この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、ケア提供プロセスにおいてデータキャリアを使用した自動データキャプチャを可能にするために、ID (リスト) バンド、ID タグ、その他のオブジェクトなどのオブジェクトにケア対象 (SoC) と個人プロバイダーを識別してラベルを付けるために必要な標準の概要を説明します。 。
これにより、SoC の ID を個人の健康記録に記録するなど、他の目的に使用できる一意の SoC ID が提供されます。
この文書は、ケアの提供プロセスにおいて自動識別およびデータ キャプチャ (AIDC) の導入または改善を計画している組織にとっての参考資料として役立ちます。これは、GS1® 標準システムの使用に基づいています。他の識別システム (ISBT 128 に基づくシステムなど) を使用するなど、他の解決策も可能ですが、この文書では取り上げません。
この文書は、ポイントオブケアにおける AIDC の効率性を脅かし、患者の安全性を損なう変動と回避策を削減/回避するための優れた実践方法について説明しています[ 5][6] 。
この文書は、AIDC プロセスでの識別子の管理方法を規定し、ISO/TS 22220 および ISO/TS 27527 に記載されている情報を完成させます。
1 Scope
This document outlines the standards needed to identify and label the Subject of Care (SoC) and the Individual Provider on objects such as identification (wrist) bands, identification tags or other objects, to enable automatic data capture using data carriers in the care delivery process.
It provides for a unique SoC identification that can be used for other purposes, such as recording the identity of the SoC in individual health records.
This document serves as a reference for any organization which plans to implement or improve Automatic Identification and Data Capture (AIDC) in their delivery of care process. It is based on the use of the GS1® system of standards. Other solutions, such as using other identification systems (for example, systems based on ISBT 128), are possible but not addressed by this document.
This document describes good practices to reduce/avoid variation and workarounds which challenge the efficiency of AIDC at the point of care and compromise patient safety[5][6].
This document specifies how to manage identifiers in the AIDC process, and completes the information found in ISO/TS 22220 and ISO/TS 27527.