  • gaseous mixtures containing hydrogen gas, e.g. synthesis gas, town gas.

This part of ISO 16110 is applicable to stationary hydrogen generators intended for indoor and outdoor commercial, industrial, light industrial and residential use.

It aims to cover all significant hazards, hazardous situations and events relevant to hydrogen generators, with the exception of those associated with environmental compatibility (installation conditions), when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer.

NOTE A list of significant hazards and hazardous situations dealt with in this part of ISO 16110 is found in Annex A.

This part of ISO 16110 is a product safety standard suitable for conformity assessment as stated in IEC Guide 104, ISO/IEC Guide 51 and ISO/IEC Guide 7.