ISO 17636-2:2022 溶接部の非破壊検査 — 放射線検査 — Part 2: デジタル検出器を使用した X 線およびガンマ線技術 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

このドキュメントでは、満足のいく再現性のある結果を実現する目的で、デジタル X 線撮影の技術を指定します。技術は、一般的に認められた実践と主題の基本理論に基づいています。

この文書は、金属材料の融接継手のデジタル X 線検査に適用されます。プレートとパイプの接合部に適用されます。このドキュメントで使用されている「パイプ」は、その従来の意味に加えて、チューブ、ペンストック、ボイラー ドラム、圧力容器などの他の円筒形の物体をカバーしています。

この文書は、不完全さを検出するための金属板と管の溶接接合部のコンピューター X 線撮影 (CR) またはデジタル検出器アレイ (DDA) を使用した X 線撮影によるデジタル X 線およびガンマ線検査の要件を規定しています。これには、DDA による手動および自動検査が含まれます。

デジタル検出器は、コンピューターを使用して表示および評価できるデジタル グレー値画像を提供します (付録 E)このドキュメントでは、検出器の選択と X 線撮影の実施に関する推奨手順を指定します。コンピューター、ソフトウェア、モニター、プリンター、および表示条件の選択は重要ですが、このドキュメントの主な焦点ではありません。このドキュメントで指定されている手順は、フィルム X 線撮影 (ISO 17636-1 で指定) と同等の欠陥検出感度を備えたデジタル X 線写真の露出と取得を許可する X 線撮影の実践の最小要件を提供します。

このドキュメントでは、デジタル X 線写真に見られる兆候の許容レベルを指定していません。 ISO 10675 は、溶接検査の許容レベルに関する情報を提供します。

締約国がより低いテスト基準を適用する場合、達成される品質は、この文書が厳密に適用される場合よりも大幅に低くなる可能性があります。

1 ​Scope

This document specifies techniques of digital radiography with the object of enabling satisfactory and repeatable results. The techniques are based on generally recognized practice and fundamental theory of the subject.

This document applies to the digital radiographic testing of fusion welded joints in metallic materials. It applies to the joints of plates and pipes. Besides its conventional meaning, “pipe”, as used in this document, covers other cylindrical bodies such as tubes, penstocks, boiler drums and pressure vessels.

This document specifies the requirements for digital radiographic X- and gamma-ray testing by either computed radiography (CR) or radiography with digital detector arrays (DDAs) of the welded joints of metallic plates and tubes for the detection of imperfections. It includes manual and automated inspection with DDAs.

Digital detectors provide a digital grey value image which can be viewed and evaluated using a computer (Annex E). This document specifies the recommended procedure for detector selection and radiographic practice. Selection of computer, software, monitor, printer and viewing conditions are important, but are not the main focus of this document. The procedure specified in this document provides the minimum requirements for radiographic practice which permits exposure and acquisition of digital radiographs with equivalent sensitivity for the detection of imperfections as film radiography (specified in ISO 17636-1).

This document does not specify acceptance levels for any of the indications found on the digital radiographs. ISO 10675 provides information on acceptance levels for weld inspection.

If contracting parties apply lower test criteria, it is possible that the quality achieved will be significantly lower than when this document is strictly applied.