この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
1996 年 4 月、欧州スポーツ弾薬製造業者協会 (AFEMS) は、射撃場からのインパルス ノイズに関する基準を作成するためのイニシアチブを取り、正式な提案を CEN に提出しました (doc. CEN N 1085 を参照) 1998 年の CEN での協議の後、CEN/TC 211, 音響は、ISO/TC 43, 音響、小委員会 SC 1, ノイズに、ISO 17201 (すべての部分) を作成するよう依頼しました。
ISO 17201 のこの部分は、射撃場での射撃活動の騒音管理に関するガイダンスを提供します。測定データまたは計算データに基づいて、指定された受信ポイントで撮影範囲外に受信されるノイズを制御します。
一般に、国または地域の環境当局は、射撃場からの音が関連当局によって作成されたガイドライン、規則、または規制にどのように準拠する必要があるかを指定しています。正式な規制がない状況では、射撃場の管理は、ISO 17201 のこの部分で指定された方法を使用できます。
注記各国のガイドライン、規則、または規制が矛盾していると、ISO 17201 のこのパートで説明されている方法の適用が妨げられる可能性があります。
世界中で使用されているさまざまな規制に目を通すと、騒音制御のためのさまざまなアプローチが見つかります。一部の国では、射撃による騒音レベルを制限するために、長期等価連続音圧レベルが使用されます。他の国では、騒音管理は、一発のレベルを制限するか、長期定格レベルと背景音圧レベルの差などによって管理されます。射撃場で使用する武器種、弾種、射撃位置、射撃方向の組み合わせごとに発砲回数を管理し、音圧レベルを管理します。ショット数の重み付けは、受信ポイントでの各組み合わせによって生成される音響曝露レベルに関連しています。ショット数を制限値に直接関連付けることで、近隣の騒音負荷を最小限に抑えるなどの管理目標を達成できます。
Introduction
The initiative to prepare a standard on impulse noise from shooting ranges was taken by the Association of European Manufacturers of Sporting Ammunition (AFEMS), in April 1996 by the submission of a formal proposal to CEN (see doc. CEN N 1085). After consultation in CEN in 1998, CEN/TC 211, Acoustics, asked ISO/TC 43, Acoustics, Subcommittee SC 1, Noise to prepare ISO 17201 (all parts).
This part of ISO 17201 provides guidance for noise management of shooting activity at shooting ranges. It deals with the control of the noise received outside shooting ranges at specified reception points based either on measured or calculated data.
In general, national or regional environmental authorities specify how sound from shooting ranges should comply with guidelines, rules or regulations made by the relevant authorities. In situations with no official regulations, the management of a shooting range may use the method specified in this part of ISO 17201.
NOTE Conflicting national guidelines, rules or regulations can prevent the application of methods described in this part of ISO 17201.
Looking through various regulations used worldwide, many different approaches for noise control are found. In some countries, the long-term equivalent continuous sound pressure level is used to limit sound levels from shooting. In other countries, noise control is managed by limiting the level of one shot or by the difference between the long-term rating level and background sound pressure level, etc. This part of ISO 17201 gives a method for noise management to control the equivalent continuous sound pressure level by managing the number of shots for each combination of weapon type, ammunition type, the locations of firing, and the firing direction that is used in a shooting range. The weighting of the number of shots is related to the sound exposure levels produced by each combination at the reception points. By directly relating the number of shots to the limiting values, management objectives such as minimizing the noise load in the neighbourhood can be met.