ISO 18589-3:2023 環境中の放射能の測定 ―土壌― Part 3: ガンマ線分光法を用いたガンマ線放出放射性核種の試験方法 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この文書は、ガンマ線分光法を使用した多数のガンマ線放出放射性核種の土壌中の放射能の同定と測定を規定しています。この非破壊法は、大量のサンプル (最大約 3 リットル) に適用でき、光子エネルギーが 5 keV ~ 3 MeV の範囲にあるすべての γ -エミッターを 1 回の測定で測定できます。

ガンマ線分光分析を使用した一般的な試験方法と基本は、ISO 20042 に記載されています。

ガンマ線放出放射性核種の大部分は 40 keV から 2 MeV の間のガンマ線放出を特徴とするため、この文書は日常的な放射能測定を行う試験機関に適用できます。

この方法は、5 keV を超える分解能を持つゲルマニウムまたは他のタイプの検出器を使用して実装できます。

この文書は、岩盤や鉱石、建設資材や製品、陶器などの土壌に存在するガンマ線放射性核種の活動を測定するための方法と実践について説明しています。これには、自然発生放射性物質 (NORM) または放射性物質を含む土壌や物質が含まれます。技術的に強化された天然放射性物質(TENORM)を含む技術プロセス(例:鉱物砂の採掘と加工、またはリン酸塩肥料の生産と使用)、および汚泥と堆積物の採掘と処理。ガンマ線放出放射性核種の活動のこの測定は、通常、放射線防護の目的で行われます。これは環境の監視や現場の検査に適しており、事故が発生した場合に土壌サンプルのガンマ線活性を迅速に評価することができます。これは、建築材料の瓦礫を含む可能性のある庭園、農地、都市または工業用地の土壌、および人間の活動の影響を受けていない土壌に関係する可能性があります。

岩石学的性質または建築材料の瓦礫などの人為起源で作られた 200 μm または 250 μm を超えるふるいにかけられていない材料の放射能特性評価が必要な場合、この材料は、ISO に記載されているように試験用の均質なサンプルを得るために粉砕できます。 18589-

1 Scope

This document specifies the identification and the measurement of the activity in soils of a large number of gamma-emitting radionuclides using gamma spectrometry. This non-destructive method, applicable to large-volume samples (up to about 3 l), covers the determination in a single measurement of all the γ-emitters present for which the photon energy is between 5 keV and 3 MeV.

Generic test method and fundamentals using gamma-ray spectrometry are described in ISO 20042.

This document can be applied by test laboratories performing routine radioactivity measurements as a majority of gamma-emitting radionuclides is characterized by gamma-ray emission between 40 keV and 2 MeV.

The method can be implemented using a germanium or other type of detector with a resolution better than 5 keV.

This document addresses methods and practices for determining gamma-emitting radionuclides activity present in soil, including rock from bedrock and ore, construction materials and products, pottery, etc. This includes such soils and material containing naturally occurring radioactive material (NORM) or those from technological processes involving Technologically Enhanced Naturally Occurring Radioactive Materials (TENORM) (e.g. the mining and processing of mineral sands or phosphate fertilizer production and use) as well as of sludge and sediment. This determination of gamma-emitting radionuclides activity is typically performed for the purpose of radiation protection. It is suitable for the surveillance of the environment and the inspection of a site and allows, in case of accidents, a quick evaluation of gamma activity of soil samples. This might concern soils from gardens, farmland, urban or industrial sites that can contain building materials rubble, as well as soil not affected by human activities.

When the radioactivity characterization of the unsieved material above 200 μm or 250 μm, made of petrographic nature or of anthropogenic origin such as building materials rubble, is required, this material can be crushed in order to obtain a homogeneous sample for testing as described in ISO 18589-2.