この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この国際規格は、開封のしやすさに重点を置いた、アクセシブルなパッケージの設計に関する要件と推奨事項を規定しています。これは、他の機械的手段を使用せずに、再封可能および再封不可の消費者向けパッケージに適用されます。この国際規格は、開封位置、開封方法、評価手法などの開封性に対処する設計の側面を対象としています。この国際規格は、主にパッケージングの設計者、開発者、および評価者を対象としており、他の分野にも役立ちます。
安全性またはその他の理由で規制されている製品 (有毒または危険な商品および物質、医薬品、医療機器など) については、それらの規制が優先されます。
1 Scope
This International Standard specifies requirements and recommendations for the accessible design for packaging with a focus on ease of opening. It applies to reclosable and non-reclosable consumer packaging without using any other mechanical means. This International Standard covers the design aspects addressing openability including opening location, opening methods, as well as evaluation techniques, both instrumented and user-based. This International Standard is primarily for designers, developers, and evaluators of packaging and will also be useful for other disciplines.
For products regulated for safety or other reasons (e.g. toxic or dangerous goods and substances, medicinal products, and medical devices), those regulations take precedence.