ISO 16840-4:2009 車椅子の座席 — Part 4: 自動車で使用するための座席システム | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

ISO 16840 のこの部分は、設計と性能、指示と警告、および手動または電動車いすに取り付けられた自動車の前向きシートとして使用されることを意図した座席システムの製品マーキングとラベリングに関する試験方法と要件を規定しています。 .これは、体重が 22 kg 以上の大人または子供が搭乗する完全な座席システムの正面衝突性能を評価します。

ISO 16840 のこの部分は、ISO 7176-19 の性能要件に準拠し、4 人で使用するための安全ポイントを備えた車椅子システムの一部としてテストされた車椅子ベースで使用するように設計された、取り付け金具を含む完全な車椅子座席システムにのみ適用されます。ポイント、ストラップタイプのタイダウン。

ISO 16840 のこの部分は、車両、タイダウン システム、座席システム、または車椅子のベースのいずれかに固定する乗員拘束装置と共に使用するように設計された座席システムに適用されます。

特定の車椅子ベースでのみ使用することを意図した座席システムは、特別に意図された車椅子ベースを使用して、ISO 7176-19 に準拠してテストする必要があります。

1 Scope

This part of ISO 16840 specifies test methods and requirements for design and performance, for instructions and warnings and for product marking and labelling of seating systems intended to be used as a forward-facing seat in a motor vehicle when fitted to a manual or powered wheelchair. It evaluates the frontal crashworthiness performance of complete seating systems for occupancy by adults or children of mass equal to or greater than 22 kg.

This part of ISO 16840 only applies to complete wheelchair seating systems including attachment hardware, designed to be used with a wheelchair base tested as part of a wheelchair system that conforms to ISO 7176-19 performance requirements and that has securement points for use with four-point, strap-type tiedowns.

This part of ISO 16840 applies to seating systems designed to be used with occupant restraints that anchor either to the vehicle, the tiedown system, the seating system or the wheelchair base.

Seating systems that are intended only for use with a specific wheelchair base should be tested to ISO 7176-19 using the specifically intended wheelchair base.