この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 17201 のこの部分は、射撃場での射撃活動の騒音管理に関するガイドラインを提供します。測定または計算された騒音暴露レベルに基づいて、指定された受信ポイントで撮影範囲外で受信される騒音の制御が指定されています。 ISO 17201 のこの部分は、既存範囲の新規作成または再構築の計画にも使用できます。これは、ISO 17201-3 に示されているように、音響暴露レベルを他の指標に変換することを意味するすべての関連する現地の規則および規制に準拠することを目的としています。
ISO 17201 のこの部分は、口径が 20 mm 未満の武器、または TNT 換算で 50 g 未満の炸薬、および受信ポイントでの圧力が 1 kPa 未満の武器に適用されます。
注記より厳しい国またはその他の規制が適用される場合があります。
1 Scope
This part of ISO 17201 gives guidelines for noise management of shooting activity at shooting ranges. The control of the noise received outside shooting ranges at specified reception points based either on measured or calculated sound exposure levels is specified. This part of ISO 17201 can also be used in the planning of new or reconstruction of existing ranges. It is intended to comply with all relevant local rules and regulations which imply a conversion of sound exposure level to other indicators as given in ISO 17201-3.
This part of ISO 17201 applies to weapons with calibres of less than 20 mm or explosive charges of less than 50 g TNT equivalent and pressures of less than 1 kPa at the reception point.
NOTE National or other regulations, which could be more stringent, can apply.