この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
すべての生物種の遺伝的生物多様性の保護は世界的に重要です。種の移動と発達を規制する議定書や条約など、国内および国際レベルで社会的、経済的、科学的指針がかなり存在しますが、これらは個人や組織にとって遺伝資源管理の将来の安定性を確保するための実践的な文書を提供するものではありません。 。バイオバンキング生殖質は、動物の遺伝資源を保護する主要な要素です。 [ 1] このようなバイオバンクを効果的に構築するには、凍結保存を通じてさまざまな生殖質を保存する能力、堅牢な情報技術インフラストラクチャ、およびコレクションの利用を促進するための遺伝資源の評価方法の理解が必要です。 [ 2]
国連食糧農業機関 (FAO) の家畜多様性情報システム (DAD-IS) に見られるように、さまざまな動物遺伝資源コレクションが世界中に存在し、短期間で幅広いバイオバンク活動を行っています。 - 研究コミュニティと業界の長期的なニーズ。 [ 3] 動物バイオバンキングは、将来のニーズを予測しながら、数十年にわたって継続的にサンプルの収集とコレクションの評価を行う包括的かつ動的なプロセスです[ 4] 。生殖質バイオバンクの目標は、将来のさまざまな種類の利用に向けた幅広い遺伝的オプションを社会に提供することです。農業分野では、将来の利用に向けて動物遺伝質の十分な遺伝的多様性を維持することが課題に直面している（例：国および地域のバイオバンクの数の少なさ、動物の健康上の制限、野生種に対する技術の欠如）。 [ 5][6] したがって、利害関係者の関与は、食料安全保障を支援するためのバイオバンク活動の範囲と関連戦略を決定するのに役立ちます。 [ 7]
この文書は、食品および農業のための動物遺伝資源の保存、および将来の利用のために既存の遺伝的多様性を捕捉するための戦略の調和に使用できる動物遺伝質バイオバンクに関するガイダンスを提供します。 [ 6][8]
Introduction
The protection of the genetic biodiversity of all living species is globally important. Although there is considerable social, economic and scientific guidance at the national and international levels, including protocols and treaties regulating the movement and development of species, these do not provide practical documents for individuals and organizations to ensure the stability of the future of genetic resource management. Biobanking germplasm is a major component of conserving animal genetic resources.[1] Effectively constructing such biobanks requires the ability to conserve various germplasms through cryopreservation, a robust information technology infrastructure and an understanding of how to evaluate genetic resources to facilitate use of the collection.[2]
A variety of animal genetic resource collections exist worldwide, as can be seen in the Domestic Animal Diversity Information System (DAD-IS) from the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations, performing a wide range of biobank activities for the short- and long-term needs of research communities and industry.[3] Animal biobanking is a comprehensive and dynamic process that can span decades of continued sample curation and evaluation of the collection, while projecting future needs[4]. The goal of a germplasm biobank is to provide society with a broad range of genetic options for different types of future use. Within the agricultural sector, the maintenance of sufficient genetic diversity of animal germplasm for future use faces challenges (e.g. low number of national and regional biobanks, animal health restrictions, lack of technology for wild species).[5][6] Therefore, stakeholder engagement can help to determine the scope of biobank activities and associated strategies to support food security.[7]
This document provides guidance for animal germplasm biobanks that can be used for the conservation of animal genetic resources for food and agriculture, and harmonization of strategy to capture the existing genetic diversity for future use.[6][8]